(7) Dosyadaki bilgilere göre, payları Frankfurt ve Lüksemburg menkul kıymetler borsasında işlem gören ve Alman yasalarına göre kurulmuş bir komandit şirket olan HELLA, özellikle aydınlatma ürünleri ve otomotiv elektroniği tedarikçisi olarak otomotiv parçalarının geliştirilmesi ve üretiminde dünya çapında faaliyet göstermektedir. HELLA, Türkiye’de tek iştiraki olan Intermobil Otomotiv Mümessillik ve Tic. A.Ş. aracılığıyla aktüatörler, sensörler ve aydınlatma ürünleri dâhil olmak üzere çeşitli otomotiv elektroniği ürünleri alanında faaliyet göstermektedir.
(8) FAURECIA, payları Euronext Paris menkul kıymetler borsasında işlem gören bir Avrupa şirketidir ve binek otomobiller ve ticari araçlar için bileşenlerin geliştirilmesi, üretimi ve tedarik edilmesinde faaliyet göstermektedir. FAURECIA’nın ana faaliyet alanları; koltuklar, iç mekân, temiz mobilite/ulaşım (emisyonları azaltmak ve enerji verimliliğini ve akustik performansı iyileştirmek için çözümler dâhil olmak üzere) ve elektroniktir (araç içi bilgi-eğlence, insan makine arayüzleri ve bağlanabilirlik). FAURECIA küresel çapta Avrupa, Kuzey ve Güney Amerika, Afrika ve Asya’da bulunan endüstriyel tesisleri ile faaliyette bulunmaktadır. Türkiye’de ise Faurecia Polifleks Otomotiv San. ve Tic. A.Ş., SAS Otosistem Teknik Ticaret ve Ltd. Şti. ve Teknik Malzeme Ticaret ve San. A.Ş. isimli iştirakleri aracılığıyla otomotiv kokpit ve gösterge panelleri, kapı panelleri ve modülleri, araç ön taraf, tampon, kokpit modülleri ve araç koltuk ürünleri alanlarında faaliyet göstermektedir.
(9) Bildirim Formunda yer verilen bilgilere göre; tarafların her ikisi de otomotiv sektöründe faaliyet göstermekle birlikte, farklı ürünlere odaklanmaktadırlar ve yürütmekte oldukları faaliyetler hem ürün yelpazesi, hem coğrafi pazar kapsamı hem de müşteri odaklılık açısından yüksek ölçüde tamamlayıcı niteliktedir. Dolayısıyla, işlemin, küresel düzeyde çok sınırlı yatay örtüşmelere ve dikey ilişkilere yol açacağı belirtilmiştir.
(10) Küresel düzeyde sınırlı yatay örtüşmeler;
- HELLA’nın aktif faaliyet gösterdiği, ancak FAURECİA'nın yalnızca iki yıl boyunca
faaliyet gösteren ve an itibarıyla sona ermiş olan iş bölümünden bugüne kadar
gelmiş olan çok az sayıda satışının bulunduğu iç aydınlatma,
- HELLA’nın sınırlı sayıda ve FAURECİA’nın daha da az satışının (tamamen önemsiz
pilot satışlar ile sınırlıdır) bulunduğu koltuk elektronik kontrol ünitesi,
- FAURECİA'nın satış yaptığı (yalnızca Çin'de olmak üzere) ve HELLA'nın
münhasıran Avrupa Ekonomik Alanı’nda bir ortak girişim aracılığıyla (BHTC) satış
yaptığı bilgi ekranları,
- FAURECİA’nın dışında, HELLA'nın başka bir ortak girişimi olan HBPO'nun da,
minimal bir varlık gösterdiği iç orta konsolların ve kokpit modüllerinin montajı
alanlarına ilişkindir.
(11) Söz konusu yatay örtüşmeler arasında yalnızca iç aydınlatma Türkiye bakımından önemlidir, zira her iki taraf da sınırlı da olsa Türkiye’de iç aydınlatma ürünleri satışı gerçekleştirmektedir. Bununla birlikte FAURECİA’nın 2019 yılının ortalarında iç aydınlatmadaki sınırlı, kısa ömürlü faaliyetlerini durdurduğu ve o zamandan beri bu segmentte pazarlama çalışması yapmadığı, FAURECİA’nın mevcut bağımsız iç aydınlatma ürünleri satışının aydınlatma bölümünün halen faaliyette olduğu döneme ilişkin olduğu belirtilmiştir.
(12) Devralma sonrasında, tarafların faaliyetlerinin yatay olarak örtüştüğü olası en dar pazarda dahi bildirime konu işlem sonrasında nispeten küçük ve rekabetçi kaygıdan uzak bir artış yaşanacağı değerlendirilmektedir. Keza, Bildirim Formundaki bilgilere