Skip to content
All decisions

Competition Board Decision

Denizli’de bulunan Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odasının altın satış fiyatını belirlediği…

Competition Infringement14-43/793-354Decision date: 04.11.2014Publication date: 16.01.2015

Denizli’de bulunan Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odasının altın satış fiyatını belirlediği iddiası.

Decision details

Case number
14-43/793-354
Decision date
04.11.2014
Publication date
16.01.2015
Decision type
Competition Infringement (Rekabet İhlali)

Decision text

6 pages · 16.633 characters

The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.

View the official decision at the Competition Authority

Page 1

Rekabet Kurumu Başkanlığından,

REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı: 2014-1-52(Önaraştırma)
Karar Sayısı: 14-43/793-354
Karar Tarihi: 04.11.2014

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI

Üyeler: Kenan TÜRK, Dr. Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR,

Fevzi ÖZKAN, Dr. Metin ARSLAN, Doç. Dr. Tahir SARAÇ

B. RAPORTÖRLER : İsmail Yücel ARDIÇ, Metin DEMİRCİ

C. BAŞVURUDA

BULUNAN: Cihan TANDIR

468 Sok. No:8 Bayramyeri/Denizli

D. HAKKINDA İNCELEME

YAPILAN: Denizli Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odası

Köseoğlu Çarşısı No:164/165 Kat:5 Bayramyeri/Denizli

(1) E. DOSYA KONUSU: Denizli’de bulunan Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odasının altın satış fiyatını belirlediği iddiası.

(2) F. İDDİALARIN ÖZETİ: Başvuruda özetle, Denizli’de bulunan Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odasının altın satış fiyatını belirlediği iddia edilmiştir.

(3) G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 16.05.2014 tarihinde intikal eden başvuru üzerine hazırlanan 05.08.2014 tarih ve 2014-1-52/İİ sayılı İlk İnceleme Raporu 07.08.2014 tarihli Kurul toplantısında görüşülerek, 14-26/532-M sayı ile önaraştırma yapılmasına karar verilmiştir. İlgili karar uyarınca yapılan inceleme üzerine hazırlanan 20.10.2014 tarih ve 2014-1-52/ÖA sayılı Önaraştırma Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.

(4) H. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda;

- 4054 sayılı Kanun’un 41. maddesi uyarınca Denizli Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odası hakkında soruşturma açılmasına gerek bulunmadığı,

- Bununla birlikte, 4054 sayılı Kanun’un 9. maddesinin 3. fıkrası uyarınca Denizli Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odası’na, ihlale ne şekilde son vereceğine ve ihlale devam etmesi durumunda 4054 sayılı Kanun’un ilgili maddeleri çerçevesinde işlem başlatılacağına dair görüş bildirilmesinin yerinde olacağı

ifade edilmiştir.

I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME

(5) Dosya mevcudu bilgiler çerçevesinde, ilgili ürün pazarı “kuyumculuk pazarı” , ilgili coğrafi pazar ise “Denizli ili” olarak belirlenmiştir.

(6) Başvuruda temel olarak, Denizli Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odası’nın (ODA) altın satış fiyatını belirlediği iddia edilerek 4054 sayılı Kanun kapsamında gereğinin yapılması talep edilmekle birlikte, daha sonra başvuru sahibi ile yapılan telefon görüşmesinde; ODA’nın kanuna aykırı olarak altın satış fiyatını belirlediği, belirlenen

Page 2

fiyatların www.dijikur.com adlı internet sitesinden ve sms yoluyla duyurulduğu ve belirlenen fiyatlara uymayan esnafa ODA tarafından baskı yapıldığı ifade edilmiştir.

(7) 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesinde “Belirli bir mal ve hizmet piyasasında doğrudan veya dolaylı olarak rekabeti engelleme, bozma ya da kısıtlama amacını taşıyan veya bu etkiyi doğuran yahut doğurabilecek nitelikte olan teşebbüsler arası anlaşmalar, uyumlu eylemler ve teşebbüs birliklerinin bu tür karar ve eylemleri” yasaklanmış ve aynı maddenin ikinci fıkrasında ise tahdidi olmamak üzere yasaklanan hallere ilişkin örneklere yer verilmiştir. Söz konusu fıkranın (a) bendinde, “mal veya hizmetlerin alım ya da satım fiyatının, fiyatı oluşturan maliyet, kar gibi unsurlar ile her türlü alım yahut satım şartlarının tespit edilmesi” yasaklanan hallerden sayılmıştır.

(8) Dosya mevcudu bilgiler çerçevesinde, yapılan başvuruda yer alan iddiaların 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerekebileceği anlaşılmıştır.

(9) Dosya mevcudundan, ODA yönetiminin geçtiğimiz yıl göreve geldiği, yönetimin üye esnafların sorunlarını çözebilmek için aktif bir şekilde hareket ettiği, bu bağlamda üyeler ile bir toplantı gerçekleştirdiği, bu toplantıda sahte ve çalıntı ziynet eşyalarının piyasada dolaşması ve hafta sonu nöbet uygulaması gibi sektörü ilgilendiren konuların yanında sarraf ve kuyumcuların satış fiyatlarının sabitlenmesinin de konuşulduğu, hatta belirlenen fiyatlara uymayanlara ODA tarafından ceza verilmesinin gündeme geldiği, bu fikre katılanların olduğu kadar karşı çıkanların da olduğu, ancak toplantıda konuşulan fiyat belirleme ve yaptırım konuları hakkında herhangi bir karar alınmadığı anlaşılmıştır.

(10) Dosya mevcudu bilgiler çerçevesinde, ODA yönetiminin -fiyat belirlemesi ve belirlenen fiyatlara uymayan esnaflara ceza vermek istemesi durumunda dahi- üyelere yaptırım konusunda, Denizli Esnaf ve Sanatkârlar Odası Birliği yetkisi nedeniyle, herhangi bir hukuki imkânı bulunmadığı, ayrıca ODA tarafından Denizli Esnaf ve Sanatkârlar Odası Birliği’ne herhangi bir üye hakkında iletilen bir şikâyet bulunmadığı görülmüştür.

(11) Dosya mevcudundan, önaraştırma sürecinde üyelerden senet alınması, üyelere baskı yapılması gibi rekabet hukuku bakımından önem arz edecek bir uygulama yapıldığına dair emarelere rastlanılmadığı, fiyatlarda birlikteliğin sağlanması isteğinin sadece konuşma seviyesinde ve tek taraflı bir irade beyanı olarak kaldığı, gerek tüm üyelerin aynı fikirde olmaması, gerekse 131 üyenin bulunduğu bir pazar yapısında fiyat birlikteliğinin sağlanmasının fiilen çok zor olması nedenleriyle bu isteğin hayata geçirilmesinin de oldukça zor olduğu düşünülmüştür.

(12) Bu çerçevede, dosya mevcudu iddialara yönelik olarak soruşturma açılmasına gerek olmadığı, ancak 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesi kapsamında rekabeti bozucu etki doğurabilen ya da doğurabilecek olan uygulamalardan kaçınılması gerektiği yönünde Denizli Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odasına görüş bildirilmesinin uygun olacağı kanaatine varılmıştır.

Page 3

J. SONUÇ

(13) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre,

1. Dosya konusu iddialara yönelik olarak 4054 sayılı Kanun’un 41. maddesi uyarınca

şikayetin reddi ile soruşturma açılmamasına,

2. Bununla birlikte, elde edilen bulgu ve emareler dikkate alınarak, 4054 sayılı

Kanun’un 4. maddesi kapsamında rekabeti bozucu etki doğuran ya da

doğurabilecek uygulamalardan kaçınılması gerektiğine ilişkin olarak Denizli

Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odasına görüş bildirilmesi için

Başkanlığın görevlendirilmesine

OYÇOKLUĞU ile karar verilmiştir.

04.11.2014 tarihli ve 14-43/793-354 sayılı Kurul Kararı’na

KARŞI OY GEREKÇESİ

Rekabet Kurumu kayıtlarına 16.05.2014 tarih ve 2807 sayı ile giren başvuruda Denizli Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odası’nın kanuna aykırı olarak altın satış fiyatını belirlediğini, belirlenen fiyatların www.dijikur.com adlı internet sitesinden ve sms yoluyla duyurulduğunu, yine belirlenen fiyatlara uymayan esnafa Oda tarafından baskı yapıldığı iddia edilerek 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun kapsamında gereğinin yapılması talep edilmiş, söz konusu başvuru üzerine hazırlanan 05.08.2014 tarihli İlk İnceleme Raporunun sonucunda önaraştırma yapılmış, Kurulumuz mezkur kararıyla bu iddialara yönelik olarak 4054 sayılı Kanun’un 41.maddesi uyarınca şikayetin reddi ile soruşturma açılmamasına ve elde edilen bulgu ve emareler dikkate alınarak, anılan 4054 sayılı Kanun’un 4.maddesi kapsamında rekabeti bozucu etki doğuran ya da doğurabilecek uygulamalardan kaçınılması gerektiğine ilişkin olarak Denizli Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf Sanatkarlar Odasına görüş bildirilmesi için Başkanlığın görevlendirilmesine karar vermiş olup, biz bu karara aşağıda belirteceğimiz nedenlerle karşıyız.

4054 sayılı Rekabetඈn Korunması Hakkında Kanunun 1. maddesඈnde Kanunun amacının, mal ve hඈzmet pඈyasalarındakඈ rekabetඈ engelleyඈcඈ, bozucu veya kısıtlayıcı anlaşma, karar ve uygulamaları ve pඈyasaya hâkඈm olan teşebbüslerඈn bu hâkඈmඈyetlerඈnඈ kötüye kullanmalarını önlemek, bunun ඈçඈn gereklඈ düzenleme ve denetlemelerඈ yaparak rekabetඈn korunmasını sağlamak olduğu belඈrtඈlmඈş; 40. maddesඈnඈn 1. fıkrasında, Kurul re’sen veya kendඈsඈne ඈntඈkal eden başvurular üzerඈne doğrudan doğruya soruşturma açabඈleceğඈ gඈbඈ, soruşturma açılıp açılmayacağının saptanması bağlamında önaraştırma yaptırabඈleceğඈ; aynı Kanun’un 41.maddesඈnde de, yapılan önaraştırma sonucunda düzenlenen raporu değerlendඈrerek soruşturma açılmasına veya açılmamasına karar vereceğඈ hükme bağlanmıştır. Kanunun 40. ve 41.maddelerඈnඈn gerekçelerඈ

Page 4

ඈncelendඈğඈnde de; Kurul’un kendඈsඈne yapılan her türlü ඈhbar, şඈkayet ve başvuruyu mutlaka değerlendඈrmeye alarak, ඈhbar ve şඈkayetlerඈn cඈddඈ bඈr şekඈlde ele alınmasının amaçlandığı, yaptırılacak önaraştırmadan sonra cඈddඈ bulunan ඈddඈaların derඈnleştඈrඈlerek soruşturma aşamasının yerඈne getඈrඈlmesඈ gerektඈğඈ ඈfade edඈlmඈştඈr.

Bu hükümlerden anlaşılacağı üzere, önaraştırma sonucunda rekabet kurallarını ඈhlal eden eylem, karar ve anlaşmaların varlığının bulunmadığı hususunda Kurulun tam bඈr kanaate sahඈp olması halඈnde soruşturma açılmamasına karar verඈleceğඈ, ancak önaraştırma sonucu elde edඈlen belge ve bඈlgඈler bu kanıya ulaşılmasını sağlamıyorsa, bඈr başka deyඈşle bඈlgඈ ve belgelerඈn yetersඈzlඈğඈ nedenඈyle böyle bඈr kanaate varılamıyorsa veya ඈhlallerle ඈlgඈlඈ olarak daha detaylı ඈnceleme yapılması sonucunda yenඈ belge ve bඈlgඈlere ulaşılabඈleceğඈnඈn öngörülmesඈ hallerඈnde soruşturma açılması gerektඈğඈ açıktır. 4054 sayılı Kanunun yukarıda açıklanan amacına hඈzmet etmek adına, soruşturma açılmamasına karar verඈlebඈlmesඈ ඈçඈn önaraştırma sonucu elde edඈlen bඈlgඈ ve belgelerඈn, olayda rekabet ඈhlalඈ olmadığını

açık olarak ortaya koyması gerekඈr. Danıştay’ın yerleşmඈş ඈçtඈhatları ([1]) da bu yöndedඈr. Danıştay kararlarında, soruşturma açılmaması kararı verඈlebඈlmesඈ ඈçඈn rekabet ඈhlalඈne ඈlඈşkඈn cඈddඈ bulguların olmamasından çok, öncelඈkle önaraştırmada elde edඈlen belge ve bඈlgඈlerඈn değerlendඈrඈlmesඈ sonucu, ඈddඈa konusu ඈhlallerඈn olmadığı yolunda Kurul’a tam bඈr kanaat gelmesඈ hususunun varlığı aranmaktadır.

Başkanlık makamınca önaraştırma kapsamında görevlendඈrඈlen uzmanlarca Denඈzlඈ Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf ve Sanatkârlar Odası’nın yerඈnde ඈnceleme yapılarak 38 adet belge alınmış, yඈne belgelerde adı geçen bඈr kısım kuyumcularla görüşmeler yapılmıştır. Dosyada bulunan, sıra numarası da verඈlen belgeler aşağıda kısaca belඈrtඈlmඈştඈr.

1- BELGE 11/11: 1) İşin yoğun olduğu zamanda bazı esnaflar eski usul fiyatlarla satış yaptılar. Çünkü mantık bileziği zararına dahi satıp 14 ayarda karını çıkarıyorlar. 2) Görüşmeler sonuç vermeyecek anlaşılan. 3) Bayrak uygulaması + Yapanların duyurulması (Uşaklı Hafız Kuyumculuk)

2- BELGE 11/20: Maalesef fiyat birliği sağlanamamıştır. Liste fiyatına uyduğumuz için satışlarımız düşmüştür. Ceza yöntemi daha sert ve herkese uygulanmalıdır. Senet alma veya esnaflardan bir teminat alma işi hızlandırılmalıdır. Sert tedbirler alınmalıdır. Gizli müşteri gönderme olayı yapılmalıdır. (Topuzoğlu Sarrafiye)

3-BELGE 11/22: Fiyat birliği az da olsa uyuluyor. Esnaflarımızın daha duyarlı olması gerekir. Satılan mala fiyat verilmemesi uygun olur. Mesleki bilgilerin vatandaşa verilmemesi lazım. (Karabay Sarrafiye)

4-BELGE 11/25: Birlikteliğin sağlanması için yaptırımların daha baskıcı olması lazım. (Beyoğlu Sarrafiye)

5-BELGE 11/27: Ben Tandır Kuyumculuktan sonsuz sıkıntılıyım. Müşterime fiyat veriyorum alış veriş yapıyorum ancak müşterim tandır listesinden bakıyor geri bana kavgaya geliyor. Ben müşteriyi pişiriyorum Tandır yiyor. Benim ne yapmam lazım. ([1]) Danıştay 13.Daඈresඈnඈn 07.02.2011 gün ve E.2010-4155,K.2011-492 sayılı kararı

Page 5

Tandır’a çözüm bulunmalı gerisi hallolur. Tandır aşağı satınca bir şey yapamıyoruz bizler satınca birbirimizi suçluyoruz. 90 kişi bir Tandırın hakkından gelemiyor mu? Bir Tandır 90 esnafı dize mi getiriyor? Bu kadar mı aciziz? (Kardelen Altın)

6-BELGE 11/28: Oda harici tabela sistemi kaldırılamadığı için fiyat istikrarı tam olarak uygulanmadığı görülmüştür. Tabela fiyatlarını malum dükkanın fiyatlarına göre aynısını ayarlayalım. Uygulama ziynet grubunda olduğu gibi eski Reşat beşli eski sarı lira da getirilmesini arzu ediyoruz. Eski beşli fiyatı-Yeni beşli fiyatı gibi Orijinal beşli Orijinal sarı lira. 8 ayar ürünler yasaklansın 14 fiyatı üzerinden müşterilere satılıyor. (Kuyumcu Sarrafiye)

7-BELGE 11/30: Esnaflar arasında ziynetlerde belirlenen tek fiyat uygulamasının gerçekten uygulanabilir olması. Herkese fayda sağlayacağını düşündüğüm cumartesi günleri nöbet sistemine geçilmesi. Böylelikle hem nöbet tutan esnaflarımızın kazancı artacak hem de dinlenme fırsatı bulan çalışan ve işyeri sahiplerinin stresi azalınca belki müşteriyle olan stresli kavgaları bir nebze de olsa azalır. Kaybolan birlik ve beraberliğin sağlanması iş ahlakına sahip olmaları. (Kınalı Kuyumcu)

8-BELGE 11/34: Görüleceği üzere, esnaflarımızın büyük bir çoğunluğu mevcut sistemin devamı yönünde görüş bildirmiştir. Ancak, mevcut sistemin devamı yönünde görüş bildirmelerine rağmen, uygulama da tersini yapan esnaflarımız da bulunmaktadır. Bu konu da, samimi olunması problemlerin çözümünde daha yapıcı olacaktır. Bildiğiniz üzere, seçim döneminden bu yana çok hummalı bir çalışma dönemi geçirilmiştir. Gerek yönetim ve denetim kurulumuz, gerek genel sekreterimiz çok büyük mücadeleler vermiş ve en önemlisi de sizlerin destekleri ile belli bir düzen oturtulmuş olup, halen bu işleyiş devam etmektedir. Bütün gayretimiz sizlerin daha iyi para kazanması, daha huzurlu olması ve geleceğinize güvenle bakabilmeniz yönündedir. Sizlerin tercihleri, bizlerin çalışma yöntemlerini belirlemektedir. Önümüzdeki günler de, tekrar genel bir toplantı düzenlenecektir. Anket formların da, bazı talepler de söz konusudur. Bunlar ayrıca değerlendirilmektedir. Anket formların da, oda yönetimimize vermiş olduğunuz destek mesajlarına da ayrıca teşekkürlerimizi sunar ve bu vesileyle hayırlı işler dileriz.

denilmektedir. Bu belgeler, olayda 4054 sayılı yasanın 4.maddesi kapsamına girebilecek nitelikte birtakım bulgu ve emarelerin olduğunu göstermektedir. Kaldı ki Kurul çoğunluğu da aynı şekilde elde edilen bazı bulgu ve emareleri dikkate almasına rağmen soruşturma açılması yolunu seçmemiş, sadece başka bir yöntemle çözüm bulmaya çalışmıştır. Kurul, kararının hüküm fıkrasın 2.maddesinde 4054 sayılı Kanun’un 4.maddesi kapsamında rekabeti bozucu etki doğuran ya da doğurabilecek uygulamalardan kaçınılması gerektiğine ilişkin olarak Denizli Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf Sanatkarlar Odasına görüş bildirilmesi için Başkanlığın görevlendirilmesine karar vermiştir.

Kurulumuzca bu gerekçelerle soruşturma açılmasına gerek olmadığı sonucuna varılmışsa da, sarraf ve kuyumcular arasındaki ihlal anlamına gelebilecek birlikteliğin, uygulama alanının ve etki sınırlarının ne olduğunun bu aşamada mevcut dosya kapsamında, kesin yargıya varacak ölçüde saptanmasına olanak verecek bilgi ve belgelerin bulunmadığı kanaatindeyiz.

Page 6

Mevcut önaraştırma bakımından, Denizli ilinde bulunan Sarraf ve Kuyumcuların, Denizli Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf Sanatkarlar Odasının organizasyonu altında 4054 sayılı yasanın 4.maddesine aykırı rekabeti bozucu, engelleyici ve kısıtlayıcı birtakım eylem ve işlemler içerisinde bulundukları yönünde ciddi şüphelerin bulunduğu, etkilerin hangi ölçüde olduğu, uygulama alanının ne aşamada kaldığı konularının bu aşamada açıklığa, kavuşmaması nedenleriyle, anılan hususların aydınlatılması bakımından Denizli Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf Sanatkarlar Odası hakkında 4054 sayılı Kanun'un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılması gerektiği görüşündeyiz.

Kaldı ki, son zamanlarda, genellikle Anadolu’da faaliyette bulunan; Fırın, Dershane, Sürücü Kursu ve Otobüs işletmesi gibi teşebbüslere , bu dosyada bulunan eşdeğer deliller olduğunda soruşturma açan ve sonucunda idari para cezası veren Kurulumuzun, Anadolu’da vergi ödeme sıralamasında genellikle ön sıralarda bulunduğu gözlemlenen sarraf ve kuyumculara soruşturma açmaması izahtan varestedir.

4054 Sayılı Yasanın 05.07.2012 gün ve 6352 sayılı yasanın 63.maddesi ile değişik 55.maddesinde; “İdari yaptırım kararlarına karşı yetkili idare mahkemesinde dava açılabilir. Kurul kararlarına karşı açılan her türlü dava öncelikli işlerden sayılır.” hükmü bulunmaktadır. Bu hükme ve 2577 sayılı İ.Y.U.K ‘nun ilgili hükümlerine göre; şikayetçi veya bu kararın sonucu ile ilgili meşru ve aktüel menfaati olan 3.kişilerin, şikayetçinin kararın tebliğinden itibaren, 3.kişilerin ise kararın Rekabet Kurumu web sitesinde yayımlandığı tarihten itibaren 60 (altmış) gün içerisinde, dava açması halinde, Kurulumuz kararının hukuka aykırı bir işlem olması nedeniyle iptal edilmesi gerektiği inancını taşıyorum.

Yukarıda açıkladığımız nedenlerle şඈkayetçඈ ඈddඈalarının, dosya ඈçerඈğඈ belge ve bඈlgඈler karşısında; önaraştırmaya konu edඈlen olayın soruşturma açılmasına gerek bulunmadığı yönünde kesඈn bඈr kanaate ulaşmaya yetecek ölçüde aydınlatılmadığı anlaşıldığından, şඈkayet konusunun derඈnlemesඈne ඈncelenmesඈ ඈçඈn şඈkayet edඈlen Denඈzlඈ Sarraflar ve Kuyumcular Esnaf Sanatkarlar Odası hakkında soruşturma açılması gerekඈrken, anılan Teşebbüs Bඈrlඈğඈ hakkında soruşturma açılmasına gerek olmadığına ඈlඈşkඈn Kurulumuzun çoğunluk kararına katılmıyorum.

Reşඈt GÜRPINAR

Kurul Üyesඈ

Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.

Decisions taken at the same meeting

All decisions from this meeting
View all decisions of this type

Let's discuss what this decision means for your business

We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.