Skip to content
All decisions

Competition Board Decision

Efe Tur Taşımacılık Petrol Otomotiv Yedek Parça Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.

Competition Infringement11-44/1000-346Decision date: 03.08.2011Publication date: 11.01.2012

Efe Tur Taşımacılık Petrol Otomotiv Yedek Parça Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. (Efe Tur) ve İzmit Seyahat Taşımacılık İnşaat ve Turizm Hizmetleri Ltd. Şti. (İzmit Seyahat)'nin uyumlu eylem ve fiili birliktelik yoluyla tüketicileri mağdur ettikleri iddiası.

Decision details

Case number
11-44/1000-346
Decision date
03.08.2011
Publication date
11.01.2012
Decision type
Competition Infringement (Rekabet İhlali)

Decision text

5 pages · 7.797 characters

The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.

View the official decision at the Competition Authority

Page 1

Rekabet Kurumu Başkanlığından,

REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı: 2011-4-118(Önaraştırma)
Karar Sayısı: 11-44/1000-346
Karar Tarihi: 03.08.2011

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI

Üyeler: İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY,

Reşit GÜRPINAR, Prof. Dr. Metin TOPRAK

B. RAPORTÖRLER : Murat AYBER, Yunus ALTINIŞIK

C. BAŞVURAN: - Ercüment Levent ELEMEN

Kocaeli Ünvt. Tıp Fakültesi Hast. Çocuk Cerrahisi Anabilim

Dalı Umumitepe 41380/ KOCAELİ

- Halit Fırat ERDOĞAN

Sultantepe Mah. Mimirertegün Sok. 8/6 Üsküdar/İstanbul

- Doç. Dr. Emine CAN

Kocaeli Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi, Fizik Bölümü,

Umuttepe Yerleşkesi İzmit/Kocaeli

- Metin CANTÜRK

Çekmeköy, Ulubatlı Hasan Cad. Paradise Sit. A1/32 İstanbul

- Mustafa CİVAN

Hasdayı Sit. B2/28 Değirmendere/Kocaeli

- Derya KARA

Yahyakaptan Mah. Tepe Sok. G 26 A Blok D:2 İzmit/Kocaeli

- Nurhak TURHAN

Yenişehir Mah. Asilkent Sok. No:12/1 İzmit/Kocaeli

- Hülya EYÜGÜN

Yahyakaptan Mah. C 15 İzmit/Kocaeli

- Nejdet POLAT

Ataşehir Rezizdans A-43 Ataşehir/İstanbul

- İsmail YILDIZ

Adresi tespit edilememiştir.

D. HAKKINDA İNCELEME

YAPILAN: - Efe Tur Taşımacılık Petrol Otomotiv Yedek Parça Turizm

Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.

Ömerağa Mah. Şahabettin Bilgisu Cad. No:13 Kocaeli

- İzmit Seyahat Taşımacılık İnşaat ve Turizm Hizmetleri Ltd. Şti.

Çiftlik Mah. Ali Uçar Cad. 80 İhsaniye Gölcük/Kocaeli

Page 2

E. DOSYA KONUSU: Efe Tur Taşımacılık Petrol Otomotiv Yedek Parça Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. (Efe Tur) ve İzmit Seyahat Taşımacılık İnşaat ve Turizm Hizmetleri Ltd. Şti. (İzmit Seyahat)’nin uyumlu eylem ve fiili birliktelik yoluyla tüketicileri mağdur ettikleri iddiası.

F. İDDİALARIN ÖZETİ: Başvuruda;

- Efe Tur ile İzmit Seyahat’in aralarında anlaşarak fiyat tespit ettikleri, servis hizmetlerinin ve irtibat ofislerinin aynı yerde olduğu, İzmit Seyahat’in biletlerinin Efe Tur’da satıldığı ve bir takım hizmetlerin birlikte yapıldığı,

- Adı geçen teşebbüslerin birleştiği ve ekonomik birlik oluşturduğu, bu nedenle tek bir teşebbüs niteliğinde kabul edilmesi gerektiği, Kocaeli-İstanbul şehirlerarası otobüs ile yolcu taşımacılığı pazarında rekabetin kısıtlandığı ve tekelleşmenin meydana geldiği, bunun neticesinde 4054 sayılı Kanunun 16. maddesinin uygulanması gerektiği,

ifade edilerek konunun incelenmesi istenmektedir.

G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 15.04.2011, 18.04.2011 ve 19.04.2011 tarihlerinde 2612, 2862, 2922 ve 2923 sayılar ile giren başvurular üzerine hazırlanan 16.05.2011 tarih ve 2011-4-118/İİ-11-174-MA sayılı İlk İnceleme Raporu (takiben 10.06.2011 tarih ve 4382; 13.06.2011 tarih ve 4431 sayılı başvurular Kurum kayıtlarına girmiştir.), 26.05.2011 tarih ve 11-32 sayılı Kurul toplantısında görüşülmüş ve soruşturma açılmasına gerek olup olmadığının belirlenmesi amacıyla, 4054 sayılı Kanun'un 40/1. maddesi uyarınca önaraştırma yapılmasına karar verilmiştir.

İlgili karar uyarınca düzenlenen 21.07.2011 tarih ve 2011-4-118/ÖA-11-174.MA sayılı Önaraştırma Raporu 01.08.2011 tarih ve REK.0.18.00.00-110.02.02/358 sayılı Başkanlık Önergesi ile 11-44 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır.

H. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili Rapor’da; Efe Tur ve İzmit Seyahat hakkında 4054 sayılı Kanun’un 41. maddesi kapsamında soruşturma açılmasına gerek bulunmadığı görüşüne yer verilmiştir.

I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME

I.1. İlgili Pazar

I.1.1. İlgili Ürün Pazarı

Başvurularda yer alan bilgilerin ışığında, ilgili ürün pazarı “karayolu ile yolcu taşımacılığı hizmeti” olarak tespit edilmiştir.

I.1.2. İlgili Coğrafi Pazar

Önaraştırmaya konu iddialar dikkate alınarak, ilgili coğrafi pazar “Kocaeli kalkışlı ve varışlı karayolu ile yolcu taşıma hatları” olarak belirlenmiştir.

I.2. Yapılan Tespitler

I.2.1. İzmit Seyahat’ten Edinilen Belgeler

Teşebbüsten edinilen bir belgede, “İzmit Seyahat ya da ortakları tarafından son iki yılda bir başka otobüs firmasının yönetiminde hak sahibi olmasını sağlayacak hisse yahut pay edinilmemiştir. İzmit Seyahat paydaşlarından herhangi biri son iki yıl zarfında şirket hisselerini satmamışlardır” ifadesi yer almaktadır.

Page 3

Belgelere göre, 2009 yılında şirketin cirosu … TL‘dir. Şirket 2009 yılında … TL …

etmiştir. 2011 yılı bilet fiyatları aşağıdaki gibidir:

Tablo 1: 2011 yılı İzmit Seyahat Bilet Fiyatları
Kalkış- VarışTarihTutarDeğişim TarihiTutar
Karamürsel-

01.01.2011 20.03.2011

Harem

Gölcük-Harem01.01.201120.03.2011
İzmit-Harem01.01.201120.03.2011
Harem-

01.01.2011 20.03.2011

Karamürsel

Harem-Gölcük01.01.201120.03.2011
Harem-İzmit01.01.201120.03.2011
Karamürsel-

01.01.2011 20.03.2011

Esenler

Gölcük-Esenler01.01.201120.03.2011
İzmit-Esenler01.01.201120.03.2011
Esenler-

01.01.2011 20.03.2011

Karamürsel

Esenler-Gölcük 01.01.2011… 20.03.2011…

Esenler-İzmit 01.01.2011… 20.03.2011…

I.2.2. Efe Tur’dan Elde Edilen Belgeler

Dosya mevcudu bilgilere göre, 1991 yılında Mehmet Sadık EFE tarafından kurulmuş

olan Efe Tur, 2003 yılında Mikdat DABAK ve Halit BIÇAK ortaklığınca devralınmıştır.

Şirketin 1000’i aşan çalışanı, 130 bilet satış noktası ve 120 araçlık filosu ve şehir içi

servis hizmeti bulunmaktadır. Günlük ortalama 10.000 yolcu taşınmaktadır.

Konuyla ilgili olarak yapılan önaraştırma kapsamında Efe Tur’dan elde edilen bilgiler

doğrultusunda, şirketin 2009 yılına ait cirosunun… TL olarak gerçekleştiği

görülmüştür. Aynı mali yılda … TL … bildirmiştir. Bunlara ek olarak şirketten sağlanan

belgeler çerçevesinde, Kocaeli merkezli yolculuklarda şirketin uyguladığı fiyat tarifeleri

aşağıda gösterilmiştir:

Tablo24: 2011 yılı Efe Tur Bilet Fiyatları

Değişim- Değişim-

Kalkış-Varış Tarih Tutar Tutar Tutar

Tarihi Tarihi

Kocaeli/Esenler 01.01.2011… 20.3.2011…

Esenler/Kocaeli01.01.2011 …20.3.2011
Kocaeli/Harem01.01.2011 …20.3.2011
Harem/Kocaeli01.01.2011 …20.3.2011
İzmir/Kocaeli01.01.2011 …20.04.201117.06.2011
Kocaeli/İzmir01.01.2011 …20.04.201117.06.2011
Kocaeli/Ankara01.01.2011 …01.05.201117.06.2011

Page 4

Ankara/Kocaeli01.01.2011 …01.05.201117.06.2011
Kocaeli/Bursa01.01.2011 …25.04.2011
Bursa/Kocaeli01.01.2011 …25.04.2011
Kocaeli/Marmaris01.01.2011 …01.05.201119.06.2011
Marmaris/Kocaeli01.01.2011 …01.05.201119.06.2011

I.3. Değerlendirme

I.3.1. Fiyata İlişkin İddialar

Başvuruda tarafların aralarında anlaşarak fiyat tespit ettikleri iddia edilmekle birlikte, pazarda uygulanan fiyatların birbirinden farklı olduğu dosya mevcudu bilgilerden anlaşılmıştır.

I.3.2. Tarafların Yazıhanelerini Birleştirdikleri İddiası

Aynı hatta faaliyet göstermekte olan otobüs firmalardan birinin diğerinin acenteliğini yürütmesi günümüz ticari ortamında sıkça rastlanan bir uygulama haline gelmiştir. Bunun ötesinde, özellikle büyük şehirlerin nüfus ve yüzölçümlerinin hızla artması neticesi şehir içi servislerin ortak kullanımı giderek yaygınlaşmaktadır. Şehir içi servislerin ortak kullanımı ve benzeri etkinlik sağlayan uygulamalara Rekabet Otoritesi tarafından son verdirilmesi, arzu edilen rekabet ortamını sağlamayabilecektir. Zira bu durumda servis ağı kuran sayıları birkaç adedi geçmeyen teşebbüs piyasada faaliyetini sürdürürken, diğerlerinin piyasa dışına çıkması mümkün olabilecektir.

I.3.3. Tekelleşme İddiaları

Ülkemizde ticari koşulların kaldırabileceğinden daha fazla sayıda otobüs işletmesi mevcuttur ve T.C. Ulaştırma Bakanlığı gibi yetkili idari organların bu sayının azaltılması doğrultusunda çabaları bulunmaktadır. Kocaeli ilinde şikâyete konu iki adet teşebbüs var iken başkaca şirketlerin de İzmit merkezli seferlerinin olduğu bilinmektedir. Şikâyet dilekçelerinde yer verilmemekle birlikte, İzmit-İstanbul hattında Gürkan Turizm otobüsleri de yolcu taşımacılığı hizmeti vermektedir. Bunun ötesinde; Ankara-İstanbul yolu üzerinde bulunan Kocaeli kentinden Türkiye’nin bütün coğrafi bölgelerine yönelik otobüs seferleri mevcuttur.

I.3.4. Hizmet Kalitesi ve Sefer Sıklığına İlişkin İddialar:

Şikâyetler iki otobüs firmasının anlaşarak sefer sıklığını azalttığı iddiasına odaklanmaktadır. Bununla birlikte, azalan sefer sayısı, seferlerin saatte 4’ten 3’e inmesinden ibarettir. Tarafların bazı semtlerde aynı yazıhaneyi paylaşmaları, otobüslerin hareket noktalarının aynı otogar olması gibi ilgili pazara özgü veriler dikkate alındığında, teşebbüslerin bir anlaşma olmaksızın dahi sefer saatlerini doluluk oranını en üst düzeye taşıyacak şekilde birbirini gözleyerek tespit etmeleri olasıdır. Yukarıda verilen bilgiler ışığında hakkında önaraştırma yapılan teşebbüslerle ilgili olarak 4054 sayılı Kanun kapsamında bir işlem yapılmasına gerek bulunmadığı kanaatine varılmıştır.

Page 5

J. SONUÇ

Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, dosya konusu iddialara yönelik olarak 4054 sayılı Kanun’un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılmasına gerek olmadığına, şikâyetin reddine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.

Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.

Decisions taken at the same meeting

All decisions from this meeting
View all decisions of this type

Let's discuss what this decision means for your business

We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.