Competition Board Decision
Lafarge S.A. ile Holcim Ltd.’nin birleşmesi işlemine izin verilmesi talebi.
2 pages · 2.720 characters
The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.
View the official decision at the Competition AuthorityPage 1
Rekabet Kurumu Başkanlığından;
REKABET KURULU KARARI
| Dosya Sayısı | : 2014-5-32 | (Devralma) |
| Karar Sayısı | : 14-25/504-223 | |
| Karar Tarihi | : 17.07.2014 |
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler: Kenan Türk (İkinci Başkan), Reşit GÜRPINAR
Fevzi ÖZKAN, Doç. Dr. Tahir SARAÇ
B. RAPORTÖRLER: Mehmet YANIK, Mehmet TOKGÖZ
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: Lafarge S.A. ve Holcim Ltd.
Temsilcileri: Gönenç GÜRKAYNAK,
K. Korhan YILDIRIM, Elif Açelya BALKI
Çitlenbik Sokak No: 12 Yıldız Mah. 34349 Beşiktaş/İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Lafarge S.A. ile Holcim Ltd.’nin birleşmesi işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına en son 07.07.2014 tarihinde giren yazıyla tamamlanan bildirim üzerine düzenlenen 15.07.2014 tarih ve 2014-5-32/Öİ sayılı Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirim konusu işleme izin verilmesinde sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
(4) Bildirim konusu işlem Lafarge S.A. ile Holcim Ltd.’nin birleşmesidir. İşlem Holcim Ltd. tarafından yapılacak olan alım satım teklifi ile gerçekleşecek ve taraflar işlem sonrasında LafargeHolcim Ltd. ismi altında birleşeceklerdir. Holcim Ltd.’nin Türkiye’de hiçbir faaliyeti bulunmazken, Lafarge S.A., pazar payı düşük olmakla birlikte, Türkiye’de çimento/alçı üretimi ve satışıyla iştigal etmektedir.
(5) Rekabet Kurulu’ndan İzin Alması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ’in 7. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendine göre “işlem taraflarının en az birisinin Türkiye cirosunun otuz milyon TL’yi diğer işlem taraflarından en az birinin dünya cirosunun beşyüz milyon TL’yi aşması” durumunda işlem izne tabidir. Taraflarının cirolarının söz konusu Tebliğ’de belirtilen eşikleri aştığı ve bu nedenle işlemin izne tabi olduğu anlaşılmıştır.
(6) Bununla birlikte, Holcim Ltd.’nin Türkiye’de faaliyetinin olmaması, Lafarge S.A.’nın ise faaliyet gösterdiği çimento ve alçı pazarlarındaki payının düşük olması nedeniyle bahse konu işlem neticesinde pazarda yoğunlaşma olmayacağı kanısına varılmıştır. Bu çerçevede, anılan işlem neticesinde hâkim durum yaratılması veya mevcut hâkim durumun güçlendirilmesi ve rekabetin azaltılması söz konusu olmayacaktır.
H. SONUÇ
Page 2
14-25/504-223
(7) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin
4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4
sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar
Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun
maddesinde yasaklanan nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim
durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz
konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
2/2
Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.
Morgan Stanley Private Equity Vision Holdings AB. tarafından Hanwha L&C Corporation yapı malzemeleri işinin aktarıldığı yeni kurulacak şirketin %90 oranında hissesinin devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Morgan Stanley’nin Global Akaryakıt Ticaret biriminin tam kontrolünün OJSC Rosneft Oil Company tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Zimmer Holdings Inc.’in Owl Merger Sub. Inc. aracılığıyla LVB Acquisition Inc. ve %100 iştiraki olan Biomet Inc.’i devralması işlemine izin verilmesi talebi.
Namet Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. tarafından, Tat Gıda Sanayi A.Ş.’nin sahibi olduğu et ve et ürünleri üretim tesisi, ekipmanları ve “Maret’’ markasının satın alınması işlemine izin verilmesi talebi.
Tat Gıda Sanayi A.Ş. tarafından, Söktaş Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin kontrolünde bulunan Moova Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Morgan Stanley Private Equity Vision Holdings AB. tarafından Hanwha L&C Corporation yapı malzemeleri işinin aktarıldığı yeni kurulacak şirketin %90 oranında hissesinin devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Anayurt Kömür Madencilik San. ve Tic. A.Ş.’nin %33,3 oranında hissesinin Mahmut Can Çalık tarafından ve Başkent Gölbaşı Maden Enerji Kömür Elektrik Üretim ve San. Tic. Ltd. Şti.’nin tüm hisselerinin Anayurt Kömür Madencilik San. ve Tic. A.Ş. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Nidera Capital B.V.’nin kontrolünün Cofco Corporation tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Mauser Holding GmbH’nin tam kontrolünün CD&R Fund IX tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
GEA Group AG’ye ait HX Holding GmbH ve GEA Air Treatment GmbH işletmelerinin tek kontrolünün Triton Group’a ait Triton Fund IV tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Fyffes plc ve Chiquita Brands International Inc.’in ChiquitaFyffes plc çatısı altında birleşmesi işlemine izin verilmesi talebi.
We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.