Skip to content
All decisions

Competition Board Decision

Diyarbakır ilinde faaliyet gösteren şehirlerarası otobüs firmalarının ortak bir fiyat tarifesi belirlemek…

Competition Infringement05-70/964-264Decision date: 20.10.2005Publication date: 07.12.2005

Diyarbakır ilinde faaliyet gösteren şehirlerarası otobüs firmalarının ortak bir fiyat tarifesi belirlemek suretiyle 4054 sayılı "Rekabetin Korunması Hakkında Kanun"u ihlal ettikleri iddiası.

Decision details

Case number
05-70/964-264
Decision date
20.10.2005
Publication date
07.12.2005
Decision type
Competition Infringement (Rekabet İhlali)

Decision text

7 pages · 11.618 characters

The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.

View the official decision at the Competition Authority

Page 1

Rekabet Kurumu Başkanlığından,

REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı: 2005-4-162(Önaraştırma)
Karar Sayısı: 05-70/964-264
Karar Tarihi: 20.10.2005

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan: Mustafa PARLAK

Üyeler: Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI,

Süreyya ÇAKIN, Mehmet Akif ERSİN.

B. RAPORTÖRLER: Kerem TOMUR, Evren SESLİ

C. ŞİKAYET EDEN: - Mustafa GÖRDÜK

- Niyazi KAVAR

- Yunus PAMUK

(Şikayetler elektronik posta mesajı ile yapıldığından

adres bulunmamaktadır.)

D. HAKKINDA ÖNARAŞTIRMA

YAPILANLAR: Diyarbakır ili otobüs ile şehirlerarası yolcu taşıma

pazarında faaliyet gösteren firmalar.

E. DOSYA KONUSU: Diyarbakır ilinde faaliyet gösteren şehirlerarası otobüs firmalarının ortak bir fiyat tarifesi belirlemek suretiyle 4054 sayılı “Rekabetin Korunması Hakkında Kanun”u ihlal ettikleri iddiası.

F. İDDİALARIN ÖZETİ : Kurum kayıtlarına intikal eden üç başvuruda özetle, şehirlerarası otobüs bilet fiyatlarının firmaların aralarında anlaşma yapmaları sebebiyle yükseldiği ve bu fiyatlar üzerinden herhangi bir indirim yapılmadığı ifade edilerek konunun incelenmesi talep edilmektedir.

G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 31.12.2004 tarih, 7424 sayı, 2.6.2005 tarih, 3760 sayı ve 17.6.2005 tarih, 4173 sayı ile giren başvurular üzerine hazırlanan 22.7.2005 tarih, 2005-4-162/İİ-05-SY sayılı İlk İnceleme Raporu, 28.7.2005 tarihli Kurul toplantısında görüşülmüş ve Diyarbakır ili otobüs ile şehirlerarası yolcu taşıma hizmetleri pazarında rekabetin ihlal edilip edilmediğinin ve dolayısıyla 4054 sayılı Kanun kapsamında soruşturma açılmasına gerek olup olmadığının tespiti amacıyla, Kanun’un 40/1. maddesi gereğince önaraştırma açılmasına 05-49/705-M sayı ile karar verilmiştir.

İlgili karar uyarınca düzenlenen 14.10.2005 tarih 2005-4-162/ÖA-05-KT sayılı Önaraştırma Raporu, 14.10.2005 tarih ve REK.0.08.00.00-110/306 sayılı Başkanlık Önergesi ile 05-70 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır.

H. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda;

Page 2

Diyarbakır merkezli faaliyet gösteren otobüs firmalarının aralarındaki rekabeti sınırlar mahiyette bir anlaşma yaptıkları veya bu yönde bir uyumlu eylemin içerisinde oldukları iddiasını kanıtlamaya yeterli delil olmaması sebebiyle şikayet konusu ile ilgili bir soruşturma açılmasına gerek olmadığı ifade edilmiştir.

I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME

I.1. İlgili Pazar

I.1.1. İlgili Ürün Pazarı

İlgili ürün pazarı, haklarında önaraştırma yürütülen tarafların faaliyetleri dikkate alınarak “otobüs ile şehirlerarası yolcu taşıma hizmetleri pazarı” olarak belirlenmiştir.

I.1.2. İlgili Coğrafi Pazar

Önaraştırmaya konu şehirlerarası yolcu taşıma şirketlerinin faaliyetlerini Diyarbakır ilinde gerçekleştirdikleri göz önüne alınarak coğrafi pazar “Diyarbakır ili” olarak tespit edilmiştir.

I.2. Yapılan Tespitler ve Deliller

Önaraştırma sürecinde raportörlerce yapılan yerinde incelemelerde elde edinilen bilgi ve belgelere aşağıda yer verilmiştir:

I.2.1. 26.9.2005 tarihinde Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Şehirlerarası Otobüs Terminali Müdürü Aziz ONAT’la yapılan görüşmede aşağıdaki görüşler ifade edilmiştir:

“Otogarımızda faaliyet gösteren otobüs firmaları tarafından fiyatların genellikle Ulaştırma Bakanlığı tarafından belirlenen ve bize bildirilen fiyat listesinin %20 altında gerçekleştiği görülmektedir. Tarafımdan Kurumunuza gönderilen fiyat listesi de Ulaştırma Bakanlığı tarafından bildirilen fiyatları göstermektedir. Fiyatların belirlenen düzeylerin altına inmesi halinde ise biz duruma müdahale ediyoruz. Bilinçli tüketiciler otobüslere genellikle otogarımızdan bindikleri için bu denetimleri yapmamız daha kolay oluyor fakat bazı durumlarda Bismil gibi ilçelerden veya yolda yolcu alınması halinde zorunlu alt limitin altında fiyatlar uygulanabiliyor. Halihazırda Diyarbakır-İstanbul ve Diyarbakır-İzmir fiyatı 60 YTL’dir ve bu fiyat Ulaştırma Bakanlığı tarafından belirlenen tarifenin %20 altındadır. Batman firmaları ile yaşanan rekabet, Diyarbakır firmalarını zaman zaman yasal limitin altına da inmeye zorlamaktadır.

Bilgim dahilinde otogarda faaliyet gösteren otobüs firmaları arasında herhangi bir anlaşma yoktur. Terminalde bütün otobüs firmaları, sizin de gördüğünüz gibi, yan yana hatta birbirlerinin yazıhanelerinde bilet satmaktadır. Dolayısıyla, birbirlerinin bilet fiyatlarından haberdar olabilmektedir.”

I.2.2. 26.9.2005 tarihinde Has Diyarbakır Seyahat Ltd. Şti. Müdürü Yılmaz ÖZPAÇAR’la yapılan görüşmede anılan şahıs,

“Halihazırda otobüs firmaları başta Onur Air olmak üzere havayolu şirketlerinin rekabet baskısı altındadır. Düşünün ki İstanbul-Diyarbakır Onur Air ile 89 YTL’dir. Bu durumda otobüs bilet ücretleri zaten yüksek olamaz. Sadece Diyarbakır

Page 3

merkezli 6 firma var, bunun dışında bütün Batman firmaları da Diyarbakır Otogarı’ndan yolcu alır. Yani bizim bilet fiyatlarını yüksek belirleme şansımız yok. Diyarbakır’daki yolcular 1,5 YTL yol parası verip Batman’a giderek İstanbul ya da Ankara’ya Batman’dan gitmeyi tercih edebilmektedir. Firmamız Ulaştırma Bölge Müdürlüğü’nün onayladığı tarifenin %20 altında fiyat belirlemiştir. Bunun aşağısına inmemiz zaten yasaktır. Ama müşteri sayısının çok az, firma sayısının da çok fazla olması sebebiyle bu fiyatın bile aşağısına indiğimiz zamanlar olmuştur.

Hiçbir şekilde diğer firmalarla aramızda bir anlaşma yoktur. Ama otogardaki herkes birbirini tanır ve bilet fiyatını bilir. Zaten tüm firmaların bilet fiyatları halen olabilecek alt limittedir.” şeklinde görüş belirtmiştir.

I.2.3. 27.9.2005 tarihinde Özlem Diyarbakır Seyahat Şirket Müdürü Mehmet Emin ZENGİN ve Nihat ADSAY’la yapılan görüşmede aşağıdaki bilgiler edinilmiştir: “Firmamız yaklaşık 20 tanesi öz mal otobüs olmak üzere 27 otobüs ile faaliyet göstermektedir. Bizim amacımız belirli bir seviyenin üstündeki yolculardır. Bu yüzden fiyatlarımızı herhangi bir anlaşma ile değil kendi maliyetlerimizi ve müşteri hedefimizi dikkate alarak belirliyoruz.

İstanbul’a günde üç sefer yapıyoruz. Ölü sezon olarak tabir edebileceğimiz 15 Eylül’den itibaren başlayan dönemde bu güzergahta otobüs başına yolcu sayımız ortalama 20 kişidir. Bir otobüsün sefere çıkması ise bize 2.500 YTL’ ye mal olmaktadır. Bu yüzden firma olarak biz, gelecek dönemde servis sayımızı azaltmayı planlıyoruz.

Halen firmamız Diyarbakır-İstanbul için 60 YTL, Diyarbakır-Ankara için ise 50 YTL fiyat uygulanmaktadır. Bu fiyatlar bir anlaşma ile değil, maliyetlerimiz ve Ulaştırma Bakanlığı’nın tarifesi doğrultusunda belirlenmektedir.

Bazı durumlarda Belediye, Valilik tarafından gönderilen ihtiyaç sahibi kişilere bu fiyatların altında fiyatlar uyguluyoruz.”

I.2.4. 6.5.2005 tarihinden itibaren geçerli ibaresi bulunan, Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Sağlık ve Sosyal Hizmetler Daire Başkanı Zülfi ATLI imzalı ve kaşeli bazı güzergahlara ait şehirlerarası otobüs bilet fiyatları ve uzaklıkları şu şekildedir:

İL KM ÜCRET(YTL) İL KM ÜCRET(YTL) Adana 523 35,00 İstanbul 1365 75,00

Adıyaman20525,00İzmir141975,00
Afyon109665,00Kars52760,00
Ağrı44340,00Kastamonu95560,00
Amasya70240,00Kayseri59348,00
Ankara91260,00Kırklareli157485,00
Antalya108263,00Kırşehir72750,00
Artvin52755,00Kocaeli125473,00
Aydın141670,00Konya87955,00
Adapazarı121768,00Kütahya119270,00

Page 4

Aksaray77255,00Kırıkkale 83958,00
Ardahan56660,00Karaman 81343,00
Balıkesir141978,00Karabük 106748,00
Bilecik121575,00Kilis 37737,00
Bingöl14415,00Kahramanmaraş 36935,00
Bitlis20922,00Malatya 25219,00
Bolu110370,00Manisa 140175,00
Burdur119462,00Mardin 9510,00
Bursa128475,00Muğla 139485,00
Bayburt44840,00Muş 25830,00
Batman9910,00Nevşehir 69750,00
Bartın113760,00Niğde 72150,00
Çanakkale155585,00Ordu 72953,00
Çankırı92260,00Osmaniye 43730,00
Çorum76650,00Rize 67867,00
Denizli129063,00Samsun 82050,00
Düzce114872,00Siirt 18620,00
Edirne159385,00Sinop 96775,00
Elazığ15114,00Sivas 48040,00
Erzincan40648,00Tekirdağ 149785,00
Erzurum32450,00Tokat 58853,00
Eskişehir113568,00Trabzon 62663,00
Gaziantep31725,00Tunceli 27630,00
Giresun68858,00Şanlıurfa 18014,00
Gümüşhane52650,00Şırnak 28335,00
Hakkâri47460,00Uşak 120868,00
Hatay51335,00Van 37740,00
Isparta114360,00Yalova 131975,00
Iğdır54652,00Yozgat 70470,00
İçel59240,00Zonguldak 118075,00

I.2.5. Yerinde incelemeler sırasında Diyarbakır Şehirlerarası Otobüs Terminali’nde faaliyet gösteren bazı firmalardan alınan bilet koçanlarında, Diyarbakır-İstanbul otobüs bilet fiyatlarının 60 YTL, Diyarbakır-Ankara otobüs bilet fiyatlarının ise 50 YTL olduğu tespit edilmiştir.

J. GEREKÇE ve HUKUKİ DAYANAK

Diyarbakır Şehirlerarası Otobüs Terminali’nde yazıhanesi ve/veya acentesi bulunan seyahat firmalarında raportörlerce yapılan yerinde inceleme esnasında bilet fiyatlarının belirlenmesine yönelik herhangi bir anlaşmaya ilişkin delil bulunmamıştır. Ayrıca, Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Şehirlerarası Otobüs Terminali Müdürü Aziz ONAT ve Diyarbakır Ulaştırma Bölge Müdürü Süleyman MUGAN’ın ifadeleri haklarında inceleme yapılan teşebbüslerin aralarında anlaşma yapmadıkları yönündedir. Belirtilmesi gereken diğer bir husus da başvuru sahibi bireysel tüketicilerin şikayet yazıları ekinde şikayet konusuna ilişkin herhangi bir belge bulunmamasıdır.

I.2.4. sıra sayılı tespitte yer verilen tarife Diyarbakır Şehirlerarası Otobüs Terminali Müdürü Aziz ONAT’tan temin edilmiştir. Bu listede Diyarbakır kalkışlı güzergahlara ilişkin bilet fiyatları yer almaktadır. Söz konusu tarifede herhangi bir otobüs firması yetkilisinin imzası ve/veya şirket kaşesi bulunmamaktadır (Tarifenin altında Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi’nin onayı yer almaktadır).

Page 5

Dolayısıyla, tarifenin haklarında önaraştırma yapılan teşebbüslerin aralarında var olan bir fiyat anlaşması olarak kabul edilmesi mümkün görülmemektedir. Ayrıca I.2.5 sıra sayılı tespitte yer verilen muhtelif otobüs bileti örnekleri ile “Tarife”de yer alan fiyatların uyuşmadığı görülmektedir. Örneğin; Diyarbakır-Ankara hattında firmaların ekseriyetinin 50 YTL bilet ücreti belirledikleri, “Tarife”de ise bu hat için belirlenen fiyatın 60 YTL olduğu görülmektedir. İnceleme konusu tarife Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Şehirlerarası Otobüs Terminali Müdürlüğü’nce ilan edilmektedir. Gerçekte Belediye birimlerinin bilet ücretlerine müdahil olma yetkisi de bulunmamaktadır. Bilet örneklerinden anlaşıldığı üzere seyahat firmaları söz konusu tarifedeki miktarların altında fiyat uygulamaktadır.

K. SONUÇ

Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre;

Diyarbakır ili merkezli otobüs ile şehirlerarasında yolcu taşımacılığı pazarında faaliyet gösteren teşebbüslerin 4054 sayılı “Rekabetin Korunması Hakkında Kanun”un 4. maddesini ihlal ettikleri iddiasını destekler nitelikte yeterli kanıt bulunamadığından, bu teşebbüsler hakkında soruşturma açılmasına gerek olmadığına OYÇOKLUĞU ile karar verilmiştir.

Page 6

KARŞI OY GEREKÇESİ

(20.10.2005 tarihli ve 05–70/964–264 sayılı Kurul Kararı)

Kararda, ilgili teşebbüslerin şehirlerarası yolcu taşımacılığı pazarında 4054 sayılı Kanun’un 4 üncü maddesini ihlal ettikleri iddiasını destekler nitelikte yeterli kanıt bulunmadığından soruşturma açılmasına gerek olmadığı çoğunluk oylarıyla kabul edilmiş bulunmaktadır.

Kanun’un 4 üncü maddesi, rakip teşebbüslerin kendi aralarında anlaşarak fiyat belirlemelerini veya fiyat tespit etmelerini açıkça yasaklamakta ve bu türden anlaşmaları ihlal saymaktadır. Şimdiye kadar Kurulun önüne gelen birçok coğrafi pazara ilişkin örnekte benzer ihlaller görülmüş ve birçoğunda teşebbüsler hakkında soruşturma açılmıştır (Konya, Kastamonu, Nevşehir gibi). Bahsi geçen kararlarda veya soruşturma açılmadığı durumlarda yazılmış olan karşı oy gerekçelerinde de belirtildiği üzere, eğer pazarda bir fiyat anlaşması veya tespiti yapılmışsa, bunun 4 üncü madde kapsamında ihlal oluşturması için ayrıca birebir uygulanmasına veya etkin uygulanmasına gerek yoktur.

14.10.2005 tarihli ön araştırma raporunun 10. sayfasında yer verilen fiyat listesi ve tarife, her yerde asılı, görülebilen ve inkâr edilmeyen bir listedir. Bu listede Diyarbakır kalkışlı tüm güzergâhlara ilişkin bilet fiyatları yer almaktadır. Tarifenin altında bu konuda yetkisi olmayan Büyükşehir Belediyesi Sağlık ve Sosyal Hizmetler Daire Başkanının imzasının ve kaşesinin bulunması, ortada bir fiyat tarifesi bulunduğu (anlaşma bulunduğu) gerçeğini değiştirmez. Raporun 12. sayfasındaki; “Söz konusu tarife, haklarında ön araştırma yapılan teşebbüslerin aralarında var olan bir fiyat anlaşması olarak kabul edilmemelidir. Öncelikli olarak bu listede herhangi bir otobüs firması yetkilisinin imzası ve/veya şirket kaşesi bulunmamaktadır.” yorumunu veya görüşünü, rekabet hukuku bağlamında hukuki gerekçeye dayalı olarak kabul etmek güçtür. Kendi içinde birden çok çelişkiyi içeren rapor, ayrıca olası bir uyumlu eylem karinesini de bizzat ihlal iddiasında bulunan makam olarak çürütmeye çalışmaktadır.

Sonuç itibariyle, diğer coğrafi bölgelerde tespit edilen, otobüs fiyatlarının belirlenmesine yönelik ihlal nitelendirilmeleri de yapıldığı gibi, burada da soruşturma açılması gerektiği görüşüyle çoğunluğa katılmıyorum.

Page 7

Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ

Kurul Üyesi

Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.

Decisions taken at the same meeting

All decisions from this meeting
View all decisions of this type

Let's discuss what this decision means for your business

We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.