The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.
B. RAPORTÖRLER : M. Okan ALPAY, İbrahim Ethem SEZER
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: - UTX Holdings Limited
Temsilcileri: Av. Gönenç GÜRKAYNAK, Av. Hakan
ÖZGÖKÇEN, Av. Zeynep ORTAÇ, Av. Cihan DOĞAN,
Av. Saba ÖZGÜLER
Çitlenbik Sokak No: 12 Yıldız Mahallesi Beşiktaş İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Travelex Holdings Limited’in tüm hisselerinin BRS Ventures & Holdings Limited tarafından iştiraki UTX Holdings Limited aracılığıyla devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 17.7.2014 tarih ve 4074 sayı ile giren bildirim üzerine düzenlenen 23.7.2014 tarih ve 2014-4-53/Öİ sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirim konusu işleme izin verilmesinde sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
(4) Dosya konusu işlem, Travelex Holdings Limited (Travelex)’in hisselerinin tamamının BRS Ventures & Holdings Limited (BRS)’in iştiraki olan UTX Holdings Limited tarafından devralınması işlemidir.
(5) 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ’in 7. maddesinin 1. fıkrasında yer alan eşiklerin aşılması nedeniyle söz konusu işlemin Rekabet Kurulunun iznine tabi olduğu anlaşılmaktadır.
(6) Finansal hizmetler piyasasında faaliyet gösteren BRS’nin Türkiye’de faaliyeti bulunmamaktadır. Dünyanın çeşitli bölgelerinde döviz alım ve satım hizmetleri pazarında şube ve bağlı ortaklıkları vasıtasıyla faaliyet gösteren Travelex ise Türkiye’de Artı Döviz Ticaret Anonim Şirketi (Artı Döviz) aracılığıyla faaliyet göstermektedir. [1] Artı Döviz’in döviz alım ve satım hizmetleri pazarındaki payı %(…..) seviyesindedir.
(7) Bu çerçevede işlemin hakim durum yaratmayacağı veya mevcut bir hakim durumu güçlendirmeyeceği sonucuna ulaşılmıştır.
1 Artı Döviz’in Travelex tarafından devralınması işlemine Rekabet Kurulu’nun 30.04.2014 tarih ve 14- 16/293-125 sayılı kararı ile izin verilmiştir.
Page 2
14-26/523-231
H. SONUÇ
(8) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklanan nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
2/2
Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.