Competition Board Decision
Lansing Trade Group LLC’nin tek kontrolünün The Andersons Inc. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
2 pages · 3.121 characters
The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.
View the official decision at the Competition AuthorityPage 1
Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI
| Dosya Sayısı | : 201 8 - 3 - 74 | ( Devralma ) |
| Karar Sayısı | : 18 - 42/665 - 326 | |
| Karar Tarihi | : 08 . 1 1 .201 8 |
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan: Prof. Dr. Ömer TORLAK
Üyeler: Arslan NARİN (İkinci Başkan), Adem BİRCAN, Mehmet AYAN,
Ahmet ALGAN, Hasan Hüseyin ÜNLÜ, Şükran KODALAK
B. RAPORTÖRLER: Mustafa Okan ALPAY, Cansu TOPAK KORKMAZ
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: The Andersons Inc.
Temsilcileri: Av. Gönenç GÜRKAYNAK, Av. O. Onur
ÖZGÜMÜŞ, A. İsmail ÖZGÜN
Çitlenbik Sok. No: 12 Yıldız Mah. Beşiktaş 34349 İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Lansing Trade Group LLC’nin tek kontrolünün The Andersons Inc. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Rekabet Kurumu kayıtlarına 18. 10.2018 tarih ve 7547 sayı ile giren bildirim üzerine düzenlenen 31. 10. 201 8 tarih ve 2018 - 3 - 74 / Öİ sayılı Devralma Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda özetle, söz konusu işleme izin veril mesinde sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME ve DEĞERLENDİRME
(4) İlgili başvuruda; Lansing Trade Group LLC’nin (LTG) tek kontrolünün The Andersons Inc. (ANDERSONS) tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talep edilmiştir. Başvuru konusu devralma işlemi sonrasında ANDERSONS tarafından tek başına kontrol edilecek LTG’nin kontrol yapısında kalıcı bir değişiklik meydana geleceğinden işlem 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ’in (2010/4 sayılı Tebliğ) 5. maddesi çerçevesinde bir devralma işlemidir. Tarafların ciroları incelendiğinde; 2010/4 sayılı Tebliğ’in 7. maddesinin birinci fıkrasındaki eşikler aşılmakta olup işlem izne tabidir.
(5) Devralan ANDERSONS uluslararası piyasalarda tarım, kimya ve ulaştırma sektörlerinde faaliyette bulunmaktadır. Devre konu LTG Kuzey Amerika'da ve uluslararası ölçekte tahıl üretimi, tahıl ürünlerinin pazarlanması, akaryakıt ve enerji sektörlerinde faaliyet göstermektedir. Devralan taraf konumunda bulunan ANDERSONS’ın Türkiye’de sadece soya fasulyesi pazarlanması, LTG’nin ise sadece öğütmelik buğday satışı faaliyetlerinde bulundukları tespit edilmiştir. Dosya kapsamındaki bilgilerden anlaşıldığı üzere, tarafların faaliyetleri Türkiye’de herhangi bir yatay veya dikey pazarda örtüşmemektedir.
(6) Yukarıda yer verilen açıklamalar çerçevesinde; bildirim konusu devralma işlemi sonucunda, herhangi bir pazarda hâkim durum yaratılması veya mevcut bir hâkim durumun güçlendirilmesi sonucunun ortaya çıkmayacağı kanaatine varılmıştır.
Page 2
18-42/665-326
H.SONUÇ
(7) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre; bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklanan nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 60 gün içinde Ankara İdare Mahkemelerinde yargı yolu açık olmak üzere, OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
2 / 2
Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.
Peabody Energy Corporation’ın hisselerine dolaylı sahip olduğu bir iştiraki olan Peabody Southeast Mining LLC vasıtasıyla Shoal Creek madeninin tüm hak ve menfaatlerini, devralması işlemine izin verilmesi talebi.
Maya üreticilerinin ve/veya bayilerinin aralarında anlaşarak fiyat belirledikleri ve müşteri paylaştıkları iddiası.
Unifeeder A/S’nin tek kontrolünün DP World Investments B.V. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Beşiktaş Kültür Merkezi A.Ş., Tam Aile Filmleri Fabrikası Stüdyo Film ve Organizasyon San. Tic. A.Ş., Nulook Prodüksiyon ve Film Yapım A.Ş. ve Çamaşırhane Film Yapım A.Ş.’nin, üyesi oldukları Televizyon ve Sinema Filmi Yapımcıları Meslek Birliği kanalıyla sektörün gösterim pazarındaki fiyat, indirim ve benzeri satış koşullarına müdahale etmek suretiyle 4054 sayılı Kanun'un 4. ve 6. maddelerini ihlal ettiği iddiası.
Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş., Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. ve TT Mobil İletişim Hizmetleri A.Ş.’nin toplu kısa mesaj ihalelerinde kısa mesaj sonlandırma ücretlerinin altında teklifler vererek rakiplerinin faaliyetlerini zorlaştırdığı iddiası.
VTG Aktiengesellschaft’ın tek kontrolünün Warwick Holding GmbH aracılığıyla Morgan Stanley tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
BDP International, Inc.’nin kontrolünün Greenbriar Holdings IV, L.L.C.’nin sahip olduğu fonlar aracılığıyla devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Gür Metal Hassas Döküm San. ve Tic. A.Ş.’nin %50,9 oranındaki ve Gürtek Metal San. ve Tic. A.Ş.’nin %51 oranındaki hissesinin Tusaş Motor Sanayii A.Ş.’ye devredilmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Ado Enerji Üretimi Sanayi ve Ticaret A.Ş. ve Mursal Enerji Üretimi Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin ortak kontrolünün Kangal Elektrik Enerji Üretim ve Ticaret A.Ş. ile İş Portföy Yönetimi A.Ş. Altyapı Girişim Sermayesi Yatırım Fonu tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Peabody Energy Corporation’ın hisselerine dolaylı sahip olduğu bir iştiraki olan Peabody Southeast Mining LLC vasıtasıyla Shoal Creek madeninin tüm hak ve menfaatlerini, devralması işlemine izin verilmesi talebi.
MKM Mansfelder Kupfer and Messing GmbH’nin tek kontrolünün KME AG tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.