Competition Board Decision
Umeco Plc'nin tek kontrolünün Cytec Industries Inc. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
2 pages · 2.423 characters
The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.
View the official decision at the Competition AuthorityPage 1
Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI
| Dosya Sayısı | : 2012-1-104 | (Devralma) |
| Karar Sayısı | : 12-35/983-300 | |
| Karar Tarihi | : 26.06.2012 |
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler: Prof. Dr. Metin TOPRAK, Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, Doç. Dr.
Cevdet İlhan GÜNAY, Dr. Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER: Hilmi BOLATOĞLU
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: Cytec Industries Inc.
Temsilcisi: Av. Gönenç GÜRKAYNAK
Çitlenbik Sok. No:12 Yıldız Mah. Beşiktaş/İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Umeco Plc'nin tek kontrolünün Cytec Industries Inc. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına en son 15.06.2012 tarih ve 4956 sayı ile giren bildirim üzerine, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun’un 7. maddesi ile 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ”in ilgili hükümleri uyarınca düzenlenen 15.06.2012 tarih ve 2012-1-104/Öİ sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirim konusu işleme izin verilmesi gerektiği görüşü ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
(4) Bildirim konusu işlem, Umeco Plc (Umeco)'nin tek kontrolünün Cytec Industries Inc. (Cytec) tarafından 2010/4 Tebliğ kapsamında devralınmasına ilişkindir. İşlem, Tebliğ’in 7. maddesinde öngörülen ciro eşikleri aşıldığından, izne tabidir.
Dosya mevcudu bilgilere göre, işlem taraflarının faaliyet alanları Prepreg kompozit malzemeler pazarında örtüşmektedir. Söz konusu etkilenen pazarda %(…..) paya sahip olan Cytec’in, aynı pazarda %(…..) paya sahip olan Umeco’yu devralmasıyla, başvuru konusu işlem sonrasında tarafların toplam pazar payının %(…..) olacağı görülmektedir. Bu nedenle, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi kapsamında hâkim durum oluşturulması veya mevcut hâkim durumun güçlendirilmesi sonucuna yol açmayacağı kanaatine varılmıştır.
Page 2
12-35/983-300
H. SONUÇ
(5) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna, işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde belirtilen nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
2/2
Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.
Özer Ay Ltd. Şti., Öz Görkem Ltd. Şti. ve Mars Sos. Ltd. Şti.'nin Kahramanmaraş Belediyesince yapılan bazı ihalelerde danışıklı hareket ettikleri iddiası.
TÜYAP Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş.'nin "IDEF 2013 11. Uluslararası Savunma Sanayi Fuar İhalesi"nde İstanbul Dünya Ticaret Merkezi ve Türk Silahlı Kuvvetlerini Güçlendirme Vakfı ile birlikte, İstanbul Fuarcılık A.Ş.'nin ihaleden elenmesi yönünde danışıklı hareket ederek 4054 sayılı Kanun hükümlerini ihlal ettiği iddiası.
Türkiye'de faaliyet gösteren bankaların birlikte aldıkları kararla internet bankacılığı kapsamında sunulan SMS ile onay kodu gönderme hizmetinden ücret almaya başladıkları, farklı maliyet ve getirilere sahip olmalarına rağmen benzer düzeyde ücret belirledikleri iddiası.
T.C. Ziraat Bankası A.Ş.'nin bankayla ilgili ipotek işlemlerini sözleşme aracılığıyla bir gayrimenkul şirketine vererek rekabeti ihlal ettiği iddiası.
International Business Machines Corporation'ın perakende mağazacılık çözümleri işinin ve bu işe ilişkin varlıklarının Toshiba TEC Corporation tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
09.06.2003 tarih ve 03-40/432-186 sayılı Rekabet Kurulu kararının Danıştay 13. Dairesi tarafından 28.03.2006 tarih ve E. 2005/5699, K. 2006/1555 ile 11.10.2006 tarih ve E. 2005/5052, K. 2006/3901 sayılı kararları ile iptal edilmesi üzerine ilgili dosyanın yeniden değerlendirilmesi.
Standard Microsystems Corporation'ın kontrolünün Microchip Technology Incorporated tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Ekomak Endüstriyel Kompresör ve Makina Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi, Ekoser Endüstriyel Kompresör Servis Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ile Eko Teknik Endüstriyel Kompresör Servis ve Satış Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi'nin hisselerinin tamamının Atlas Copco International B.V. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Viking Geophysical Services, Ltd., Viking International Limited, Viking Petrol Sahası Hizmetleri Ltd. Şti., Viking Oilfield Services SRL ve Viking Uluslararası Enerji Hizmetleri Yönetimi Ltd. Şti.'nin hisselerinin Abraaj Grubu ve Dalea Grubu tarafından ortak kontrollerine geçecek şekilde devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Rio Tinto International Holdings Limited ile BHP Billiton'un ortak kontrolünde bulunan Richards Bay Mining (Proprietary) Limited ve Richards Bay Titanium (Proprietary) Limited'in kontrolünün Rio Tinto International Holdings Limited tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
XCMG Europe GmbH tarafından Schwing ailesinin kontrolünde bulunan Schwing GmbH'nin çoğunluk hisselerinin devralınması ve bu suretle adı geçen şirket üzerinde ortak kontrol tesis edilmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Wienerberg AG Avusturya'nın, iştiraki olan Wienerberger Finance Service B.V. Hollanda aracılığıyla Solvay GmbH Almanya ile birlikte kontrol etmekte olduğu, ortak girişim niteliğindeki PIPELIFE International GmbH Avusturya hisselerinin %50'sini devralması işlemine izin verilmesi talebi.
Nart Sigorta ve Reasürans Brokerlığı A.Ş.'nin sermayesinin %40'ına tekabül eden hisselerinin VHV Vermögensangale AG tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Adnan OFLU ve Recep BAKIR'ın Perpa Koruma ve Güvenlik Hizmetleri Ltd. Şti.'de bulunan %(.....) oranında hissesinin Trenkwalder Grup Yönetim Hizmetleri A.Ş., Trenkwalder Erçak Temizlik Hizmet Nakliyat İnşaat Taahhüt San. ve Tic. Ltd. Şti. ile Trenkwalder Personel Hizmetleri Ltd. Şti. tarafından devralınması işlemi.
We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.