Rekabet Kurulu Kararı
Alpha Natural Resources, Inc. (Alpha)'in Mountain Merger Sub Inc. (Mountain) aracılığıyla, Massey Energy Company (Massey) ile birleşmesi işlemine izin verilmesi talebi.
2 sayfa · 3.323 karakter
Aşağıdaki metin, Rekabet Kurumu'nun yayımladığı karar belgesinden çıkarılmıştır; sayfa numaraları, tablolar ve grafikler özgün belgedeki yerleriyle korunmuştur. Bu sayfada yer alan özet, sınıflandırma ve açıklamalar yalnızca bilgilendirme amacıyla hazırlanmış olup hukuki görüş veya danışmanlık niteliği taşımaz; bağlayıcı olan, Kurumun yayımladığı karardır.
Resmî kararı Rekabet Kurumu'nda görüntüleSayfa 1
Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI
| Dosya Sayısı | : 2011-1-21 | (Birleşme) |
| Karar Sayısı | : 11-15/255-84 | |
| Karar Tarihi | : 10.03.2011 |
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler: Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, Mehmet Akif ERSİN,
İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY,
Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR
B. RAPORTÖR: Mustafa Mehmet ÖZKARABÜBER, Tuğçe KOYUNCU
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: Alpha Natural Resources, Inc.
Temsilcileri: Av. Gönenç GÜRKAYNAK, Av. K. Korhan YILDIRIM
Çitlenbik Sok. No:12 Yıldız Mah. Beşiktaş/İstanbul
D. TARAFLAR: - Massey Energy Company
4 North 4th Street Richmond, VA 23219, ABD
- Mountain Merger Sub Inc. Aracılığıyla Alpha Natural
Resources, Inc.
One Alpha Place, P.O. Box 2345 Abingdon, VA 24212, ABD E. DOSYA KONUSU: Alpha Natural Resources, Inc. (Alpha)’in Mountain Merger Sub Inc. (Mountain) aracılığıyla, Massey Energy Company (Massey) ile birleşmesi işlemine izin verilmesi talebi.
F. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 18.02.2011 tarih ve 1313 sayı ile giren bildirim üzerine, 4054 sayılı “Rekabetin Korunması Hakkında Kanun”un 7. maddesi ile 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ”in ilgili hükümleri uyarınca düzenlenen 03.03.2011 tarih ve 2011-1-21/Öİ-11- 192.MMÖ sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu 04.03.2011 tarih ve REK.0.05.00.00- 120/51 sayılı Başkanlık Önergesi ile 11-15 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır.
G. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili Rapor'da, bildirimi yapılan devralma işleminin 2010/4 sayılı Tebliğ kapsamında Rekabet Kurulu’nun iznine tabi olduğu; devir sonucunda ilgili pazarda hâkim durum yaratılması veya mevcut bir hâkim durumun güçlendirilmesi, böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmayacağı; bu çerçevede işleme izin verilmesi gerektiği, görüşü ifade edilmiştir.
H. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
H.1. İlgili Pazar
Dosyada yer alan bilgiler çerçevesinde, ilgili ürün pazarı “metalurjik kömür pazarı”; ilgili coğrafî pazar ise “Türkiye” olarak tanımlanmıştır.
Sayfa 2
11-15/255-84
H.2. Bildirim Konusu İşlem
Bildirim konusu işlem; Alpha’nın, Mountain aracılığıyla Massey ile birleşmesi işlemine izin verilmesi talebinden ibarettir. Buna göre, Massey’in kontrolü işlem sonrasında Alpha’ya geçecektir; bununla birlikte hâlihazırdaki Massey hissedarları Alpha’nın hissedarları konumuna geleceklerdir.
H.3.Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirme
Dosyada yer alan bilgi ve belgelere göre, bildirime konu işlem 2010/4 sayılı Tebliğ kapsamında izne tabi bir birleşmedir. Bununla birlikte, söz konusu işlem sonucunda 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi çerçevesinde hâkim durum yaratılması veya mevcut bir hâkim durumun güçlendirilmesi ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılması sonucunun meydana gelmeyeceği, işleme izin verilmesinde bir sakınca bulunmadığı kanaatine varılmıştır.
I. SONUÇ
Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna, işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde belirtilen nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
2
Tablolardaki bazı değerler Rekabet Kurumu tarafından ticari sır gerekçesiyle (.....) şeklinde gizlenmiştir.
Fiat Powertrain Technologies S.p.A. (Fiat Powertrain) tarafından VM Motori S.p.A. (VM Motori)'nın %50 oranında hissesinin devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
MMK Atakaş Metalürji San. Tic. ve Liman İşletmeciliği A.Ş. hisselerinin %50'sinden bir adet eksiğinin OSJC Magnitogorsk Iron & Steel Works tarafından devralınması ve bu işlemle devre konu şirketin ortak kontrolden tek kontrole geçmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Erdemir Çelbor Çelik Çekme Boru Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Erbor)'nin, bütün aktif ve pasifleriyle birlikte Erdemir Çelik Servis Merkezi Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Ersem) tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
One Equity Partners II, LP (OEP) 'nin kontrolünde bulunan Columbian Chemicals Holding LLC (CCH)'nin Aditya Birla Grubu (AB) bünyesindeki Indigold Carbon B.V. tarafından devralınması islemine izin verilmesi talebi.
Open Joint Stock Company Silvinit'in Open Joint Stock Company Urakkali tarafından devralınması işlemine menfi tespit belgesi verilmesi talebi.
Dağıtım şirketleri tarafından yapılan dikey anlaşmalar yoluyla 4054 sayılı Kanun’un ve 2002/2 sayılı Tebliğ’in ihlal edildiği iddiası üzerine başlatılan önaraştırma sonucunda Rekabet Kurulunca tesis edilen 9.2.2011 tarih ve 11-08/160-52 sayılı karar ile ilgili olarak Kurum kayıtlarına intikal eden başvuruların değerlendirilmesi.
GEA Refrigeration Technologies GmbH tarafından Bock Kältemaschinen GmbH'ye ait hisselerin tamamının devralınması islemine izin verilmesi talebi.
Draka Holding N.V. (Draka)'nin ihraç edilmiş ve tedavülde bulunan tüm hisselerinin Prysmian S.p.A (Prysmian) tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Kemer Medical Center Özel Sağlık Hiz. Tur. ve Tic. A.Ş. (Kemer Medical)'nin hisselerinin %17,2'sinin ve teşebbüs üzerinde belirleyici etki uygulama olanağı sağlayan bazı hakların Asia Debt Management Hong Kong Limited (ADM) tarafından devralınması ile Kemer Medical'in kontrolünün tek kontrolden ortak kontrole geçmesi ve bu ilişkiden sağlanan fon ile Gelişim Sağlık Hizmetleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Gelişim Sağlık) hisselerinin tamamının Kemer Medical tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
MMEKA Makine İthalat Pazarlama ve Ticaret A.Ş. (MMEKA)'nin özelleştirme yoluyla devralmaya hak kazandığı Başkent Doğalgaz Dağıtım A.Ş. (Başkentgaz)'nin %80 oranında hissesinin, ÇANKAYA Doğalgaz Dağıtım A.Ş. (ÇANKAYA) tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Ammann Teknomak Makina İnşaat Emlak Mühendislik Ticaret ve Sanayi A.Ş.'nin çoğunluk hisselerinin Ammann Group şirketlerinden Ammann Group Holding AG, Amman BauAustrüstung AG ve Ammann Schewiz AG'ye devri ile Ammann Teknomak Makina İnşaat Emlak Mühendislik Ticaret ve Sanayi A.Ş.'nin ortak girişime dönüşmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Fiat Powertrain Technologies S.p.A. (Fiat Powertrain) tarafından VM Motori S.p.A. (VM Motori)'nın %50 oranında hissesinin devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Titan Jantsa Jant Sanayi Ticaret ve Sanayi A.Ş. (Titan Jantsa)'nin esas sermayesinin %50'sini temsil eden ve hâlihazırda JANTSA-Jant Sanayi ve Ticaret A.Ş. (JANTSA)'ye ait olan payların, Titan Europe Plc'ye (Titan Europe) ve iştiraki olan Titan İtalia SpA (Titan İtalia)'e devri işlemine izin verilmesi talebi.
Fida Film Yapım Dağıtım ve Reklamcılık A.Ş. tarafından, Şengün KAPLANOĞLU, Kemal Şengün KAPLANOĞLU, Mustafa KAPLANOĞLU, Sofiye KAPLANOĞLU, Fatma Güniz KAPLANOĞLU ve Özgür NEMUTLU'dan Tiglon İletişim Sistemleri Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş.'deki hisselerinin devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Rekabet hukuku uyumu, soruşturmalar ve birleşme-devralma süreçlerinde uçtan uca destek veriyoruz.