Skip to content
All decisions

Competition Board Decision

Milta Turizm İşletmeleri A.Ş.'nin Bosstay Tarımsal ürünleri Değerlendirme A.Ş.'yi devralması.

Merger and Acquisition42/278-23Decision date: 10.12.1997Publication date: 17.11.1998

Milta Turizm İşletmeleri A.Ş.'nin Bosstay Tarımsal ürünleri Değerlendirme A.Ş.'yi devralması.

Decision details

Case number
42/278-23
Decision date
10.12.1997
Publication date
17.11.1998
Decision type
Merger and Acquisition (Birleşme ve Devralma)

Decision text

2 pages · 3.771 characters

The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.

View the official decision at the Competition Authority

Page 1

REKABET KURULU KARARI

Karar No: 42/278-23

Karar Tarihi: 10.12.1997

Toplantıya Katılan:

Başkan : Prof.Dr. Aydın AYAYDIN (Başkan),

Üyeler : Bahaddin ELÇİ, Mehmet Zeki UZUN, Salih Zeki BENGÜ, Aydın EMRE, Sadık KUTLU, Kemal EROL, İsmet CANTÜRK, Nejdet KARACEHENNEM, Mustafa PARLAK

Toplantıya Katılmayan Üyeler: Prof.Dr.Tamer MÜFTÜOĞLU (II.Başkan) (izinli). Bildirimde Bulunan: Av. Barbaros ÇAĞA

Spor Cad., No:92, BJK Plaza, A/88, 80680 Beşiktaş/İSTANBUL

Taraflar:

- Milta Turizm İşletmeleri A.Ş.

İnönü Cad., No:76-78, Kat:5, Gümüşsuyu, Taksim/İSTANBUL

- Bosstay Tarımsal Ürünleri Değerlendirme A.Ş.

İnönü Cad., No:76-78, Kat:4, Gümüşsuyu, Taksim/İSTANBUL

Dosya Konusu: Milta Turizm İşletmeleri A.Ş.’nin Bosstay Tarımsal ürünleri Değerlendirme A.Ş.’yi devralması.

Raportörlerin Görüşü: Milta Turizm İşletmeleri A.Ş.’nin Bosstay Tarımsal Ürünleri Değerlendirme A.Ş.’yi devralmasına ilişkin bildirimin, gerek devralan gerekse devralınan şirketlerin sermaye paylarının %100’e yakınının ya doğrudan ya da dolaylı olarak Doğan Şirketler Grubu Holding A.Ş.’ye ait olması, başka bir ifadeyle ortada devralınan ve devralan bağımsız teşebbüsler bulunmaması nedeniyle, 4054 sayılı Kanun’un 7’nci maddesi kapsamında bir devralma olmadığı, dolayısıyla aynı Kanun’un 7’nci maddesi gereğince çıkarılan Rekabet Kurulu’ndan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında 1997/1 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesi kapsamında değerlendirilemeyeceği.

REKABET KURUMU 1

Page 2

Değerlendirme:

Milta Turizm İşletmeleri A.Ş.’nin Bosstay Tarımsal Ürünleri Değerlendirme A.Ş.’yi devralmasına ilişkin, Kurumumuz kayıtlarına 28.11.1997 tarih, 1314 sayı ile intikal etmiş olan, Av. Barbaros ÇAĞA imzalı bildirim üzerine, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun’un 10’uncu maddesi ve Rekabet Kurulu’ndan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ’in ilgili hükümleri uyarınca, Raportörler Özlem GÜVEN, Süleyman CENGİZ ve Cenk GÜLERGÜN tarafından yapılan inceleme sonucu düzenlenen 08.12.1997 tarih, D4/1/Ö.G.-97/1 sayılı Birleşme/ Devralma Ön inceleme Raporu’ nu içeren 08.12.1997 tarih, 97/2 sayılı Başkanlık önergesi, 42 sayılı Kurul gündeminin 8’inci sırasında ele alınmıştır.

Ön İnceleme Raporu’nda yer verilen bilgi/belgelerin değerlendirilmesi ile yapılan görüşmeler sonucunda;

Milta Turizm İşletmeleri A.Ş. ile Bosstay Tarımsal Ürünleri Değerlendirme A.Ş.’ nin birleşmelerinin, hernekadar Bosstay A.Ş.’ nin tüm aktif ve pasiflerinin bir kül halinde Milta A.Ş.’ne “devredilmesi” suretiyle yapılacağı öngörülmekte ise de, bu işlemin Türk Ticaret Kanunu’nun 451’nci maddesi anlamında bir “birleşme“ işlemi olduğuna; bağımsız iki veya daha fazla teşebbüsün birleşmelerinin 1997/1 sayılı Tebliğimizin 2/1 maddesinin (a) bendi kapsamında olduğuna; birleşen teşebbüslerin sermaye yapıları itibariyle aslında birbirinden “bağımsız” olmadıklarına ilişkin düşüncenin, birleşme ve devralmalar için uygulanamayacağına; aksine bir düşüncenin, yoğunlaşmış ve halihazırda piyasada hakim duruma geçmiş olan şirketlerin birleşmelerinin kontrol edilememesi gibi Kanun’un 7’nci maddesine aykırı bir sonucun ortaya çıkmasına yol açabileceğine; bu itibarla sözkonusu birleşmenin Tebliğimizin kapsamı içine girdiğine ve izin verilip verilmeyeceği bakımından esasının incelenmesi gerektiği görüşüne varılmıştır.

KARAR

Kurul’ca, Tebliğ kapsamında mütalaa edilen bu birleşme işleminde, gerek devralan ve devralınan şirketlerin iştigal sahalarının birbirlerinden farklı olması, gerekse Bosstay A.Ş.’nin faaliyetlerini tatil etmiş ve gayrimenkullerinin geliri ile hukuki varlığını devam ettiren bir şirket olması karşısında, bu birleşmenin 4054 sayılı Kanun’ un 7/1 maddesine aykırı bir birleşme olmadığı sonucuna varılarak, birleşmeye izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.

REKABET KURUMU 2

Let's discuss what this decision means for your business

We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.