açısından önemlidir. Bu hizmetlerin sağlanabilmesi de firmaların etkin ve geniş bir dağıtım/bakım ağına sahip olmasını gerektirmektedir.
H.2.2. İlgili Ürün Pazarı
Taraflar arasında imzalanan Braun markası distribütörlük sözleşmesi (Sözleşme) ile P&G, Yöntem’i bir yıllığına, Sözleşme’de belirtilen bölge içindeki, yine Sözleşme’nin
1
2.2.2 ve 2.2.3 maddelerinde belirtilen özel müşteriler dışındaki nihai satış noktalarına, aşağıda sayılan ürünlerin satış ve dağıtımı konusunda münhasıran sorumlu dağıtıcı olarak atamaktadır. Sözleşmeye konu olan ürünler şunlardır;
Erkek tıraş ürünleri (elektrikli tıraş makineleri, sakal şekillendiriciler, temizleme
ünitesi kartuşları
Bayan tüy alıcılar (epilatörler, kişisel bakım ürünleri)
Saç bakım (elektrikli düzleştiriciler, saç kurutma makineleri)
Elektrikli küçük ev aletleri (kahve makineleri, karıştırıcılar (blender), ütüler,
mutfak aletleri, meyve suyu sıkıcılar)
Sağlık ürünleri (Kızılötesi kulak termometreleri, dijital termometreler, bilekten
tansiyon aletleri)
Ağız bakım ürünleri (Oral-B marka elektrikli ve şarjlı diş fırçaları).
Yukarıda sayılan ürünlerden ağız bakımı ürünleri Oral-B, diğer tüm ürünler ise Braun markası ile satılmaktadır. Sözleşmeye konu olan ürünleri kapsayan pazar tanımları aşağıda yer almaktadır.
Mevcut dosya bakımından, şarjlı ve pilli diş fırçaları ürünleri için iki ayrı pazar tanımı yapılmasına gerek olmadığı kanaatine varılmıştır.
Sözleşmeye konu bayan tüy alıcılar adı altında iki ürün kategorisi bulunmaktadır. Bunlardan ilki epilatörler, diğeri ise yüz ve hassas bölgedeki tüylerin alınmasında kullanılan kişisel bakım ürünleridir (kişisel tüy yok ediciler).
130
Epilatör vücuttaki istenmeyen tüyleri kökünden kopararak vücuttan uzaklaştırmaya yarayan cihazların genel adıdır. Genellikle elektrik ile çalışan epilatörlerin, pilli ve şarjlı modelleri de bulunmaktadır. Temel işlev olarak, tüyleri kökünden kopararak alması nedeniyle, ağda ve ağda bantları ile benzeşen ürünlerdir. Epilatörlerin, elektrikli bir alet olması, ağdadan farklı olarak kullanım öncesi hazırlık ihtiyacı olmaması, birden çok kere kullanılabilmesi ve fiyatı gibi unsunlar nedeniyle ağda ve ağda bantlarından ayrı bir ürün pazarında bulunmaktadır.
Epilatörler kişisel tüy yok ediciler ile de vücutta kullanıldıkları bölgeler bakımından ayrılmaktadırlar. Kişisel tüy yok ediciler epilatörlerden farklı olarak, yüz gibi vücudun daha hassas bölgelerinde kullanılmaktadır. Bu bilgiler çerçevesinde bu ürünler bakımından ilgili ürün pazarlarının “epilatör pazarı” ve “kişisel tüy yok ediciler pazarı” olarak ayrı ayrı tanımlanması uygun bulunmuştur.
Taraflar bildirim formunda ilgili Sözleşmenin, 2003/3 ve 2007/2 sayılı Rekabet Kurulu tebliğleri ile değişik, 2002/2 sayılı Tebliğ’de belirtilen koşullara uygun olduğunu ve yine aynı Tebliğ’de belirtilen %40 pazar payı eşiğinin “epilatörler” ve “şarjlı/pilli diş 1 Özel müşteriler, distribütörün bölgesi içinde bulunan ve sadece P&G’nin kendisinin doğrudan ürün satışını gerçekleştirdiği ulusal zincir marketler, bölümlü mağazalar ve ulusal elektrikli/elektronik eşya mağazalarıdır.