Skip to content
All decisions

Competition Board Decision

OMK Oluklu Mukavva ve Kutu Ambalaj San. A.Ş.’nin tüm hisselerinin Industrias Celulosa Aragonesa CIF…

Merger and Acquisition14-08/152-65Decision date: 26.02.2014Publication date: 30.04.2014

OMK Oluklu Mukavva ve Kutu Ambalaj San. A.Ş.’nin tüm hisselerinin Industrias Celulosa Aragonesa CIF tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.

Decision details

Case number
14-08/152-65
Decision date
26.02.2014
Publication date
30.04.2014
Decision type
Merger and Acquisition (Birleşme ve Devralma)

Decision text

2 pages · 4.422 characters

The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.

View the official decision at the Competition Authority

Page 1

Rekabet Kurumu Başkanlığından,

REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı: 2014-2-5(Devralma)
Karar Sayısı: 14-08/152-65
Karar Tarihi: 26.02.2014

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI

Üyeler: Kenan TÜRK, Dr. Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR,

Dr. Metin ARSLAN, Doç. Dr. Tahir SARAÇ

B. RAPORTÖR: Burak SAĞLAM

C. BİLDİRİMDE

BULUNAN: - S.A. Industrias Celulosa Aragonesa CIF

Temsilcisi: Av. Safiye Aslı BUDAK

Süleyman Seba Cad. Sıraevler 55, Akaretler 34357

Beşiktaş/İstanbul

(1) D. DOSYA KONUSU: OMK Oluklu Mukavva ve Kutu Ambalaj San. A.Ş.’nin tüm hisselerinin Industrias Celulosa Aragonesa CIF tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.

(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 12.02.2014 tarihinde giren yazıyla tamamlanan bildirim üzerine düzenlenen 20.02.2014 tarih ve 2014-2-5/Öİ sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.

(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirim konusu işleme izin verilmesinde sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.

G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME

(4) Bildirim konusu işlem, OMK Oluklu Mukavva ve Kutu Ambalaj San. A.Ş. (OMK)’nin tüm hisselerinin Industrias Celulosa Aragonesa CIF (SAICA) tarafından Hasan ERSOY, Mustafa ERSOY, Ece ERSOY, Nezahat ERSOY ve Melike Yüksel ERSOY’dan devralınmasına ilişkindir. İşlem sonucunda OMK’nın kontrolü SAICA’ya geçeceğinden, anılan işlem 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulu’ndan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ”in (2010/4 sayılı Tebliğ) 5. maddesi kapsamında bir devralmadır. Ayrıca, tarafların cirolarının aynı Tebliğ’in 7. maddesinde öngörülen eşikleri aşması sebebiyle, işlem Rekabet Kurulu iznine de tabidir.

(5) OMK; ev bakımı, kişisel bakım, kimya ve seramik, yiyecek ve içecek, ağır sanayi, ilaç sektörü gibi çeşitli endüstrilere paketleme çözümleri sunmakta ve oluklu mukavva kutu üretimi alanında faaliyet göstermektedir [1]. SAICA ve üst grup şirketleri ise kağıt üretimi, oluklu mukavva kutu üretimi ile kağıt ürünlerinin toplanması ve geri kazanımı alanlarında çalışmaktadır. Dosya mevcudundan; SAICA Grubu’nun bildirim konusu işlem öncesinde Türkiye’de kurulu ya da faaliyet gösteren bağlı şirketi ya da ortak girişimi olmadığı, Türkiye’ye doğrudan ya da dolaylı olarak oluklu mukavva kutu satışının bulunmadığı, Türkiye’de 2012 yılında gerçekleştirilen tek işlemin SAICA tarafından yapılan oluklu mukavva kağıt türleri satışına ilişkin olduğu anlaşılmıştır. Öte yandan dosyadan, OMK’nın 1 Bildirim formunda yer alan bilgilerden, mevcut OMK hissedarları tarafından kontrol edilen ve oluklu mukavva üretimi alanında faaliyet gösteren Torkut Oluklu Mukavva ve Ambalaj San. A.Ş. (TORKUT) unvanlı bir teşebbüs daha olduğu anlaşılmaktadır. Bununla birlikte söz konusu teşebbüs bildirim konusu işlem haricinde tutulmuştur.

Page 2

14-08/152-65

oluklu mukavva kağıdı üretiminin bulunmadığı, üretimde kullandığı oluklu mukavva kağıtlarını yurt içi ve yurt dışı diğer firmalardan temin ettiği anlaşılmıştır. Bu bilgiler doğrultusunda, tarafların faaliyet alanları ve önceki Kurul kararları da dikkate alınarak, etkilenen pazar “oluklu mukavva kutu üretimi pazarı”, ilgili coğrafi pazar “Türkiye” olarak belirlenmiştir.

(6) Dosya mevcudunda yer alan verilerden devre konu OMK’nın oluklu mukavva kutu üretimi pazarında miktar ve ciro değerleri üzerinden hesaplanan Türkiye’deki pazar payının %(…..) olduğu görülmektedir. Devralan konumundaki SAICA Grubu’nun ise Türkiye’de oluklu mukavva kutu üretimi alanında herhangi bir faaliyeti bulunmamaktadır. Dolayısıyla işlem sadece OMK tarafından sahip olunan pazar payının el değiştirmesinden ibaret olacaktır. Ayrıca, anılan pazarda OMK’dan daha yüksek pazar payına sahip Mondi-Tirekutsan((…..)), Olmuksa International Paper ((…..)), Modern Ambalaj ((…..)), Kaplamin Ambalaj ((…..)), Dentaş Ambalaj ((…..)) gibi rakip firmaların bulunduğu görülmektedir. Dolayısıyla işlem sonucunda herhangi bir hâkim durum yaratılmasının söz konusu olmadığı kanaatine varılmıştır.

H. SONUÇ

(7) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre; bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklanan nitelikte hâkim durum yaratılmasının veya mevcut hâkim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.

2/2

Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.

Decisions taken at the same meeting

All decisions from this meeting
View all decisions of this type

Let's discuss what this decision means for your business

We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.