Getrag Getriebe und Zahnradfabrik Hermann Hagenmeyer GmbH&Cie KG'nin tüm hisselerinin Magna International…
Merger and Acquisition15-37/580-200Decision date: 06.10.2015Publication date: 24.12.2015
Getrag Getriebe und Zahnradfabrik Hermann Hagenmeyer GmbH&Cie KG'nin tüm hisselerinin Magna International Inc. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.
Astoria A Kule, Kat: 6-24-26-27 34394 Esentepe, İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Getrag Getriebe und Zahnradfabrik Hermann Hagenmeyer GmbH&Cie KG'nin tüm hisselerinin Magna International Inc. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 31.08.2015 tarihinde giren bildirim üzerine düzenlenen 28.09.2015 ve 2015-4-41/Öİ sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirim konusu işleme izin verilmesinde sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
(4) Bildirim konusu işlem, Getrag Getriebe und Zahnradfabrik Hermann Hagenmeyer GmbH & Cie KG'nin (GETRAG) tüm hisselerinin Magna International Inc. (MAGNA) tarafından devralınmasına ilişkindir.
(5) Dosya konusu işlem sonucunda; GETRAG, MAGNA tarafından kontrol edilen Magna Powertrain AG’nin kontrolüne geçecektir. Mevcut durumda GETRAG’ın hissedarları olan THI Investment GmbH, Hagenmeyer Beteiliguns ve WACO-Verwaltungs GmbH, Hagenmeyer ailesi tarafından kontrol edilmektedir. Devre konu teşebbüs üzerindeki kontrolün değişecek olması nedeniyle söz konusu işlem, 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşmeler ve Devralmalar Hakkında Tebliğ’in 5. maddesi kapsamında bir devralma işlemidir. Ayrıca, tarafların cirolarının 2010/4 sayılı Tebliğ’in 7. maddesinde belirtilen eşikleri aşması nedeniyle ilgili işlem izne tabi bir devralma işlemi niteliğindedir.
(6) Bildirim formunda tarafların Türkiye’deki faaliyetlerinin örtüşmediği belirtilmektedir. Türkiye'de otomotiv sektöründe faaliyet gösteren taraflardan GETRAG'ın sadece transmisyon sistemleri üretimi yaptığı ve MAGNA'nın da koltuk, dış cephe, cam ürünleri, tampon ile dış cephe aynası üretimi faaliyetlerinde bulunduğu ifade edilmektedir. Bu nedenle inceleme konusu işlemde Türkiye açısından etkilenen pazar bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
Page 2
15-37/580-200
(7) Bu çerçevede bildirim konusu işlemin Türkiye’de hâkim durum yaratılması veya mevcut bir hâkim durumun güçlendirilmesi sonucunu doğurmayacağı ve işleme izin verilmesi gerektiği kanaatine varılmıştır.
H. SONUÇ
(8) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklanan nitelikte hâkim durum yaratılmasının veya mevcut hâkim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
2/2
Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.