Rekabet Kurulu Kararı
MCS Yangın ve Güvenlik Sistemleri Mümessillik ve Dış Ticaret A.Ş. hisselerinin Tyco International Holding S.â.r.l. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
2 sayfa · 3.613 karakter
Aşağıdaki metin, Rekabet Kurumu'nun yayımladığı karar belgesinden çıkarılmıştır; sayfa numaraları, tablolar ve grafikler özgün belgedeki yerleriyle korunmuştur. Bu sayfada yer alan özet, sınıflandırma ve açıklamalar yalnızca bilgilendirme amacıyla hazırlanmış olup hukuki görüş veya danışmanlık niteliği taşımaz; bağlayıcı olan, Kurumun yayımladığı karardır.
Resmî kararı Rekabet Kurumu'nda görüntüleSayfa 1
Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI
| Dosya Sayısı | : 2011-1-218 | (Devralma) |
| Karar Sayısı | : 12-01/15-11 | |
| Karar Tarihi | : 12.01.2012 |
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler: Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı KARAKELLE,
Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Dr. Murat ÇETİNKAYA,
Reşit GÜRPINAR, Prof. Dr. Metin TOPRAK
B. RAPORTÖRLER : Mehmet Akif KAYAR, Başak ARSLAN
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: Tyco International Holding S.â.r.l.
Temsilci: Av. Merve Nazlı KAYLAN
Süleyman Seba Cad. Sıraevler 55, Akaretler
34357 Beşiktaş/İstanbul
D. DOSYA KONUSU: MCS Yangın ve Güvenlik Sistemleri Mümessillik ve Dış Ticaret A.Ş. hisselerinin Tyco International Holding S.â.r.l. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına en son 19.12.2011 tarih ve 8666 sayı ile giren bildirim üzerine, 4054 sayılı “Rekabetin Korunması Hakkında Kanun”un 7. maddesi ile 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ”in ilgili hükümleri uyarınca düzenlenen 28.12.2011 tarih ve 2011-1-218/ Öİ-11-178.MAK sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır. F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı Tebliğ kapsamında izne tabi olduğu, işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde belirtilen nitelikte hâkim durum yaratılmasının veya mevcut hâkim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesi gerektiği görüşü ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
G.1. İlgili Pazar
Dosyadaki bilgilere göre, tarafların faaliyet alanları dikkate alınarak ilgili ürün pazarları; “Yangın söndürme sistemleri (Su Söndürme Sistemleri, Ticari Söndürme Sistemleri, Taşınabilir Söndürücüler)”, “Köpük ve Köpük Donanımları” ile “Vana ve diğer aletler”; ilgili coğrafi pazar ise “Türkiye” olarak tanımlanmıştır.
G.2. Değerlendirme
Bildirim konusu işlem, MCS Yangın ve Güvenlik Sistemleri Mümessillik ve Dış Ticaret A.Ş. (MCS) hisselerinin ve dolayısıyla tam kontrolünün Tyco International Holding S.á.r.l. (Tyco) tarafından devralınmasına ilişkindir. Söz konusu işlem, MCS’nin kontrol yapısında değişikliğe neden olacağından, 2010/4 Tebliğ kapsamında bir devralmadır. Bununla birlikte, Tebliğ’in 7. maddesinde öngörülen ciro eşikleri aşılmakta olup, işlem izne tabidir.
Sayfa 2
12-01/15-11
Dosyada yer alan bilgilere göre MCS, Tyco’nun yangın koruma ürünlerinin münhasır olmayan dağıtıcısı olarak faaliyet göstermektedir. Tyco, müşterilerine doğrudan satış yapma hakkına sahip olduğu Türkiye’de faaliyetlerinin önemli bir kısmını MCS aracılığıyla gerçekleştirmektedir. Bununla birlikte MCS de, faaliyetlerine konu ürünlerin önemli bir miktarını Tyco’dan temin etmektedir.
Yukarıda yer alan tespitler ile dosyadaki bilgilere göre, MCS ile Tyco’nun pazar payları örtüşmekte ve MCS’nin satışlarının büyük bir kısmı Tyco’nun pazar payı içerisinde yer almaktadır. Bu nedenle söz konusu işlemin pazarda rekabeti önemli derecede etkileyecek bir yoğunlaşmaya neden olmayacağı kanaatine varılmıştır.
H. SONUÇ
Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tabi olduğuna, işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde belirtilen nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
2
Tablolardaki bazı değerler Rekabet Kurumu tarafından ticari sır gerekçesiyle (.....) şeklinde gizlenmiştir.
Sony Corporation ve Telefonaktiebolaget LM Ericsson'un ortak kontrolünde bulunan Sony Ericsson Mobile Communications AB'nin tam kontrolünün Sony Corporation tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Yapı ve Kredi Bankası A.Ş. ile Anadolubank A.Ş. arasında 13.12.2011 tarihinde imzalanan "30.6.2008 tarihli Yapı Kredi-Anadolubank World Kredi Kartı Programı İşbirliği Sözleşmesi'ne Ek Sözleşme'ye" menfi tespit verilmesi/ muafiyet tanınması talebi.
Hindeli Foundation iştirakleri Brandfeld Finance Ltd. Vernan Services Ltd., Lasartico Holdings Ltd. Stransten Holdings Ltd. Royware Investments Ltd., Sitler Management Ltd. Barlenco Ltd.'nin kontrolünün Metinvest B.V. tarafından devralınması ve bu sayede Hindeli Foundation'un devre konu şirketler vasıtasıyla kontrol yetkisine sahip olduğu PJSC Integrated Iron and Steel Works Zaporizhstal ve iştirakleri üzerinde de kontrol sağlanması işlemine izin verilmesi talebi.
Coutinho & Ferrostaal GmbH & Co. KG ve sınırsız sorumlu ortağı Coutinho & Ferrostaal Verwaltungs GmbH'nin %66.6 oranındaki hisselerinin, mevcut hissedarları MPC Munchmeyer Petersen & Co. GmbH ve Fenostaal AG'den, bu amaçla yeni kurulacak olan Quistance Steel Beteiligungsgesellschaft mbH aracılığıyla, halihazırda %33.3 hisseyle hissedar olan Viga Internacional, S.A. de C.V. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Fabeks Dış Ticaret A.Ş.'nin %49,8 oranındaki hissesinin hisse devri ve sermaye artırımı yoluyla National Commercial Bank'ın kontrolündeki Eastgate MENA Direct Equity L.P. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Form Mukavva Ambalaj San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Mineli Ambalaj Makina San. ve Tic. Ltd. Şti. varlıklarının ITW Test ve Ölçüm Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
United Arab Shipping Company, United Arab Shipping Company Services DMCCO, Aratrans Transport and Logistics Service LLC, Cemil GANDUR ve Mişel ŞAŞATİ arasında yeni bir anonim şirket kurulmasından ve yeni kurulacak anonim şirket ile Fevzi Gandur Denizcilik ve Nakliyat Temsilcilik ve Tic. A.Ş., Riva Denizcilik ve Taşımacılık Tic. A.Ş. ve Mitaş Uluslararası Nakliyat ve Gemi Acenteliği Tic. Ltd. Şti. arasında gerçekleşecek olan "çalışan" devir işleminden oluşan işlemler bütününe 4054 sayılı Kanun'un 7. maddesi kapsamında izin verilmesi, izin verilmesine gerek olmadığının değerlendirilmesi halinde ise aynı Kanun'un 8. maddesi uyarınca menfi tespit belgesi verilmesi talebi.
Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. hakkında verilen 05.10.2011 tarih ve 11-51/1291-456 sayılı Kurul kararının değerlendirilmesi talebi.
Erguvan Enerji Elektrik Üretim A.Ş.'de Yalçın Erol DEMİRER ve Önder DEMİRER'in sahip oldukları %50 oranında hissenin Eczacıbaşı Holding A.Ş. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Prima Energy Trading LLC tarafından Avrasya Gaz A.Ş.'nin hisselerinin %26'sının Özcan TAHİNCİOĞLU'ndan %34'ünün Yılmaz Hakan KARADAYI'dan devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Tosyalı Holding A.Ş. ve Toyo Kohan Co., Ltd. arasında yassı çelik ürünlerinin Türkiye'de üretimi ve satışı konularında faaliyet gösterecek bir ortak girişim şirketi kurulması işlemine izin talebi.
Essilor International S.A. tarafından Yeda-Tora Optik San. ve Tic. A.Ş. ile İpek Optik Ürünleri San. ve Tic. A.Ş.'nin her birinin %70 oranında hisselerinin devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Ortopro Tıbbi Aletler San. ve Tic. A.Ş.'nin sermayesinin %(.....)'sinin Ömer Erol Frik tarafından devralınması suretiyle Ortopro Tıbbi Aletler San. ve Tic. A.Ş.'nin İş Girişim Sermayesi Yatırım Ortaklığı A.Ş. ve Ömer Erol Frik'in ortak kontrolüne geçmesi işlemine izin verilmesi talebi.
Milta Turizm Yatırımları A.Ş. ve Rönesans Gayrimenkul Yatırım A.Ş. tarafından kontrol edilecek bir ortak girişim kurulması işlemine izin verilmesi talebi.
Rekabet hukuku uyumu, soruşturmalar ve birleşme-devralma süreçlerinde uçtan uca destek veriyoruz.