Skip to content
All decisions

Competition Board Decision

Fako İlaçları A.Ş. ve Abfar İlaç Sanayi A.Ş. ile bu şirketlerin azınlık hissedarlarından olan Kaya TURGUT…

Negative Clearance and Exemption05-31/391-95Decision date: 06.05.2005Publication date: 04.07.2005

Fako İlaçları A.Ş. ve Abfar İlaç Sanayi A.Ş. ile bu şirketlerin azınlık hissedarlarından olan Kaya TURGUT arasında imzalanan "Yönetim Sözleşmesi"ne menfi tespit belgesi verilmesi talebi.

Decision details

Case number
05-31/391-95
Decision date
06.05.2005
Publication date
04.07.2005
Decision type
Negative Clearance and Exemption (Menfi Tespit ve Muafiyet)

Decision text

6 pages · 9.544 characters

The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.

View the official decision at the Competition Authority

Page 1

Rekabet Kurumu Başkanlığından,

REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı: 2005-1-5(Menfi Tespit)
Karar Sayısı: 05-31/391-95
Karar Tarihi: 6.5.2005

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan: Mustafa PARLAK

Üyeler: Tuncay SONGÖR, Murat GENCER, Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ,

Rıfkı ÜNAL, Prof Dr. Nurettin KALDIRIMCI,

M.Sıraç ASLAN, Süreyya ÇAKIN

B. RAPORTÖRLER: İ. Yücel ARDIÇ, Mert KARAMUSTAFAOĞLU

C. BAŞVURUDA BULUNAN: - Kaya TURGUT Temsilcisi: Av. Fatoş KILIÇ Süleyman Seba Cad. Sıraevleri No:41 Akaretler Beşiktaş/İstanbul - Fako İlaçları A.Ş. ve Abfar İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş.
D. TARAFLARTemsilcisi: Av. Ekin GÖKKILIÇ Kore Şehitleri Cad. Mithat Ünlü Sok. No: 21/11 34354 Zincirlikuyu/İstanbul : - Kaya TURGUT Büyükdere Cad. No:205 34394 4. Levent-İstanbul - Fako İlaçları A.Ş. Büyükdere Cad. No:205 34394 4. Levent-İstanbul - Abfar İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. No:205 34394 4. Levent-İstanbul

E. DOSYA KONUSU: Fako İlaçları A.Ş. ve Abfar İlaç Sanayi A.Ş. ile bu şirketlerin azınlık hissedarlarından olan Kaya TURGUT arasında imzalanan “Yönetim Sözleşmesi”ne menfi tespit belgesi verilmesi talebi. F. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 11.1.2005 tarih, 352 sayı ile giren ve en son 18.4.2005 tarih ve 2472 sayılı yazı ile eksiklikleri tamamlanan başvuru üzerine, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 5. ve 8. maddeleri uyarınca yapılan inceleme sonucunda düzenlenen 29.4.2005 tarih, 2005-1-5/MM-05-İYA sayılı Menfi Tespit raporu, 2.5.2005 tarih, REK.0.05.00.00/77 sayılı Başkanlık önergesi ile 05-31 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır.

Page 2

G. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda; Fako İlaçları A.Ş. (Fako) ve Abfar İlaç Sanayi A.Ş. (Abfar) ile bu şirketlerin azınlık hissedarlarından olan Kaya TURGUT arasında imzalanan “Yönetim Sözleşmesi” ve bu sözleşmeyle getirilen rekabet yasağının, taraflar arasındaki önceki tarihli devralma işlemine bağlı olarak getirilen bir yan sınırlama niteliğinde olduğu ve bu devralmaya Rekabet Kurulu tarafından verilen iznin adı geçen anlaşmayı da kapsadığı ve dolayısıyla söz konusu Yönetim Sözleşmesi'ne 4054 sayılı Kanun'un 8. maddesi çerçevesinde menfi tespit belgesi verilmesi gerektiği ifade edilmektedir.

H. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME

H.1. Fako ve Abfar’ın Pharmaco h.f. Tarafından Devralınması

Kurum kayıtlarına 17.12.2003 tarih, 6174 sayı ile giren başvuru ile Fako’nun %88,89'u ile Abfar’ın %88,97'sini temsil eden hisselerin Kaya TURGUT’un da içinde bulunduğu hissedarlardan, Pharmaco h.f. (Pharmaco) tarafından

1

devralınması işlemine izin verilmesi talep edilmiştir. Söz konusu başvuru 13.2.2004 tarihli Rekabet Kurulu toplantısında ele alınmış ve 04-11/99-23 sayılı karar ile anılan devralma işlemine izin verilmiştir.

Söz konusu devralmanın temelini taraflar arasında akdedilen “Hisse Satım ve Alımı Sözleşmesi” oluşturmaktadır. Ancak, taraflar bu satım sözleşmesi ile birlikte sözleşmenin ayrılmaz bir parçası olarak, “Hissedarlık Sözleşmesi”, “Kira Sözleşmesi” ve “Yönetim Sözleşmesi” akdetmişlerdir. Dosya konusu başvuruda bu sözleşmelerden “Yönetim Sözleşmesi” için menfi tespit veya muafiyet talep edilmektedir.

H.2. Başvuru Konusu “Yönetim Sözleşmesi”nin Değerlendirilmesi

Fako ve Abfar’ın hissedarları ile Pharmaco arasında 3.12.2003 tarihli “Hisse Alım Anlaşması” uyarınca bu anlaşmanın ayrılmaz bir parçası olarak "Yönetim Sözleşmesi”nin yapılmasına karar verilmiştir.

Yönetim Sözleşmesi gereğince Kaya TURGUT, Fako ve Abfar’ın Yönetim Kurulu Başkanı olarak görev yapacaktır. Yönetim Sözleşmesi’nin süresi kapanış tarihi (19 Aralık 2003) itibarıyla başlayacak ve en az iki yıl devam edecektir. Söz konusu sürenin bitimi itibarıyla 6 ay önceden yapılacak bir bildirim ile Kaya TURGUT’un yetkisi feshedilebilecektir (mad. 5).

Yönetim Sözleşmesi’nin “Gizlilik ve Rekabet Yasağı” başlığını taşıyan 6. maddesi ise şu şekildedir; “Başkan’ın Şirket’ten elde ettiği, kamusal bilgi 1

Pharmaco h.f., aynı ekonomik birlik içinde yer alan Fako ve Abfar'ın tek başına kontrolünü devralmak amacıyla Turgut Holding A.Ş., Turgut İlaçları A.Ş., Bio-Sen Biolojik ve Sentetik İlaç Hammaddeleri Sanayi ve Ticaret A.Ş., Kozmosan Kozmetik Sanayi ve Ticaret A.Ş., Kaya Turgut, Sevgi Turgut, Fako ve Abfar ile 3.12.2003 tarihinde"Hisse Satış ve Alım Sözleşmesi"ni (Sözleşme) imzalamıştır. Bu Sözleşme uyarınca Fako sermayesinin %88,89'unu, Abfar sermayesinin de %88,97'sini temsil eden hisseler, Pharmaco h.f. tarafından devralınmıştır.

Page 3

olarak nitelendirilmeyen özel deneyimi ve bilgisi nedeniyle Başkan, işbu Sözleşme’nin feshinden itibaren 12 aylık süre içerisinde Şirket için yürüttüğü işlerle aynı alanda faaliyet gösteren diğer şirketlerde çalışan, taşeron veya danışman gibi sıfatlarla görev yapmayacak ve bu şirketlerle sözleşme akdetmeyecektir; ayrıca Başkan Şirket’in rekabet çıkarlarına aykırı olacak şekilde kendi şirketinde herhangi bir sıfatla görev ifa etmeyecektir.

Şirketin, Başkan’ın işbu Sözleşme’de belirtilen rekabet yasağına aykırı davranması durumunda herhangi bir bildirimde bulunmaksızın ihtiyati tedbir alma hakkı mevcuttur.

İşbu Rekabet yasağı ile ilgili iş ilişkisinin feshi ya da sona ermesi tarihi olarak Başkan’ın görevlerini yerine getirmeyi bıraktığı tarih değil de Şirket tarafından kendisine yapılan ödemelerin sona erdiği tarih esas alınacaktır.”

Yönetim Sözleşmesi’nin 6. maddesinde yer alan rekabet yasağı ile Kaya TURGUT’a yönetim sözleşmesinin feshini takip eden 12 aylık süre için rekabet yasağı getirilmiştir. Söz konusu hüküm birleşme ve devralmalarda, devredilen malvarlığı değerinin korunması amacıyla satıcıya getirilen bir “yan sınırlama” niteliğindedir. Birleşme-devralmalarla birlikte getirilen düzenlemelerin yan sınırlama sayılması için taraflar açısından kısıtlayıcı, yoğunlaşmayla doğrudan ilgili, işlemin yürütülmesi için zorunlu, kapsamının belirli ve sınırlı olması gereklidir.

Yönetim Sözleşmesi’nin 1. maddesinde; şirketin işlerinin yürütülmesinden sorumlu olan Kaya TURGUT'un, sahip olduğu know-how ve bilgileri, şirket hedeflerine ulaşmak için kullanmasının beklendiği ifade edilmiştir. Ayrıca, Yönetim Sözleşmesi'nin amacının da, Kaya TURGUT'un gerek Türk ilaç sektörü gerekse Fako'ya ilişkin tecrübelerinden Fako'nun yeniden yapılandırılması ve mali bünyesinin güçlendirilmesi, işlerinin etkin bir şekilde gerçekleştirilmesi için faydalanılması ve bu surette değişim sürecinde yaşanabilecek sıkıntıların en aza indirilmesi olduğu ifade edilmiştir.

Yönetim Sözleşmesi’nin 6. maddesinde yer alan 12 aylık rekabet yasağının süresinin Kaya Turgut’a yapılan son ödemeden itibaren başlayacağı anlaşılmaktadır. Bu kısıtlamanın bir yan sınırlama olarak değerlendirilmesi için kapsamının belli olmasının yanında süresinin de belirli olması gereklidir. Bu nedenle başvuru konusu yan sınırlamanın süresini belirsiz hale getiren söz konusu sözleşme hükmünün kaldırılarak, rekabet yasağının “Yönetim Sözleşmesi”nin süresi ile sınırlandırılması gereklidir.

I. SONUÇ

Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre;

1- Fako İlaçları A.Ş. ve Abfar İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş. ile bu şirketlerin azınlık hissedarlarından olan Kaya TURGUT arasında imzalanan “Yönetim Sözleşmesi”nin ve bu sözleşmeyle getirilen rekabet yasağının, taraflar arasında daha önce gerçekleştirilen ve Rekabet Kurulu’nun 13.2.2004 tarih, 04-11/99-23 sayılı kararı ile izin verilen devralma işlemine bağlı bir yan

Page 4

sınırlama niteliğinde olduğuna, dolayısıyla söz konusu Yönetim Sözleşmesi’ne 4054 sayılı Kanun’un 8. maddesi çerçevesinde talep edilen menfi tespit belgesinin verilmesine OYÇOKLUĞU ile,

2- Ancak, rekabet yasağının yönetim sözleşmesinin süresi ile sınırlandırılması gerektiğine, söz konusu değişikliğin 60 gün içerisinde yapılarak Rekabet Kurumu’na bildirilmesine; Kurulca gerekli görülen düzeltmeler yapılmadan uygulamaya devam edilmesi halinde haklarında soruşturma açılacağının ve aynı Kanun’un 16. ve 17. maddeleri uyarınca işlem yapılacağının taraflara bildirilmesine OYBİRLİĞİ ile

karar verilmiştir.

Page 5

Rekabet Kurulu’nun 6.5.2005 gün ve 05-31/391-95 sayılı Karar’ına

KARŞI OY GEREKÇESİ

Fako İlaçları A.Ş. ve Abfar İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş. ile bu şirketlerin azınlık hissedarlarından Kaya Turgut arasında yapılan bir sözleşme ile adıgeçen kişinin, sözleşmede “şirket” olarak anıldıklarına bakılırsa gelecekte bir birleşme/devralmaya konu olacak iki şirketin Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini üstlenme koşullarının belirlenmesinin, sözleşme metninde aksi yazılmış olsa da, bir hizmet akti dışında herhangi bir biçimde adlandırılmasının mümkün olmadığını düşünüyorum. Ayrıca, Rekabet Kurulu’nun 13.2.2004 gün ve 04-11/99-23 sayılı Karar’ıyla verilen izne konu olan Hisse Alım Sözleşmesi (HAS) ile bldirilmeyen, bu sözleşme tarihinden sonra bağıtlanmış olabileceği düşünülen ve HAS’ne yalnızca bir atıf içeren sözkonusu Yönetim Sözleşmesi’nin getirdiği rekabet yasağının HAS’nin bir yan sınırlaması olarak ele alınıp buradan yola çıkılarak bir menfi tespit kararı verilmesini da hiçbir surette yerinde bulmuyorum. Son başvuru karşısında Kurul’un sözkonusu Yönetim Sözleşmesi’nin 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun’un kapsamı içinde bulunmadığını belirlemekle yetinmesinin doğru olacağı kanısındayım.

Bu nedenle, Kurul’un başlıkta anılan Karar’ına katılma olanağı bulamadım.

Murat GENCER

Kurul Üyesi

Page 6

Rekabet Kurulu’nun 06.05.2005 gün ve 05-31/391-95 Sayılı Kararı’na

KARŞI OY GEREKÇESİ

Rekabet Kurulu’nun 13.02.2004 tarihli Kararı’nda, bu yönde bir talep olmadığı için ele alınmayan ve değerlendirilmeyen “Yönetim Sözleşmesi”ne menfi tespit verilmesi konusu bu defa, muhtemelen, taraflar arasında sonradan ortaya çıkan bir ihtilafın halli amacıyla yeniden gündeme getirilmiş gibi gözükmektedir.

İlgili “Yönetim Sözleşmesi”nin hükümlerinden kaynaklanan ihtilâfın halli, özel hukuk yolları ve mekanizmaları kullanılarak sağlanabilecekken, bunun gibi “teknik açıdan” geride kalmış bir konu ile, Rekabet Kurulundan karar istihsali yoluna gidilmeye çalışılması iyi niyetli hak arama çabası ile bağdaşmamaktadır. Kurul tarafından benimsenen, Yönetim Sözleşmesi’nin “yan sınırlama” olduğu gerekçesi ise meselenin özünü değiştirecek nitelikte değildir.

Kurul Kararı’na, bu sebepten dolayı katılamıyorum.

Prof.Dr.Nurettin KALDIRIMCI

Kurul Üyesi

Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.

Decisions taken at the same meeting

All decisions from this meeting
View all decisions of this type

Let's discuss what this decision means for your business

We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.