20-28/354-161
girişimin oluşturulması, bu maddenin birinci fıkrasının (b) bendi kapsamında bir devralma işlemidir. Anılan hüküm çerçevesinde, ortak girişimler bakımından aranan koşullar; kurulan ortak girişimin, kurucu teşebbüsler tarafından “ortak kontrol” altında tutulması ve “bağımsız bir iktisadi varlık (tam işlevsel)” niteliği taşımasıdır.
(7) Bildirim konusu işleme ilişkin Sözleşme maddelerinin incelenmesinden; OG’nin, (…..) MCC ve (…..) UBE tarafından atanacak olan toplamda (…..) yönetim kurulu üyesine sahip olacağı; hem MCC’nin hem de UBE’nin OG’nin işletme planı ve bütçesine ilişkin bütün kararları engelleme imkânlarının bulunduğu ve olası bir kilitlenme durumunda hiçbirinin belirleyici oya sahip olmayacağı; ayrıca (…..) stratejik kararların alınmasında aranacak toplantı ve karar nisabına bakıldığında kurulacak OG’nin nihai olarak UBE ve MCHC tarafından ortak kontrol edileceği anlaşılmıştır.
(8) Bildirim konusu işlem kapsamında MCHC ve UBE’nin OG’ye aktaracağı unsurlar dikkate alındığında, OG’nin bağımsız faaliyet göstermek için yeterli kaynağa sahip olacağı anlaşılmıştır. Ayrıca, OG doğrudan üçüncü kişilere satış yapacak olup alım bakımından gerekli bütün girdilerini (münhasıran olmamak üzere taraflardan alınan dimetil karbonat ve etilen karbonat hariç) üçüncü kişilerden temin edecektir. Ek olarak, Sözleşme’nin belirsiz süreli olarak imzalanmış olması nedeniyle OG’nin kalıcı olarak faaliyet göstermesinin planlandığı taraflarca belirtilmektedir.
(9) Yukarıda yer verilen bilgiler ışığında, kurulacak ortak girişimin tam işlevsel, bağımsız bir iktisadi varlık niteliğinde olacağı, bu bakımdan bildirime konu işlemin 2010/4 sayılı Tebliğ’in 5. maddesi çerçevesinde bir ortak girişim olduğu kanaatine varılmıştır. Ayrıca, tarafların cirolarının 2010/4 sayılı Tebliğ’in 7. maddesinin birinci fıkrasında belirtilen eşikleri aştığı ve dolayısıyla anılan işlemin izne tabi olduğu tespit edilmiştir.
(10) MCHC küresel olarak performans ürünleri, sağlık hizmetleri ve endüstriyel gereçler olmak üzere üç iş alanında faaliyet göstermekte olup, Türkiye’de alüminyum lamine levhalar gibi kompozit malzemelerin pazarlanması ve satışında faaliyette bulunmaktadır. MCHC’nin Türkiye’deki tek iştiraki hisselerinin tamamına sahip olduğu Mitsubishi Chemical Euro Asia Endüstri Ürünleri San. ve Tic. Limited Şirketi’dir (MCEA). MCEA, muhtelif endüstriyel ürünlerin satışı alanında faaliyet göstermekte olup herhangi bir üretim faaliyetinde bulunmamaktadır.
(11) MCC ise farmasötik ara ürünler ve içerikler, kayıt cihazları ve LİP’ler için elektrolitler de dâhil olmak üzere kimyasalların üretiminde ve pazarlanmasında faaliyet göstermekte olup, hâlihazırda Japonya, Birleşik Krallık ve ABD’de, ayrıca UBE ile mevcut ortak girişimi UMBM aracılığıyla Çin’deki tesislerinde LİP’ler için elektrolit üretmektedir. MCHC ve MCC’nin, LİP’ler için elektrolitlerin üretimi ve satışı kapsamında ve/veya LİP’ler için elektrolitlerin üretimi ve satışı pazarının alt veya üst pazarlarında Türkiye’de herhangi bir faaliyeti bulunmamaktadır.
(12) Öte yandan, küresel olarak kimyasallar, farmasötikler, çimento ve inşaat malzemeleri, makineler ve enerji ile çevre olmak üzere beş ana iş alanında faaliyet gösteren UBE, Türkiye’de lastik üretimi sektöründe kullanılan kimyasal ürünlerin Japonya’dan Türkiye’ye ihracatı ve Ube Corporation Europe’un işletme faaliyetleri alanlarında iştigal etmektedir. Ayrıca, UBE, MCC ile mevcut ortak girişimi UMBM aracılığıyla Çin’deki tesislerinde LİP’ler için elektrolit üretmekte olup UBE’nin LİP’ler için elektrolitlerin üretimi ve satışı kapsamında ve/veya LİP’ler için elektrolitlerin üretimi ve satışı pazarının alt veya üst pazarında Türkiye’de herhangi bir faaliyeti bulunmamaktadır.
(13) Bu çerçevede işlem taraflarının faaliyet alanları incelendiğinde; ana teşebbüslerin Türkiye’deki faaliyetleri ile OG’nin faaliyetleri arasında Türkiye’de herhangi bir yatay