Skip to content
All decisions

Competition Board Decision

Aras Elektrik Dağıtım A.Ş.’nin özelleştirilmesi kapsamında tüm hisselerinin, Kiler Alışveriş Hizmetleri…

Merger and Acquisition13-39/492-215Decision date: 20.06.2013Publication date: 21.08.2013

Aras Elektrik Dağıtım A.Ş.’nin özelleştirilmesi kapsamında tüm hisselerinin, Kiler Alışveriş Hizmetleri Sanayi ve Ticaret A.Ş ve ÇEDAŞ Elektrik Dağıtım Yatırımları A.Ş. kontrolünde bulunan Doğu Aras Enerji Yatırımları A.Ş. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.

Decision details

Case number
13-39/492-215
Decision date
20.06.2013
Publication date
21.08.2013
Decision type
Merger and Acquisition (Birleşme ve Devralma)

Decision text

3 pages · 7.247 characters

The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.

View the official decision at the Competition Authority

Page 1

Rekabet Kurumu Başkanlığından,

REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı: 2013-1-59(Devralma)
Karar Sayısı: 13-39/492-215
Karar Tarihi: 20.06.2013

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan: Kenan TÜRK (İkinci Başkan)

Üyeler: İsmail Hakkı KARAKELLE, Dr. Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR,

Fevzi ÖZKAN

B. RAPORTÖRLER : Cemal Ökmen YÜCEL, Emine TOKGÖZ, Hakan EREK

C. BİLDİRİMDE

BULUNAN: - Doğu Aras Enerji Yatırımları A.Ş.

Temsilcisi: Beşir Fatih DOĞAN

Mustafa Kemal Mahallesi, Dumlupınar Bulvarı,

Tepe Prime İş Merkezi A Blok, 266/81 Çankaya/Ankara

(1) D. DOSYA KONUSU: Aras Elektrik Dağıtım A.Ş.’nin özelleştirilmesi kapsamında tüm hisselerinin, Kiler Alışveriş Hizmetleri Sanayi ve Ticaret A.Ş ve ÇEDAŞ Elektrik Dağıtım Yatırımları A.Ş. kontrolünde bulunan Doğu Aras Enerji Yatırımları A.Ş. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.

(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına en son 13.06.2013 tarihinde giren yazıyla tamamlanan bildirim üzerine düzenlenen 14.06.2013 tarih ve 2013-1-59/Öİ sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.

(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirim konusu işleme izin verilmesinde sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.

G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME

(4) İlgili başvuruda, Kiler Alışveriş Hizmetleri Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin (Kiler) %51, Çedaş Elektrik Dağıtım Yatırımları A.Ş.’nin (Çedaş Elektrik) %49 hissedarı olduğu Doğu Aras A.Ş’nin, Aras Elektrik Dağıtım A.Ş.’nin (Aras EDAŞ) hisselerini özelleştirme kapsamında devralması işlemine 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun çerçevesinde izin verilmesi talep edilmiştir.

(5) Bahse konu işlem, Kiler ve Çedaş Elektrik’in “Ortak Girişimi” olan Doğu Aras Elektrik Yatırım A.Ş. (Doğu Aras) aracılığı ile gerçekleşmektedir. Bu işlem esasen Rekabet Kurulu’nun incelemelerine konu olan elektrik dağıtım özelleştirmelerinin bir parçası olup, Rekabet Kurulu’nun 04.12.2008 tarih ve 08-69/116-433 sayılı Kararında Aras EDAŞ’ın Kiler’e devrine izin verilmiştir. Nihai devre ilişkin bildirim ise 05.06.2013 tarihinde yapılmıştır.

(6) Yapılan incelemelerde anılan işleme konu olan devralan tarafın kurduğu ortak girişim ile Rekabet Kurulu’nun 2008 yılında dikkate aldığı devralan taraf olan Kiler’in kontrol yapısının farklı olduğu anlaşılmıştır. Şöyle ki anılan kararda Rekabet Kurulu Kiler’in Aras EDAŞ’ı tek başına devralmasına izin vermiştir. Nihai devir işlemi ise Kiler ve Çedaş Elektrik Dağıtım Yatırımları A.Ş.’nin (Çedaş Elektrik) ortak olduğu Doğu Aras Enerji Yatırımları A.Ş. (Doğu Aras) ile gerçekleştirilmek istenmektedir. Çedaş Elektrik, Çalık Holding A.Ş.’nin (Çalık Holding) kontrolündedir.

Page 2

13-39/492-215

(7) Dosya mevcudu bilgi ve belgelerden, Doğu Aras’ın, Kiler ve Çalık Holding’in ortak kontrolünde olduğu anlaşılmıştır. Ayrıca devre konu Aras EDAŞ’ın, sahip olduğu insan kaynağı, tesisler ve finansal kaynakları dikkate alındığında, tam işlevsel yapıda olduğu görülmüş; bu çerçevede işlemin, kurulan yeni bir ortak girişim aracılığı ile bir teşebbüsün devralınması niteliğinde olduğu ortaya çıkmıştır.

(8) 2010/4 sayılı Rekabet Kurumundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkındaki Tebliğ’deki ciro eşikleri aşıldığından anılan işlem Rekabet Kurumunun iznine tabi bir işlemdir.

(9) Elektrik dağıtım özelleştirmeleri kapsamında Rekabet Kurulunca yapılan değerlendirmelerde piyasanın serbestleşme süreci dikkate alınarak içinde bulunulan dönem ve piyasanın gelecekte oluşması beklenen rekabetçi yapısına yönelik ilgili pazar analizleri yapılmıştır. Bu çerçevede ikili anlaşmalar, dağıtım faaliyetleri ve perakende faaliyetlerine ilişkin yapılan değerlendirmeler neticesinde “elektrik dağıtım hizmeti pazarı”, “hanehalkları ile küçük ölçekli endüstriyel/ticari tüketicilere yapılan perakende satışlar” şeklinde tanımlar dikkate alınmıştır. Bununla birlikte rekabetçi bir risk doğmamasından ötürü bu dosya özelinde nihai bir ilgili pazar tanımı yapılmasına gerek olmadığı kanısına varılmıştır.

(10) Çalık Holding A.Ş. Samsun, Ordu, Çorum, Amasya ve Sinop illerinde elektrik dağıtımı ve satışı ile iştigal etmekte olan Yeşilırmak Elektrik Dağıtım A.Ş.’yi (Yeşilırmak EDAŞ) kontrol etmektedir. Bu çerçevede işlemin hem yoğunlaşma hem de koordinasyon doğurucu nitelikleri değerlendirmeye konu edilerek 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun’un 7. ve 4. Maddeleri kapsamında bir inceleme yapılmıştır.

4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi kapsamında değerlendirme

(11) Yapılan incelemede Aras EDAŞ ile Yeşilırmak EDAŞ’ın toplam pazar payının %(…..) olduğu görülmüştür. Bu payın, Rekabet Kurulu’nun hakim durum göstergesi olarak geçmiş dönem kararlarında belirlediği %30’luk kılavuz değerin oldukça altında kaldığı anlaşılmıştır. Buna ek olarak tarafların bir üst pazar niteliğindeki elektrik üretimindeki oldukça sınırlı varlığı dikkate alındığında işlem sonucunda 4054 sayılı Kanun’un 7. Maddesi kapsamında yatay yoğunlaşma ya da dikey bütünleşme anlamında hakim durum yaratıcı ya da mevcut hakim durumu güçlendirici bir durumun ortaya çıkmayacağı kanısına varılmıştır.

4054 sayılı Kanun’un 4. maddesi kapsamında değerlendirme

(12) 2010/4 sayılı Tebliğ’in 13/3 md. uyarınca bir ortak girişim işleminin 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesi açısından rekabetçi davranışların koordinasyonu riski taşıyıp taşımadığının değerlendirmesi de gerekmiştir. Bir ortak girişimin, bağımsız teşebbüsler arasında rekabetçi davranışların koordinasyonunu amaçlamış ya da bu sonucu doğurmuş olup olmayacağı iki şekilde belirlenmektedir. Bu hallerden ilkinde bu şekilde bir koordinasyon riski ya da sonucunun meydana gelmemesi için ana teşebbüslerin ortak girişimin faaliyet göstereceği pazardaki etkinliklerinin önemsiz seviyede kalması veya ana teşebbüslerden sadece birinin bu pazardaki faaliyetlerine devam etmesi gerekir. İkinci durumda ise ana teşebbüslerin ortak girişimin faaliyet göstereceği pazardaki tüm faaliyetlerini ortak girişime devretmeleri sayesinde bu şekilde bir riskin tamamen bertaraf edilmiş olacağı kabul edilmektedir. Ortak girişim taraflarından dosya konusu devralma işleminde ana teşebbüslerden Çalık Holding’in Aras EDAŞ ile aynı pazarda faaliyet gösteren Yeşilırmak EDAŞ’ı kontrol ettiği görülmüştür. Diğer taraftan Kiler’in dosya konusu ortak girişim haricinde aynı pazarda faaliyeti bulunmamaktadır. Yine ana teşebbüslerin ortak girişim ile dikey ilişkili pazarlardaki faaliyetleri oldukça sınırlıdır. Bu bilgilerden hareketle, rekabetçi davranışların koordinasyonu riskinin söz konusu olmadığı kanısına varılmıştır.

Page 3

13-39/492-215

H. SONUÇ

(13) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, Aras Elektrik Dağıtım A.Ş.’nin tüm hisselerinin Kiler Alışveriş Hizmetleri Gıda, Sanayi ve Ticaret A.Ş. ile ÇEDAŞ Elektrik Dağıtım Yatırımları A.Ş. tarafından ortak kontrol edilen Doğu Aras Enerji Yatırımları A.Ş.’ye devredilmesi işleminin, 4054 sayılı “Rekabetin Korunması Hakkında Kanun”un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna, işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde belirtilen nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut bir hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece ilgili pazarda rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmadığına, bu nedenle bildirim konusu işleme izin verilmesinde sakınca olmadığına OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.

Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.

Decisions taken at the same meeting

All decisions from this meeting
View all decisions of this type

Let's discuss what this decision means for your business

We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.