Competition Board Decision
ArcelorMittal S.A. ve RZK HOLDCO tarafından kontrol edilecek bir ortak girişim kurulması işlemine izin verilmesi talebi.
2 pages · 2.871 characters
The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.
View the official decision at the Competition AuthorityPage 1
Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI
| Dosya Sayısı | : 2014-5-57 | (Ortak Girişim) |
| Karar Sayısı | : 14-45/818-370 | |
| Karar Tarihi | : 12.11.2014 |
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler: Kenan TÜRK, Dr. Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR,
Fevzi ÖZKAN, Doç. Dr. Tahir SARAÇ
B. RAPORTÖR: Yalçıner YALÇIN
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: Rozak Demir Profil Ticaret ve San. A.Ş.
Temsilcisi: Av. Safiye Aslı BUDAK
Büyükdere Cad. No:199 34394 Levent/İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: ArcelorMittal S.A. ve RZK HOLDCO tarafından kontrol edilecek bir ortak girişim kurulması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 24.10.2014 tarihinde giren bildirim üzerine düzenlenen 03.11.2014 tarih ve 2014-5-57/Öİ sayılı Ortak Girişim Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirime konu işleme izin verilmesinde sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
(4) Dosya mevcudu bilgiler çerçevesinde, RZK HOLDCO hissedarlarının kontrolünde bulunan RZK Çelik Servis Merkezi San. ve Tic. A.Ş. ile ArcelorMittal S.A. kontrolündeki Rozak Demir Profil Ticaret ve San. A.Ş.’nin birleştirilmesi suretiyle kurulması planlanan ortak girişime ilişkin işlem, 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ’in 5. maddesi uyarınca bir devralmadır. Diğer taraftan dosya konusu işlem, aynı Tebliğ’in 7. maddesinde düzenlenen ciro eşikleri aşıldığından, izne tabidir.
(5) Söz konusu işlemin etkilenen pazarları, yatay ilişkiler bakımından “çelik ürünlerinin toptan satışı” ve “çelik hizmet merkezi faaliyetleri”; dikey ilişkiler bakımından ise “yassı karbon çelik ürünleri”, “uzun karbon çelik ürünleri” ve “çeşitli boru tipleri” ve bu ürün gruplarının alt sınıflandırmalarının her birinin ayrı ayrı oluşturduğu etkilenen pazarlar olarak belirlenmiştir.
(6) Yapılan inceleme sonucunda, taraflar arasında rekabeti sınırlayıcı amaç veya etkisinin bulunmadığı tespit edilen bildirim konusu işlemin, tarafların 2011-2013 yıları arasında yatay etkilenen pazarlardaki toplam pazar paylarının ve taraflardan RZK HOLDCO’nun herhangi bir payının bulunmadığı dikey etkilenen pazarlarda ise ArcelorMittal S.A.’in pazar payının düşük olması nedeniyle, anılan pazarlarda rekabet üzerinde olumsuz etkisinin olmayacağı kanaatine varılmıştır.
Page 2
14-45/818-370
H. SONUÇ
(7) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklanan nitelikte hâkim durum yaratılmasının veya mevcut hâkim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
2/2
Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.
Hakan ÜSTÜNTAŞ, Abdurrahman BOZKURT, Mehmet ALTUNKILIÇ ve İsmail SUNGUR'un tam kontrolünde olan Plasmar Plastik ve Kimya Sanayi ve Dış Ticaret A.Ş. hisselerinden %25’inin Toyota Tsusho Corporation tarafından devralınması ve bu suretle anılan şirket üzerinde ortak kontrol tesis edilmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Real Hipermarketler Zinciri A.Ş.’nin %15 oranında hissesinin Beğendik Mağaza İşletmeleri Tic. ve San. A.Ş. ve Beğendik Mağaza İşletmeleri Tic. ve San. A.Ş.’nin %17,5 oranında hissesinin Real Hipermarketler Zinciri A.Ş. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Abdi İbrahim İlaç Pazarlama A.Ş. ile Çam Ecza Deposu A.Ş. arasında imzalanan “Münhasır İhale Deposu Sözleşmesi”ne muafiyet tanınması talebi.
Türk Hava Yolları A.O.’nun Almanya (Köln)-Türkiye (İstanbul) hattında aşırı fiyat uyguladığı iddiası.
CNR Moda Fuarcılık A.Ş.’nin %51 oranında hissesinin Première Vision S.A. tarafından devralınması ile anılan şirketin ortak girişime dönüştürülmesi işlemine izin verilmesi talebi
Borusan Otomotiv İthalat ve Dağıtım A.Ş. ve Borusan Otomotiv Pazarlama ve Ticaret A.Ş. yetkili satıcı ve servislerinden veya distribütör sıfatıyla Borusan Otomotiv’in kendi sistemlerinden toplanan satış ve satış sonrası hizmetlere ilişkin birtakım bilgilerin belli aralıklarla yetkili satıcı ve servislerle paylaşılması işlemine menfi tespit belgesi verilmesi veya muafiyet tanınması talebi
Netgsm İletişim ve Bilgi Teknolojileri A.Ş.’nin başvurusuna ilişkin olarak verilen 16.09.2010 tarih ve 10-59/1199-M sayılı Kurul kararının iptali üzerine dosyanın yeniden değerlendirilmesi talebi.
Ege İnşaat San. ve Tic. A.Ş.’nin %50 oranında hissesinin AGP Gayrimenkul Yatırım İnşaat A.Ş. tarafından devralınarak adı geçen şirketin AGP Gayrimenkul Yatırım A.Ş. ve DKY Otomotiv İnşaat A.Ş. ortak girişimine dönüştürülmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Real Hipermarketler Zinciri A.Ş.’nin %15 oranında hissesinin Beğendik Mağaza İşletmeleri Tic. ve San. A.Ş. ve Beğendik Mağaza İşletmeleri Tic. ve San. A.Ş.’nin %17,5 oranında hissesinin Real Hipermarketler Zinciri A.Ş. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Ege İnşaat San. ve Tic. A.Ş.’nin %50 oranında hissesinin AGP Gayrimenkul Yatırım İnşaat A.Ş. tarafından devralınarak adı geçen şirketin AGP Gayrimenkul Yatırım A.Ş. ve DKY Otomotiv İnşaat A.Ş. ortak girişimine dönüştürülmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Armada Bilgisayar Sistemleri San. ve Tic. A.Ş.'nin %57,94 oranında hissesinin Aptec Holdings Limited tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Hakan ÜSTÜNTAŞ, Abdurrahman BOZKURT, Mehmet ALTUNKILIÇ ve İsmail SUNGUR'un tam kontrolünde olan Plasmar Plastik ve Kimya Sanayi ve Dış Ticaret A.Ş. hisselerinden %25’inin Toyota Tsusho Corporation tarafından devralınması ve bu suretle anılan şirket üzerinde ortak kontrol tesis edilmesi işlemine izin verilmesi talebi.
CNR Moda Fuarcılık A.Ş.’nin %51 oranında hissesinin Première Vision S.A. tarafından devralınması ile anılan şirketin ortak girişime dönüştürülmesi işlemine izin verilmesi talebi
BSH Bosch und Siemens Hausgerate GmbH ve Siemens Electrogerate GmbH’nin tam kontrolünün Robert Bosch GmbH tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.