Konya-Ankara arası yolcu taşımacılığı yapan otobüs firmalarının ortak hareket ederek bilet fiyatlarını belirledikleri ve bu durumun 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'a aykırılık teşkil ettiği iddiası.
The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.
BULUNAN: - İsmin gizli tutulması talebi bulunmaktadır.
- Candemir ZOROĞLU
Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü
06543 Ulus/Ankara
- Esin TAŞKIN
Bosna Hersek Mh. Pehlivan Sk. Tuba Sit. B Blok No:2/28
Selçuklu/Konya
- Mustafa KARAHAN
PTT Genel Müdürlüğü Teknik İşler ve Otm. Daire
Başkanlığı Ulus /ANKARA
D. HAKKINDA ÖNARAŞTIRMA
YAPILANLAR: - Kontur Turizm Nakliyat Petrol ve Dinl. Tesis. Ltd. Şti.
Ulubatlı Hasan Mh. Dokuyucu Sk. No:28 Konya
- Konya Metro Turizm Seyahat ve Tic. Ltd. Şti.
Şehirlerarası Otobüs Terminali Selçuklu/Konya
- Özkaymak Turizm Ltd. Şti.
Şehirlerarası Otobüs Terminali Selçuklu/Konya
- Konset Dinekli Tur. Sey. ve Tic. A.Ş.
Şehirlerarası Otobüs Terminali Selçuklu/Konya
E. DOSYA KONUSU : Konya-Ankara arası yolcu taşımacılığı yapan otobüs firmalarının ortak hareket ederek bilet fiyatlarını belirledikleri ve bu durumun 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun’a aykırılık teşkil ettiği iddiası.
Page 2
F. İDDİALARIN ÖZETİ: Şikâyet dilekçelerinde, Konya-Ankara hattında faaliyet gösteren otobüs firmalarının (Özkaymak Turizm, Kontur Turizm, Konset Turizm, Metro Turizm) ortak hareket ederek bilet fiyatlarını belirledikleri iddia edilmektedir. Dilekçelerde, Konya-Ankara arası bilet fiyatlarının otobüs firmaları tarafından 18 YTL.’den, 23 YTL.’ye yükseltildiği, hiçbir firma tarafından indirim yapılmadığı ve bu fiyatın çok yüksek olduğu belirtilmekte ve uygulamanın 4054 sayılı Kanun’a aykırılık teşkil ettiği ifade edilerek, gereğinin yapılması talep edilmektedir.
50
G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 12.5.2008 tarih ve 2924 sayı, 12.5.2008 tarih ve 103 sayı, 16.5.2008 tarih ve 110 sayı, 12.6.2008 tarih ve 3679 sayı ile giren başvurular üzerine hazırlanan 16.6.2008 ve 2008-4-130/İİ-08-M.G. sayılı İlk İnceleme Raporu, 27.6.2008 tarih ve 08–41 sayılı Kurul toplantısında görüşülmüş ve 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesinin ihlaline ilişkin bir soruşturma açılmasına gerek olup olmadığının belirlenmesi amacıyla, Kanun'un 40/1. maddesi uyarınca önaraştırma yapılmasına 08-41/550-M sayı ile karar verilmiştir. İlgili karar uyarınca düzenlenen 8.8.2008 tarih ve 2008–4–130/ÖA–08-M.O.A. sayılı Önaraştırma Raporu 17.7.2008 tarih ve REK.0.08.00.00-110/160 sayılı Başkanlık Önergesi ile 08-50 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır.
H. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili Rapor’da; şikâyet konusu iddiayı destekler nitelikte yeterli kanıt bulunmadığından hakkında önaraştırma yapılan teşebbüsler hakkında 4054 sayılı Kanun’un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılmasına gerek olmadığı görüşüne yer verilmiştir.
I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
I.1. İlgili Pazar
I.1.1. İlgili Ürün Pazarı
İlgili ürün pazarı, haklarında önaraştırma yürütülen tarafların faaliyetleri dikkate alınarak “karayolu ile şehirlerarası yolcu taşımacılığı pazarı” olarak belirlenmiştir. I.1.2. İlgili Coğrafi Pazar
Önaraştırmaya konu şehirlerarası yolcu taşıma şirketlerinin, faaliyetlerini Konya İli merkezli olarak gerçekleştirdikleri göz önüne alınarak, coğrafi pazar “Konya- Ankara güzergahı” olarak tespit edilmiştir.
I.2. Yapılan Tespitler ve Deliller
I.2.2. Şikâyet Konusuna İlişkin Tespitler
Önaraştırma aşamasında Raportörlerce yapılan yerinde incelemelerde edinilen bilgi ve belgelere aşağıda yer verilmiştir:
1. Konya Şehirlerarası Otobüs Terminali yetkilisi konuya ilişkin olarak, kendilerinin ücret ve zaman tarifelerine uymayan firmalara para cezası
Page 3
verdiklerini, ilgili pazarda faaliyet gösteren firmalar arasında bir fiyat anlaşması yapıldığına ilişkin bilgisi bulunmadığını belirtmiştir.
2. Özkaymak Turizm Ltd. Şti. (Özkaymak Turizm) yetkilisi faaliyetlerinde sektörün içinde bulunduğu durum nedeniyle birçok zorlukla karşı karşıya bulunduklarını, akaryakıt maliyetlerinin çok yüksek olduğunu, ayrıca kaliteli hizmet vermeye çalıştıklarını ve bunun da maliyet anlamına geldiğini belirtmiş ve maliyetleri karşılayabilmeleri için bir seferi ortalama 25 (gidiş dönüş toplam 50) yolcu ile yapmaları gerektiğini ifade etmiştir. Kendi fiyatlarını kendilerinin belirlediklerini belirten firma yetkilisi geçen seneden bu yana akaryakıta gelen zamları fiyatlarına yansıtmak zorunda kaldıklarını ve son yaptıkları bilet ücretlerindeki zammı da bu sebeple yaptıklarını ifade etmiştir. Yolcusu az olan her seferin kendileri için zarar olduğunu söyleyen yetkili sektördeki en önemli sorunlardan birinin de korsan taşımacılık olduğunu iddia etmiştir. Yetkili son olarak korsan çalışan firmalar nedeniyle çok büyük zorluk yaşadıklarını ifade etmiştir.
3. Kontur Turizm Nakliyat Petrol ve Dinl. Tesis. Ltd. Şti. (Kontur Turizm) yetkilisi yüksek maliyetlerle hizmet verdiklerini; müşterilerin haberdar olmadığı akaryakıt maliyetleri, terminal giriş çıkış ücretleri, vergi, amortisman giderleri ve hizmet maliyetleri gibi birçok maliyet kalemi bulunduğunu; kendilerinin mümkün olduğunca hizmetin en iyisini vermeye çalıştıklarını ancak bunların hepsinin ayrı bir maliyet anlamına geldiğini ve aslında şu an uyguladıkları fiyatların dahi yeterince kar etmelerine imkân vermediğini söylemiştir.
4. Raportörlerin görüştüğü Konya Metro Turizm Seyahat ve Tic. Ltd. Şti. (Metro Turizm) yetilisi, fiyatları Bakanlığın kurallarına uygun olarak ve piyasanın şartlarına göre firma olarak kendilerinin belirlediklerini ve müşterilerden pazarlık yapanlara düşük ücretle bilet sattıklarını, fiyat belirleme anlamında hiçbir firma ile bağlantıları olmadığını belirtmiş ve anlaşma niyetinde olsalar öncelikle hareket saatlerinde anlaşmalarının anlamlı olduğunu ifade etmiştir.
5. Konset Dinekli Tur. Sey. ve Tic. A.Ş. (Konset Turizm) yetkilisi kendi fiyatlarını firma olarak kendilerinin belirlediklerini ve müşterilerden pazarlık yapanlara düşük ücretle bilet sattıklarını, akaryakıtın yanında terminal giriş çıkış ücretleri, vergi, amortisman giderleri veya hizmet maliyetleri gibi birçok maliyet kalemiyle hizmet verdiklerini, otobüs firmaları olarak anlaşmaları halinde öncelikle hareket saatlerinde anlaşmalarının daha doğru olacağını ve zaten hareket saatlerinde anlaşma yapıılmış olsa fiyat konusunda anlaşmaya gerek kalmayacağını belirtmiştir.
6. Ulaştırma Bakanlığı’nın yayınladığı Karayolu ile Şehirlerarası Yolcu Taşımacılığı Alanında Uygulanacak Taban Ücret Tarifesi Hakkında Tebliğ’de, uygulanacak olan taban ücret tarifesi aşağıdaki gibi belirlenmiştir:
Yol Mesafesi (km)
Tarife (YTL)
Yol Mesafesi (km)
Tarife (YTL)
101-115
9,61 TL
781-850
37,88 TL
116-140
10,20 TL
851-950
39,63 TL
Page 4
141-165
11,08 TL
951-1050
41,96 TL
166-190
11,94 TL
1051-1150
44,00 TL
191-225
13,70 TL
1151-1250
46,33 TL
226-275
15,74 TL
1251-1350
48,66 TL
276-335
18,94 TL
1351-1450
50,99 TL
336-410
22,14 TL
1451-1550
53,04 TL
411-485
24,76 TL
1551-1675
56,53 TL
486-560
28,26 TL
1676-1800
58,86 TL
561-640
30,59 TL
1801-1950
62,06 TL
641-720
32,92 TL
1951 ve üstü
65,56 TL
721-780
35,55 TL
7. Dosya mevcudu bilgilerden, teşebbüslerin Konya-Ankara güzergâhına ait bilet
fiyatlarının aşağıdaki gibi olduğu alınan örnekler aracılığıyla tespit edilmiştir:
Firma
Tarih
Fiyat (YTL)
Kontur
9.7.2008
(….)
Kontur
9.7.2008
(….)
Kontur
2.7.2008
(….)
Kontur
8.7.2008
(….)
Kontur
6.7.2008
(….)
Kontur
7.7.2008
(….)
Kontur
2.7.2008
(….)
Kontur
8.7.2008
(….)
Kontur
3.7.2008
(….)
Kontur
3.7.2008
(….)
Kontur
9.7.2008
(….)
Kontur
2.7.2008
(….)
Kontur
8.7.2008
(….)
Kontur
7.7.2008
(….)
Kontur
9.7.2008
(….)
Kontur
4.7.2008
(….)
Kontur
2.7.2008
(….)
Kontur
7.7.2008
(….)
Page 5
Firma Tarih Fiyat (YTL) Kontur 8.7.2008 (….)
130
Firma
Tarih
Fiyat (YTL)
Özkaymak
7.7.2008
(….)
Özkaymak
7.7.2008
(….)
Özkaymak
7.7.2008
(….)
Özkaymak
8.7.2008
(….)
Özkaymak
8.7.2008
(….)
Özkaymak
8.7.2008
(….)
Özkaymak
8.7.2008
(….)
Özkaymak
9.7.2008
(….)
Özkaymak
9.7.2008
(….)
Özkaymak
9.7.2008
(….)
Özkaymak
9.7.2008
(….)
Özkaymak
9.7.2008
(….)
Özkaymak
9.7.2008
(….)
Firma
Tarih
Fiyat (YTL)
Metro
16. 5.2008
(….)
Metro
22.5.2008
(….)
Metro
11.7.2008
(….)
Metro
14.7.2008
(….)
Metro
14.7.2008
(….)
Metro
13.7.2008
(….)
Metro
3.5.2008
(….)
Metro
3.5.2008
(….)
Metro
19.5.2008
(….)
Metro
4.5.2008
(….)
Metro
3.5.2008
(….)
Metro
19.5.2008
(….)
Page 6
Firma
Tarih
Fiyat (YTL)
Metro
9.5.2008
(….)
Metro
3.5.2008
(….)
Metro
3.5.2008
(….)
Firma
Tarih
Fiyat (YTL)
Konset
8.7.2008
(….)
Konset
7.7.2008
(….)
Konset
12.7.2008
(….)
Konset
7.7.2008
(….)
Konset
7.7.2008
(….)
Konset
3.7.2008
(….)
Konset
14.7.2008
(….)
Konset
10.7.2008
(….)
Konset
8.6.2008
(….)
Konset
7.7.2008
(….)
Konset
3.7.2008
(….)
Konset
14.7.2008
(….)
Konset
10.7.2008
(….)
Konset
18.6.2008
(….)
Konset
7.7.2008
(….)
Konset
1.7.2008
(….)
Konset
10.7.2008
(….)
Konset
18.6.2008
(….)
Konset
11.7.2008
(….)
Konset
3.6.2008
(….)
Konset
9.6.2008
(….)
Konset
3.6.2008
(….)
Konset
7.7.2008
(….)
Konset
2.7.2008
(….)
Konset
27.6.2008
(….)
Konset
14.7.2008
(….)
Page 7
8. Yerinde inceleme sırasında Terminal yetkilisinden Konya terminalinde faaliyet
gösteren ve incelemeye konu olan firmaların Konya-Ankara ve Ankara-Konya
güzergahlarına ait hareket saatlerini gösterir Ulaştırma Bakanlığı onaylı belgeler
elde edilmiştir:
Firma
Güzergâh
Hareket Saatleri
Özkaymak
Konya-Ankara
01:00
Özkaymak
Konya-Ankara
02:00
Özkaymak
Konya-Ankara
04:00
Özkaymak
Konya-Ankara
05:00
Özkaymak
Konya-Ankara
06:00
Özkaymak
Konya-Ankara
07:00
Özkaymak
Konya-Ankara
08:00
Özkaymak
Konya-Ankara
09:00
Özkaymak
Konya-Ankara
10:00
Özkaymak
Konya-Ankara
11:00
Özkaymak
Konya-Ankara
12:00
Özkaymak
Konya-Ankara
13:00
Özkaymak
Konya-Ankara
13:30
Özkaymak
Konya-Ankara
14:00
Özkaymak
Konya-Ankara
15:00
Özkaymak
Konya-Ankara
16:00
Özkaymak
Konya-Ankara
17:00
Özkaymak
Konya-Ankara
18:00
Özkaymak
Konya-Ankara
19:00
Özkaymak
Konya-Ankara
19:30
Özkaymak
Konya-Ankara
20:00
Özkaymak
Konya-Ankara
20:30
140
Firma
Güzergâh
Hareket Saatleri
Kontur
Konya-Ankara
04:00
Kontur
Konya-Ankara
05:00
Page 8
Firma
Güzergâh
Hareket Saatleri
Kontur
Konya-Ankara
06:00
Kontur
Konya-Ankara
07:00
Kontur
Konya-Ankara
08:00
Kontur
Konya-Ankara
09:00
Kontur
Konya-Ankara
10:00
Kontur
Konya-Ankara
11:00
Kontur
Konya-Ankara
12:00
Kontur
Konya-Ankara
13:00
Kontur
Konya-Ankara
14:00
Kontur
Konya-Ankara
15:00
Kontur
Konya-Ankara
16:00
Kontur
Konya-Ankara
17:00
Kontur
Konya-Ankara
18:00
Kontur
Konya-Ankara
19:00
Kontur
Konya-Ankara
21:00
Kontur
Ankara-Konya
04:00
Kontur
Ankara-Konya
07:00
Kontur
Ankara-Konya
08:00
Kontur
Ankara-Konya
09:00
Kontur
Ankara-Konya
10:00
Kontur
Ankara-Konya
11:00
Kontur
Ankara-Konya
12:00
Kontur
Ankara-Konya
13:00
Kontur
Ankara-Konya
14:00
Kontur
Ankara-Konya
15:00
Kontur
Ankara-Konya
16:00
Kontur
Ankara-Konya
17:00
Kontur
Ankara-Konya
18:00
Kontur
Ankara-Konya
19:00
Kontur
Ankara-Konya
21:00
Kontur
Ankara-Konya
22:00
Page 9
Firma Kontur
Güzergâh Ankara-Konya
Hareket Saatleri 23:59
Firma
Güzergâh
Hareket Saatleri
Metro Konya-İstanbul (Ankara) 07:30
Metro
Konya-İstanbul (Ankara)
11:30
Metro
Konya-Ankara
13:30
Metro
Konya-Ankara
14:30
Metro
Konya-Ankara
16:30
Metro
Konya-Ankara
17:00
Metro
Konya-Ankara
17:30
Metro
Konya-Ankara
18:00
Metro
Konya-Ankara
19:00
Metro
Konya-Ankara
19:30
Metro
Ankara-Konya
07:00
Metro
Ankara-Konya
12:00
Metro
Ankara-Konya
14:00
Metro
Ankara-Konya
14:30
Metro
Ankara-Konya
16:00
Metro
Ankara-Konya
16:30
Metro
Ankara-Konya
17:00
Metro
Ankara-Konya
18:00
Metro
Ankara-Konya
20:00
Firma
Güzergâh
Hareket Saatleri
Konset
Konya-Ankara
07:30
Konset
Konya-Ankara
08:30
Konset
Konya-Ankara
09:30
Konset
Konya-Ankara
11:30
Konset
Konya-Ankara
12:30
Konset
Konya-Ankara
13:30
Konset
Konya-Ankara
14:30
Page 10
Firma
Güzergâh
Hareket Saatleri
Konset
Konya-Ankara
15:30
Konset
Konya-Ankara
16:30
Konset
Konya-Ankara
17:30
Konset
Konya-Ankara
18:30
Konset
Ankara-Konya
07:30
Konset
Ankara-Konya
08:30
Konset
Ankara-Konya
09:30
Konset
Ankara-Konya
10:30
Konset
Ankara-Konya
12:30
Konset
Ankara-Konya
13:30
Konset
Ankara-Konya
14:30
Konset
Ankara-Konya
15:30
Konset
Ankara-Konya
16:30
J. GEREKÇE ve HUKUKİ DAYANAK
Şikâyetin konusunu, Konya-Ankara arasındar yolcu taşımacılığı yapan otobüs firmalarının, yolcu taşıma fiyatlarını birlikte belirlemek suretiyle, rekabeti ortadan kaldırdıkları iddiası oluşturmaktadır. Bu çerçevede, önaraştırma sürecinde edinilen bilgi ve belgeler 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesinin “Belirli bir mal veya hizmet piyasasından doğrudan veya dolaylı olarak rekabeti engelleme, bozma ya da kısıtlama amacını taşıyan veya bu etkiyi doğuran yahut doğurabilecek nitelikte olan teşebbüsler arası anlaşmalar, uyumlu eylemler ve teşebbüs birliklerinin bu tür karar ve eylemleri hukuka aykırı ve yasaktır” şeklindeki birinci fıkrası ve özelikle de anılan maddenin “Mal veya hizmetlerin alım ya da satım fiyatının, fiyatı oluşturan maliyet, kar gibi unsurlar ile her türlü alım yahut satım şartlarının tespit edilmesi” şeklindeki (a) bendi çerçevesinde değerlendirilmiştir.
Esasen, Konya Şehirlerarası Otobüs Terminali’nde yazıhanesi bulunan seyahat firmalarında Raportörlerce yapılan yerinde inceleme esnasında bilet fiyatlarının belirlenmesine yönelik bir anlaşmaya ilişkin tespite ulaşılmamıştır. Terminal yetkilisinin ifadesi de, haklarında inceleme yapılan teşebbüslerin aralarında anlaşma yapmadıkları yönündedir. Belirtilmesi gereken diğer bir husus da başvuru sahibi bireysel tüketicilerin şikâyet yazıları ekinde şikâyet konusuna ilişkin herhangi bir belge bulunmamasıdır.
Raporda incelenmesi gereken önemli bir husus, şikâyet edilen hatta uygulanan bilet ücretlerinin iddia edildiği gibi 23 YTL. düzeyinde sabitlenip sabitlenmediğidir. Raportörlerce yapılan yerinde incelemelerde elde edilen bilet örnekleri, ücretlerin iddia edildiği gibi tek bir fiyat düzeyinde yoğunlaşmadığını, aksine geniş bir fiyat
Page 11
aralığında dalgalandığını göstermektedir. Nitekim şikâyet edilen teşebbüslerin uyguladıkları ücretler oran olarak aşağıdaki gibidir:
Tabloda açıkça görüleceği üzere teşebbüslerin uyguladıkları fiyatlar iddia edilenin aksine 23 YTL. düzeyinden oldukça farklılık göstermektedir. Gerek her bir teşebbüsün uyguladığı ücretlerin belli bir düzeyde yoğunlaşmayarak dalgalanma göstermesi ve gerekse teşebbüslerin birbirleriyle karşılaştırılan bilet ücretlerinin de paralellik arz etmemesi, teşebbüsler arasında fiyatı belli bir düzeyde sabitleyerek ilgili pazardaki rekabeti ortadan kaldırmaya yönelik bir anlaşma olmadığını açıkça göstermektedir.
İncelenmesi gereken diğer bir husus da teşebbüsler arasında bir uyumlu eylemin olup olmadığıdır. 4054 sayılı Kanun’un 4. maddesinin ikinci fıkrasında; “Bir anlaşmanın varlığının ispatlanamadığı durumlarda piyasadaki fiyat değişmelerinin veya arz ve talep dengesinin ya da teşebbüslerin faaliyet bölgelerinin, rekabetin engellendiği, bozulduğu veya kısıtlandığı piyasalardakine benzerlik göstermesi, teşebbüslerin uyumlu eylem içinde olduklarına karine teşkil eder.” hükmü yer almaktadır. Kanun’un anılan maddesinin üçüncü fıkrası ise; “Ekonomik ve rasyonel gerçeklere dayanmak koşuluyla taraflardan her biri uyumlu eylemde bulunmadığını ispatlayarak sorumluluktan kurtulabilir.” şeklindedir.
Karayolu ile şehirlerarası yolcu taşımacılığı pazarının yapısı sebebiyle seyahat firmaları birbirlerinin uyguladıkları bilet fiyatlarından haberdardır. Ayrıca seyahat firmalarının aynı maliyet kalemlerine (mazot gibi) sahip oldukları göz önünde bulundurulduğunda fiyatların birbirine yakın olması normal karşılanmalıdır. Yapılan yerinde incelemelerde edinilen bilgilere göre, şikâyet edilen hatta Özkaymak Turizm, Kontur Turizm, Metro Turizm ve Konset Turizm firmaları faaliyet göstermektedir. Tespitler kısmında yer verildiği ve yukarıda belirtildiği üzere bu teşebbüslerin şikâyet edilen hatta uyguladıkları ücretler paralellik içermemektedir. Bir uyumlu eylemin ispatlanmasının en büyük kanıtının fiyat hareketleri olduğu düşünüldüğünde teşebbüsler arası bir uyumlu eylemin var olduğundan da bahsetmenin mümkün olmadığı anlaşılmaktadır.
Page 12
Ayrıca, firma yetkilileri tarafından da ifade edildiği üzere, doluluk oranlarının düşük olduğu şehirlerde fiyat anlaşmaları gerçekleştirmek yerine otobüs hareket saatlerini yüksek doluluk oranı sağlayacak şekilde düzenlemek teşebbüsler açısından daha anlamlı olacaktır. Yukarıda, “Tespitler” bölümünde yer verilen hareket çizelgeleri ise şikayet edilen teşebbüslerin aynı güzergahta hizmet veren otobüslerin faaliyetlerini aynı saatte gerçekleştirdiklerini ortaya koymaktadır. Bu durum ise, şikayet edilen teşebbüsler arasında ilgili pazardaki rekabeti ortadan kaldırmaya yönelik anlaşmanın veya uyumlu eylemin bulunmadığı düşüncesini destekler niteliktedir.
K. SONUÇ
Düzenlenen rapora ve dosya kapsamına göre, şikayet konusu iddialara yönelik olarak, 4054 sayılı Kanun’un kapsamında herhangi bir ihlal tespit edilemediğine, bu nedenle haklarında önaraştırma yürütülen teşebbüsler hakkında aynı Kanun’un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılmasına gerek olmadığına ve şikayetin reddine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.