maddeli), Sildegra, Gemful, Fludalym, Sindaxel, Tadocel, Topoxin, Iroten, Sintopozid, Curatinox, Rixper, Curoxel, Zolerip, Xetanor ve Velorin isimli ilaçlarını TEVA’ya devredecektir.
(6) Söz konusu işlem, Allergan Jenerik İşi ile anılan şirketlerin kontrol yapısında kalıcı değişikliğe yol açacağından, 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ’in (2010/4 sayılı Tebliğ) 5. maddesi birinci fıkrasının (b) bendi uyarınca bir devralma işlemidir. İşlem taraflarının ciroları incelendiğinde, Türkiye ve dünya cirolarının 2010/4 sayılı Tebliğ’in 7. maddesinin birinci fıkrasının (a) ve (b) bendinde öngörülen eşikleri aştığı görülmektedir. Bu nedenle bildirime konu işlem Rekabet Kurulunun iznine tabidir.
G.1.Taraflar
G.1.1. Devralan: TEVA
(7) Merkezi İsrail’de bulunan TEVA, biyofarmasötik ürünler ve farmasötik etken maddelerin yanında jenerik ve tescilli farmasötik ürünlerin geliştirilmesi, üretimi ve pazarlanması alanlarında faaliyet gösteren uluslararası bir farmasötik şirketidir. TEVA’nın Türkiye’de, hisselerinin tamamına sahip olduğu Med İlaç San. ve Tic. A.Ş. (MED İLAÇ) unvanlı şirketi bulunmaktadır. Türkiye’deki satışlarını anılan şirketin yanı sıra dağıtıcılar (ilaç toptancıları) aracılığıyla da gerçekleştirmektedir.
(8) TEVA, faaliyetlerini iki segmentte gerçekleştirmektedir. Bunlar; tablet, kapsül, enjeksiyon, inhalan, sıvı, merhem ve krem gibi çeşitli dozaj şekillerinde bulunan orijinal ilaçların kimyasal veya terapötik eşdeğerlerinin dahil olduğu jenerik ilaçlar ile çeşitli franchise satış yetkileri içeren, özellikle merkezi sinir sistemi ve solunum ilaçlarına ait ana terapötik alanlardaki uzmanlık ilaçlarıdır.
(9) TEVA’nın 2014 yılında Türkiye’de faal olduğu tedavi grupları temel olarak sindirim sistemi ve metabolizma, antineoplastik ve bağışıklık sistemini düzenleyici ilaçlar, kas- iskelet sistemi, sinir sistemi ve solunum sisteminden oluşmaktadır.
G.1.2. Devreden: ALLERGAN
(10) Global merkezi İrlanda ve idari merkezi ABD’de olduğu belirtilen şirketin, yaklaşık yüz ülkede ticari faaliyet gösterdiği ifade edilmektedir. ALLERGAN; yenilikçi markalı farmasötik ürünler, yüksek kaliteli jenerik ürünler ve tezgahüstü ilaç ile biyolojik ürünlerin geliştirilmesi, üretimi ve pazarlanmasına yönelik olarak çalışan, dünya genelindeki hastalar için çeşitli alanlarda faaliyet gösteren bir farmasötik şirketidir. Ürünleri ise; merkezi sinir sistemi, göz bakımı, tıbbi estetik, gastroenteroloji, kadın sağlığı, üroloji, kardiyovasküler ve bulaşım önler terapötik kategorileri dahil olmak üzere, farklı tıbbi uzmanlık alanlarına yöneliktir. Allergan Jenerik İşi, Türkiye’de temel olarak sindirim sistemi ve metabolizma, kan ve kan yapıcı organlar, kardiyovasküler sistem, dermatolojikler, genito-üriner sistem ve cinsiyet hormonları, cinsiyet hormonları ve insülin hariç sistemik hormonal preparatlar, sistemik kullanım için anti-efektifler, antineoplastik ve bağışıklık sistemini düzenleyici ajanlar, kas-iskelet sistemi, sinir sistemi ile solunum sistemi kollarında faaliyet göstermektedir.
G.2. İlgili Pazar
G.2.1. İlgili Ürün Pazarları
(11) Belirli bir ürün ve onunla yüksek ikame edilebilirliği olan diğer ürünlerden oluşan pazarlar ilgili ürün pazarlarını oluşturmaktadır. Bir ürünün diğer bir ürünle aynı pazarda yer alabilmesi için bu ürünlerin tüketici gözünde nitelikleri, kullanım amaçları ve fiyatları açısından benzer olmaları gerekmektedir.