Plato Medikal Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Şti., Plato Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.
Merger and Acquisition13-47/636-275Decision date: 13.08.2013Publication date: 15.11.2013
Plato Medikal Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Şti., Plato Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Sinerji Medikal Tıbbi Cihazlar San. ve Tic. Paz. A.Ş.’nin ortopedik rekonstrüksiyon, travma ve spor hekimliği ürünlerine ve artroskopi teknolojilerinin Türkiye’de dağıtımına ilişkin belirli varlıklarının, çalışanlarının ve ana alt distribütörleri ile olan ilişkilerinin/müşteri ilişkilerinin Smith ve Nephew Medikal Cihazlar Ticaret Ltd. Şti. aracılığıyla Smith&Nephew plc tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.
Üyeler: Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, Dr. Murat ÇETİNKAYA,
Reşit GÜRPINAR, Fevzi ÖZKAN
B. RAPORTÖRLER : Osman Tan ÇATALCALI, İbrahim Hilmi KOÇAK
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: - Smith & Nephew Medikal Cihazlar Tic. Ltd. Şti.
Temsilcisi: Av. M Togan TURAN ve Av. Deniz ÖZKAN
Sun Plaza Bilim Sok. No: 5 Kat: 14 34398 Maslak/İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Plato Medikal Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Şti., Plato Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Sinerji Medikal Tıbbi Cihazlar San. ve Tic. Paz. A.Ş.’nin ortopedik rekonstrüksiyon, travma ve spor hekimliği ürünlerine ve artroskopi teknolojilerinin Türkiye’de dağıtımına ilişkin belirli varlıklarının, çalışanlarının ve ana alt distribütörleri ile olan ilişkilerinin/müşteri ilişkilerinin Smith ve Nephew Medikal Cihazlar Ticaret Ltd. Şti. aracılığıyla Smith&Nephew plc tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 19.07.2013 tarih ve 4407 sayı ile giren bildirim üzerine düzenlenen 26.07.2013 tarih ve 2013-3-55/Öİ sayılı Birleşme/Devralma Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda özetle; bildirime konu işleme izin verilmesi gerektiği kanaat ve sonucuna ulaşıldığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
G.1. Taraflar
(4) İlgili teşebbüslere ve işlem taraflarına ilişkin bilgilere aşağıda yer verilmiştir.
Tablo 1- İlgili Teşebbüslere İlişkin Bilgiler
İlgili Teşebbüsler Teşebbüsün konumu Faaliyet Alan(lar)ı
Plato Medikal Sistemleri San. ve
Devre konu
Tic. Ltd. Şti. (Plato Medikal)
Tıbbi cihazların satın alınarak bunları
Plato Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. (Plato Sağlık)
Devre konu
doğrudan veya ihaleler sonucunda müşterilere (hastaneler gibi) satışını
Sinerji Medikal Tıbbi Cihazlar San.
gerçekleştirmek.
Devre konu
ve Tic. Paz. A.Ş. (Plato Sinerji)
Smith henüz faaliyete geçmemiş olup
Smith & Nephew Medikal Cihazlar
devralma işlemi sonrasında devre konu
Devralan
Tic. Ltd. Şti. (Smith)
teşebbüsler tarafından gerçekleştirilen
faaliyeti yürütecektir.
Page 2
13-47/636-275 Tablo 2- İşlem Taraflarına İlişkin Bilgiler İşlem Tarafları (Ana Gruplar) Smith & Nephew plc (S&M)
Faaliyet Alan(lar)ı Smith’in %100 sahibi olan S&M, dünya çapında ortopedik rekonstrüksiyon, İleri düzey yara bakımı, spor hekimliği ve kırık tedavisine yardımcı ürünleri üretimi konularında faaliyet göstermektedir.
Tablo 3- Etkilenen Pazarlar (2012)
Etkilenen Pazar Coğrafi Pazar
(Yatay/ Dikey)
Firma Adı
Pazar Payı (%)
Ortopedik
Plato Medikal
Rekonstrüktif Türkiye
Dikey
Plato Sağlık
(…..)
İmplantlar
Plato Sinerji
Spor Hekimliği (…..)
Plato Medikal
Ürünleri ve
Türkiye Dikey Plato Sağlık
Artroskopi
Plato Sinerji
Teknolojileri
Plato Medikal (…..)
Travma Cihazları Türkiye Dikey Plato Sağlık
Plato Sinerji
G.2. Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirme
(5) Bildirim konusu işlem, Plato Medikal, Plato Sağlık ve Plato Sinerji’nin S&M’in kontrolünde bulunan Smith tarafından davranılmasına ilişkin olup, 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ (2010/4 sayılı Tebliğ) kapsamında devralma işlemidir.
(6) Dosya içeriğinden, işlem taraflarının 2012 yılı cirolarının, 2010/4 sayılı Tebliğ’in 2012/3 sayılı Tebliğ ile değişik 7. maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinde öngörülen eşikleri aştığı anlaşıldığından, bildirime konu işlem izne tabidir.
(7) Plato Medikal, Plato Sağlık ve Plato Sinerji devralma işlemi öncesinde S&M’in Ortopedik Rekonstrüktif İmplantlar, Spor Hekimliği Ürünleri ve Artroskopi Teknolojileri ve Travma Cihazlarının Türkiye distribütörüdür. Bu anlamda devralma işlemi dikey bir işlemdir ve işlem sonrasında ilgili ürün pazarlarında herhangi bir değişiklik yaşanmayacaktır.
H. SONUÇ
(8) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre; bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklanan nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
2 / 2
Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.