tedavi sınıflarına göre ayrılmakta; diğer bir ifadeyle ilaçlar anatomik etki bölgelerine, endikasyonlarına, tedaviye yönelik kullanımlarına, yapılarına, etki çeşitlerine göre sınıflandırılmaktadır.
ATC her biri kendi içinde en fazla dört aşama içeren ve kodlarla ifade edilen 16 (A,B,C, vb.) kategoriden oluşmaktadır. ATC sınıflandırmasının üçüncü kademesinde (ATC-3) ilaçlar tedavi endikasyonlarına, başka bir deyişle hangi amaçla kullanıldıklarına göre gruplandırılmaktadır.
IDEC, Türkiye’de herhangi bir farmasötik ürünün üretimi veya satışı konusunda faaliyet göstermemektedir. Biogen ise, Türkiye ürün pazarına sadece Avonex markalı ürünü sağlamaktadır. Avonex, nükseden multiple sclerosis (MS) vakalarında ayakta tedavi gören hastaların tedavisinde kullanılıp, ATC-3 sınıflandırmasının bağışıklık sistemini düzenleyen ve bağışıklık sistemi hücrelerinin gelişimini hızlandıran ya da engelleyen ürünleri kapsayan L03A (Cytokines ve Immunomodulators) grubunda yer almaktadır. IDEC ve Biogen’in lisans vermiş olduğu firmalar, Türkiye’deki ürün satışlarını kendi nam ve hesaplarına gerçekleştirdikleri gibi; IDEC ve Biogen’in, bu firmaların Türkiye’de satışını yaptıkları ürünlerin fiyat, pazarlama ve satış politikaları üzerinde herhangi bir etkisi bulunmamaktadır. Ayrıca, söz konusu ürünlerin lisans sahiplerinin IDEC ve Biogen olduğunun ürünlerin müşterileri tarafından bilinme olasılığının çok düşük olması sebebiyle, IDEC ve Biogen bu ürünlerin tercih edilmesinde de herhangi bir rol oynamamaktadır. Dolayısıyla, Türkiye’de pazarlanan “Biogen lisanslı ürünler” olan "Factor VIII Organism, Recombitant Hepatisi B antigens, Recombitant Streptavidin, Plant Genetic ve Covance/Babco" ürünleri ile IDEC lisanslı "MabThera" ürününün satışlarından oluşan ciro ve pazar payı, tarafların değil, lisans alanların pazardaki ağırlığını yansıtmaktadır.
Bu çerçevede ilgili ürün pazarı, ATC-3 sınıflandırmasının L03A grubunda yer alan ürünler olan, “bağışıklık sistemini düzenleyen ve bağışıklık sistemi hücrelerinin gelişimini hızlandıran ya da engelleyen ürünler pazarı” olarak belirlenmiştir.
H.2.2. İlgili Coğrafi Pazar
Taraf teşebbüslerin faaliyet gösterdikleri coğrafi alan dikkate alınarak, ilgili coğrafi pazar Türkiye Cumhuriyeti sınırları olarak tespit edilmiştir.
H.3. Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirme
IDEC, Bridges Merger Corporation (Merger Sub) ve Biogen arasında 20.6.2003 tarihinde imzalanmış olan "Anlaşma ve Birleşme Planı" uyarınca; sermayesinin tamamı IDEC’e ait, yeni kurulmuş bir şirket olan Merger Sub, Biogen'in bünyesinde birleşecek ve Biogen, IDEC’e bağlı şirket olarak varlığını devam ettirecektir. Söz konusu işlem sonrasında, IDEC’in unvanı "BIOGEN IDEC, INC." olarak değiştirilerek, Merger Sub’ın varlığı son bulacaktır.