Termopet Akaryakıt Nakliyat ve Tic. Ltd. Şti.'nin beş yıldan uzun süreli rekabet etmeme yükümlülüğü getirmesinin 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 4. maddesine uygunluk denetiminin yapılması talebi.
The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.
İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY,
Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR
B. RAPORTÖRLER: Mert KARAMUSTAFAOĞLU, Tuğçe KOYUNCU
C. ŞİKAYET EDEN: Fahrullah TEKMAN
Yalı Mah. 163. Sok. No:8/4 Aliağa/İzmir
D. HAKKINDA İLK İNCELEME
YAPILAN: Termopet Akaryakıt Nakliyat ve Tic. Ltd. Şti.
Cevizlidere Cad. 7/1 Y.Öveçler Çankaya/Akara
E. DOSYA KONUSU: Termopet Akaryakıt Nakliyat ve Tic. Ltd. Şti.’nin beş yıldan uzun süreli rekabet etmeme yükümlülüğü getirmesinin 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun’un 4. maddesine uygunluk denetiminin yapılması talebi.
F. İDDİALARIN ÖZETİ: Şikayet dilekçesinde özetle;
- Başvuru sahibi Fahrullah Tekman’ın maliki olduğu taşınmaz üzerinde,
31.07.2006 tarihli resmi senetle Termopet lehine 15 yıl süre ile intifa hakkı tesis
edildiği ve bunu müteakiben bayilik sözleşmesi imzalandığı,
- İntifa sözleşmesinin süresi 15 yıl olarak belirlense de yasal mevzuat uyarınca
beş yıldan uzun süreli intifa sözleşmesi yapılamayacağından, sözleşmenin
01.08.2011 tarihinde sona ereceği bu nedenle intifa sözleşmesinin 4054 sayılı
- Termopet’in bayilik sözleşmesindeki çeşitli hükümleri ihlal ettiği ve asıl amacının
taşınmazı dolaylı yoldan ele geçirmek olduğu,
- İstasyon ruhsatının şikayet sahibi Fahrullah Tekman’da olmasına rağmen
Termopet’in baskıları sonucu istasyonu başkalarına kiraya vermek zorunda
kaldığı ve kendisinin istasyona girmesinin engellendiği,
- Termopet’in kendisine boş taahhütnameler imzalattığı ve şikayetçinin, kiracıların
akaryakıt borcu için ciro ettiği çeklerden dolayı sorumluluğunun bulunduğu,
- Termopet ile yapılan sözleşme uyarınca şikayetçinin cayma tazminatı olarak
(……..) ABD Doları ödemek zorunda kalacağı ve kendisine çeşitli mali
yükümlülükler getirildiği,
belirtilerek Termpoet’e gerekli uyarı ve yaptırımların uygulanması talep edilmiştir.
Page 2
09-39/953-239
G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 10.6.2009 tarih ve 4127 sayı ile giren bildirim üzerine, yapılan inceleme sonucunda düzenlenen 13.8.2009 tarih ve 2009-1- 57/İİ-09-MK sayılı İlk İnceleme Raporu, 18.8.2009 tarih, REK.0.05.00.00-110/168 sayılı Başkanlık önergesi ile 09-39 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır.
H. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda;
- Termopet ile Fahrullah Tekman arasında imzalanmış olan bayilik sözleşmesi ve
bununla bağlantılı 31.7.2006 tarihli intifa sözleşmesinin, 31.7.2011 tarihine kadar
2002/2 sayılı Tebliğ ile tanınan grup muafiyeti kapsamında olduğu,
- 31.7.2011 tarihinden sonra taraflar arasında mevcut olan “rekabet yasağına dayalı
dikey ilişki”nin her iki tarafın açık iradesi olmaksızın uzatılmaya zorlanması ya da bu
süre sonunda rekabet etmeme şartına son verilmesini engelleyen herhangi bir
durum olması halinde 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesi çerçevesinde işlem tesis
edilebileceği,
- Rekabet Kurumunun intifa hakkını terkin etme yetkisinin bulunmadığı, bu hususun
Hukuk Mahkemelerinin görev alanı içinde olduğu,
görüşü ifade edilmiştir.
I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
Raportörlerce şikayetçiden taraflar arasındaki bayilik sözleşmesi talep edilmesine rağmen gönderilmediğinden, mevcut belge ve bilgiler kapsamında değerlendirme yapılmıştır.
Rekabet Kurulunun Total-Akdağ kararı ve sonrasında almış olduğu 5.3.2009 tarihli “Pol-Pet Petrol Ürünleri Tur. Konaklama ve Din. Tesisleri Ltd. Sti.- Bölünmez Petrolcülük A.S.” ve “Barbaros Akaryakıt San Tic. Ltd. Sti.- Altınbas Petrol ve Ticaret A.S.” kararları çerçevesinde, başvuru konusu bayilik sözleşmesi ile intifa sözleşmesinin 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesi anlamında birlikte değerlendirilmesi gerekmektedir. Yine Rekabet Kurulu, anılan kararlarında, 18.9.2005 tarihinden sonra yapılmış olup süresi beş yılı aşan sözleşmelerin, yapıldıkları tarihten itibaren beş yıl süre ile 2002/2 sayılı Dikey Anlaşmalara İlişkin Grup Muafiyeti Tebliği ile tanınan muafiyetten yararlanma ve uygulanma olanağı olduğuna karar vermiştir.
Başvuru konusu intifa sözleşmesi, 15 yıl süreyle geçerli olmak üzere 31.7.2006 tarihinde akdedilmiştir. Başvuru dilekçesinde intifa sözleşmesini müteakiben de bayilik sözleşmesi imzalandığı belirtilmiştir. Dolayısıyla bayilik sözleşmesi ve bununla bağlantılı intifa sözleşmesinden oluşan rekabet yasağına dayalı dikey ilişki, taraflar arasındaki ilk anlaşmanın tarihi dikkate alınarak, 31.07.2011 tarihine kadar grup muafiyeti kapsamındadır. Taraflar, bu tarihe kadar karşılıklı müzakere ederek mevcut sözleşmeleri sonlandırmak suretiyle, beş yılı aşmayacak şekilde yeni bayilik sözleşmesi ve bu süre ile uyumlu olarak yeni intifa sözleşmesi yapabilecektir. Bu tarihten sonra dikey ilişkinin her iki tarafın açık iradesi olmaksızın uzatılmaya zorlanması ya da bu süre sonunda rekabet etmeme şartına son verilmesini engelleyen herhangi bir durum olması halinde, 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesi çerçevesinde işlem tesis edilebilecektir.
Page 3
09-39/953-239
Bununla birlikte, Termopet’in şikayetçiye boş taahhütnameler imzalattığı ve şikayetçinin, kiracıların akaryakıt borcu için ciro ettiği çeklerden dolayı sorumluluğunun bulunduğu ve kendisine mali yükümlülükler getirildiğine ilişkin iddialar adli yargı tarafından çözüme bağlanması gereken hususlar olduğundan 4054 sayılı Kanun uyarınca yapılacak herhangi bir işlem bulunmamaktadır.
J. SONUÇ
Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre,
1. Taraflar arasındaki bayilik sözleşmesi ve bununla bağlantılı 31.7.2006 tarihli intifa
sözleşmesinin, 31.7.2011 tarihine kadar 2002/2 sayılı Dikey Anlaşmalara İlişkin
Grup Muafiyeti Tebliği kapsamında grup muafiyetinden yararlandığına,
2. 31.7.2011 tarihinden sonra taraflar arasında mevcut olan “rekabet yasağına dayalı
dikey ilişki”nin her iki tarafın açık iradesi olmaksızın uzatılmaya zorlanması ya da
bu süre sonunda rekabet etmeme şartına son verilmesini engelleyen herhangi bir
durum olması halinde 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesi çerçevesinde işlem tesis
edileceği hususunun taraflara bildirilmesine,
3. Bununla birlikte intifa hakkının tapudan terkinine karar verme yetkisinin hukuk
mahkemelerine ait olduğu hususunda başvuru sahibinin bilgilendirilmesine
OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
Başkan V.
Prof.Dr.Nurettin KALDIRIMCI
Mehmet Akif ERSİN Doç. Dr. Mustafa ATEŞ İsmail Hakkı KARAKELLE
Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY Murat ÇETİNKAYA Reşit GÜRPINAR
Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.