CJSC Novokuibyshevsk Petrochemical Company'nin kontrolünün OJSC Oil Company Rosneft’e ait olan LLC…
Merger and Acquisition14-46/837-378Decision date: 26.11.2014Publication date: 09.02.2015
CJSC Novokuibyshevsk Petrochemical Company'nin kontrolünün OJSC Oil Company Rosneft’e ait olan LLC RN-Refining tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.
Üyeler: Kenan TÜRK, Dr. Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR,
Fevzi ÖZKAN, Doç. Dr. Tahir SARAÇ
B. RAPORTÖRLER : Hilmi BOLATOĞLU, Metin DEMİRCİ
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: - OJSC Oil Company Rosneft
Temsilcileri: Av. Gönenç GÜRKAYNAK,
Av. K. Korhan YILDIRIM
ELİG Ortak Avukat Bürosu Çitlenbik Sokak No: 12
Yıldız Mahallesi Beşiktaş/İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: CJSC Novokuibyshevsk Petrochemical Company'nin kontrolünün OJSC Oil Company Rosneft’e ait olan LLC RN-Refining tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 3.11.2014 tarih ve 6159 sayı ile giren bildirim üzerine düzenlenen 17.11.2014 tarih ve 2014-1-101/Öİ sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirim konusu işleme izin verilmesinde sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
(4) Dosya konusu işlem, CJSC Novokuibyshevsk Petrochemical Company'nin (NPC) kontrolünün OJSC Oil Company Rosneft’in (Rosneft) iştiraki olan LLC RN-Refining (LLC) tarafından devralınması işlemidir.
(5) 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ’in 7. maddesinin 1. fıkrasında yer alan eşiklerin aşılması nedeniyle söz konusu işlemin Rekabet Kurulunun iznine tabi olduğu anlaşılmıştır.
(6) İşlem sonucunda Rosneft, iştiraki olan LLC aracılığıyla NPC'nin kontrolünü Sanors Holding'den devralacaktır. Rosneft ham petrol ve rafine petrol ürünlerinin üretimi ve geliştirilmesi alanında faaliyet gösterirken, NPC Rosneft'in hâlihazırda üretmediği petrokimyasal ürünlerinin üretimi alanında faaliyet göstermektedir.
(7) Tarafların Türkiye’deki faaliyetleri LPG ve nafta [1] pazarlarında çakışmaktadır. Dosya konusu işlem sonucunda tarafların Türkiye’de LPG pazarındaki toplam pazar payı % (…..), nafta pazarındaki toplam pazar payı %(…..) olacaktır. 2
1 Evsel ve endüstriyel yakıt olarak kullanılan LPG (bütan, propan ve ikisinin karışımını içeren ürün sınıfı) ham petrolün rafinerilerde damıtılmasıyla veya doğalgazın ayrıştırılması ile elde edilmektedir. Nafta ise petrokimyasalların üretiminde hammadde ve benzin karışımı bileşen olarak kullanılan benzin kaynama aralığında bir hidrokarbondur.
Page 2
14-46/837-378
(8) Bu çerçevede işlemin hakim durum yaratmayacağı veya mevcut bir hakim durumu güçlendirmeyeceği sonucuna ulaşılmıştır.
H. SONUÇ
(9) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklanan nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.