Rekabet Kurulu Kararı
Kubota Corporation tarafından Marubeni AG Makine Tic. Ltd. Şti.’nin tüm hisselerinin Marubeni Corporation’dan devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
1 sayfa · 1.947 karakter
Aşağıdaki metin, Rekabet Kurumu'nun yayımladığı karar belgesinden çıkarılmıştır; sayfa numaraları, tablolar ve grafikler özgün belgedeki yerleriyle korunmuştur. Bu sayfada yer alan özet, sınıflandırma ve açıklamalar yalnızca bilgilendirme amacıyla hazırlanmış olup hukuki görüş veya danışmanlık niteliği taşımaz; bağlayıcı olan, Kurumun yayımladığı karardır.
Resmî kararı Rekabet Kurumu'nda görüntüleSayfa 1
Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI
| Dosya Sayısı | : 2014-1-125 | (Devralma) |
| Karar Sayısı | : 15-02/4-2 | |
| Karar Tarihi | : 08.01.2015 |
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler: Kenan TÜRK, Dr. Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR,
Fevzi ÖZKAN, Doç. Dr. Tahir SARAÇ
B. RAPORTÖRLER: Hilmi BOLATOĞLU, İbrahim KUŞÇU
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: Kubota Corporation
Temsilcileri: Av. M. Togan TURAN, Av. Deniz ÖZKAN
Orjin Maslak Eski Büyükdere Cad. No:27 K:11 34398 Maslak/İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Kubota Corporation tarafından Marubeni AG Makine Tic. Ltd. Şti.’nin tüm hisselerinin Marubeni Corporation’dan devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 22.12.2014 tarihinde giren bildirim üzerine düzenlenen 30.12.2014 tarih ve 2014-1-125/Öİ sayılı rapor görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirime konu işleme izin verilmesinde sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
(4) Dosya mevcudu bilgiler çerçevesinde, 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğu anlaşılan bildirim konusu işlemin, etkilenen pazar olan traktör satışı pazarında herhangi bir pazar payı değişikliğine yol açmaması ve devralan şirketin etkilenen pazardaki payının düşük olması dikkate alındığında, rekabet üzerinde olumsuz etkisinin olmayacağı kanaatine varılmıştır. H. SONUÇ
(5) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklanan nitelikte hâkim durum yaratılmasının veya mevcut hâkim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
Tablolardaki bazı değerler Rekabet Kurumu tarafından ticari sır gerekçesiyle (.....) şeklinde gizlenmiştir.
Türk Traktör ve Ziraat Makineleri A.Ş. tarafından yeni kurulan garantili ikinci el traktör ve ekipman satıcılığı franchise sistemi çerçevesinde Türk Traktör ve Ziraat Makineleri A.Ş.’nin yetkili bayileriyle imzalanacak franchise sözleşmesine menfi tespit belgesi verilmesi veya muafiyet tanınması talebi.
Sançim Bilecik Çimento Madencilik Beton San. Tic. A.Ş.’nin sahip olduğu Bilecik ilinde bulunan çimento tesisinin hisse alımı yoluyla Çimsa Çimento San. ve Tic. A.Ş. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Orhaneli ve Tunçbilek Termik Santrallerinin, Bursa Linyit İşletmesi tarafından kullanılan taşınırların, Orhaneli ve Tunçbilek Santralleri ile Bursa Linyit İşletmeleri tarafından kullanılan taşınmazların “varlık satışı” ve ilgili maden ruhsatları ve bu ruhsatların kapsadığı maden sahalarının “işletme hakkının verilmesi” yöntemiyle bir bütün halinde özelleştirilmesi kapsamında, söz konusu varlıkların Çelikler Taah. İnş. ve San. A.Ş. veya Konya Şeker San. ve Tic. A.Ş.’ye devri işlemine izin verilmesi talebi.
Sasa Polyester Sanayi A.Ş.’nin %51 oranındaki hisselerinin ve kontrolünün lndorama Netherlands B.V. tarafından Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş.’den devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Siemens Product Lifecycle Management Software Incorporation ile yazılımlarının Türkiye’deki yetkili distribütörü olan Boğaziçi Yazılım A.Ş.’nin ve bu şirketin Ege bölge bayiliğini yürüten B.C.C. Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Kalıp Makina Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.’nin, Siemens Nx Cad/Cam isimli yazılımı, Eksa Kalıp Sanayi Ticaret A.Ş.’ye sağlamamak suretiyle 4054 sayılı Kanun’un 4. ve 6. maddelerini ihlal ettikleri iddiası.
Ahmet SAGUN ve Marines Gıda San. Tic. A.Ş. tarafından Antalya Balık Turizm Gıda Taşımacılık İnşaat San. ve Tic. A.Ş.’nin %33,4 oranında hissesinin devralınması ve bu suretle adı geçen şirket üzerinde ortak kontrol tesis edilmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Migros Ticaret A.Ş. ile Petrol Ofisi A.Ş. arasında akdedilen 11.09.2014 tarihli “Ortak Sadakat Sözleşmesi”ne menfi tespit belgesi verilmesi veya muafiyet tanınması talebi.
Oltan Gıda Maddeleri İhracat İthalat ve Ticaret Ltd. Şti, Oltan Fındık İşletmeleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti, Oltan Fındık Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti, Oltan Boyer Sas ve Oltan Grout Ltd.'nin (OLTAN) sermayesinin ve oy hakkının %100'ünün Ferrero International S.A. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Ahmet SAGUN ve Marines Gıda San. Tic. A.Ş. tarafından Antalya Balık Turizm Gıda Taşımacılık İnşaat San. ve Tic. A.Ş.’nin %33,4 oranında hissesinin devralınması ve bu suretle adı geçen şirket üzerinde ortak kontrol tesis edilmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Samsung General Chemicals Co. Ltd.'nin kontrolünün Hanwha Chemical Corporation ve Hanwha Energy Corporation tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Samsung Techwin Co. Ltd.'nin kontrolünün Hanwha Corporation tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Ege-Tav Ege Tarım Hayvancılık Yatırım Tic. ve San. A.Ş.’nin %60 oranında hissesinin NH Foods Ltd. tarafından devralınması suretiyle ortak girişime dönüştürülmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Ak-Kim Kimya San. ve Tic. A.Ş. tarafından Gizem Seramik Frit ve Glazür San. ve Tic. A.Ş. ile Gizem Frit Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş.’nin tüm hisselerinin devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
General Electric Company tarafından Alstom S.A. bünyesinde bulunan termal enerji, yenilenebilir enerji ve grid iş birimlerinin kontrolünün devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Rekabet hukuku uyumu, soruşturmalar ve birleşme-devralma süreçlerinde uçtan uca destek veriyoruz.