Skip to content
All decisions

Competition Board Decision

Akbank T.A.Ş. ile Citibank A.Ş. arasında imzalanan "Citibank A.Ş. Gümrük Yazılarının Akbank T.A.Ş.

Negative Clearance and Exemption12-38/1098-MDecision date: 18.07.2012Publication date: 13.09.2012

Akbank T.A.Ş. ile Citibank A.Ş. arasında imzalanan "Citibank A.Ş. Gümrük Yazılarının Akbank T.A.Ş. Şubelerinden Teslim Edilmesine İlişkin Protokol"ün 21.03.2012 tarih ve 12-13/388-117 sayılı Kurul kararı uyarınca yapılan her yeni düzenlemenin bildirilmesi yükümlülüğü çerçevesinde değerlendirilmesi talebi.

Decision details

Case number
12-38/1098-M
Decision date
18.07.2012
Publication date
13.09.2012
Decision type
Negative Clearance and Exemption (Menfi Tespit ve Muafiyet)

Decision text

2 pages · 3.515 characters

The text below is extracted from the decision document published by the Turkish Competition Authority; page numbers, tables and figures keep their position in the original document. The summaries, classifications and explanations on this page are provided for information only and do not constitute legal opinion or advice; the binding text is the decision as published by the Authority.

View the official decision at the Competition Authority

Page 1

Rekabet Kurumu Başkanlığından,

REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı: 2011-4-367
Karar Sayısı: 12-38/1098-M
Karar Tarihi: 18.07.2012

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI

Üyeler: Prof. Dr. Metin TOPRAK, Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı

KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Reşit GÜRPINAR B. RAPORTÖR: Canan İÇEL, Buket ARI

C. BİLDİRİMDE

BULUNAN: Akbank T.A.Ş.

Temsilcisi: Av. Turgan GÜRMEN

Mete Cad. 12/7 34437 Taksim/İstanbul

(1) D. DOSYA KONUSU: Akbank T.A.Ş. ile Citibank A.Ş. arasında imzalanan “Citibank A.Ş. Gümrük Yazılarının Akbank T.A.Ş. Şubelerinden Teslim Edilmesine İlişkin Protokol”ün 21.03.2012 tarih ve 12-13/388-117 sayılı Kurul kararı uyarınca yapılan her yeni düzenlemenin bildirilmesi yükümlülüğü çerçevesinde değerlendirilmesi talebi.

(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 13.06.2012 tarih ve 4895 sayı ile giren başvuru üzerine düzenlenen 05.07.2012 tarih ve 2011-4-367/BN sayılı Bilgi Notu görüşülerek karara bağlanmıştır.

(3) F. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda,

- Bildirim konusu protokolün Citibank A.Ş. (Citibank) ile Akbank T.A.Ş. (Akbank) arasında yapılan bir işbirliği anlaşması olduğu,

- Anılan protokol ile 21.03.2012 tarih ve 12-13/388-117 sayılı Kurul kararının 5 (iii). bendinde gösterilen koşulların taşınmaya devam edildiği ve muafiyetten faydalanılabileceği görüşüne yer verilmiştir.

G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME

(4) Citigroup Inc. ile Akbank arasında stratejik ortaklık kurulmasına yönelik olarak akdedilen “Hissedarlar Sözleşmesi”ne 06.12.2006 tarih ve 06-87/1120-325 sayılı Kurul kararı ile beş yıl süre ile koşullu muafiyet tanınmasına karar verilmiştir.

(5) Mezkur kararın “Sonuç” bölümünün 5. bendinin (iii) alt bendi uyarınca, anılan sözleşmenin ekinde gösterilen işbirliği alanlarında gerçekleştirilen işbirliklerinin ve her yeni düzenlemenin yapıldığı tarihten itibaren 15 gün içinde Kuruma bildirilmesine hükmedilmiştir.

(6) Anılan sözleşmeye tanınan muafiyet süresinin dolmasıyla taraflar 28.11.2011 tarih ve 8131 sayılı bildirimleriyle Hissedarlar Sözleşmesine süresiz olarak muafiyet tanınmasını talep etmişlerdir. Bu talebe istinaden alınan 21.03.2012 tarih ve 12-13/388-117 sayılı Kurul kararında, 06.12.2006 tarih ve 06-87/1120-325 sayılı Kurul kararının “Sonuç” bölümündeki 5 (i) ve 5 (iii) bentlerinde belirtilen koşulların yerine getirilmeye devam edilmesi şartıyla anılan sözleşmeye süresiz olarak muafiyet tanınmasına hükmedilmiştir.

Page 2

12-38/1098-M

(7) 31.05.2012 tarihinde taraflar arasında imzalanan bildirim konusu protokol, Citibank müşterilerinin, gerçekleştirdikleri ithalatlarda bu banka vasıtasıyla ödedikleri mal bedeline ilişkin transfer formlarını Akbank şubelerinden temin edebilmesine ilişkindir. Anılan sözleşme sayesinde Citibank müşterileri Akbank’ın geniş şube ağından faydalanabilirken, Akbank da sunduğu hizmet karşılığında belli bir komisyon ücretine hak kazanmaktadır. Taraflara yeni bir kısıtlama getirmeyen sözleşme, koordinasyon riski de taşımamaktadır. Bu nedenle bildirim konusu sözleşme ile 21.03.2012 tarih 12-13/388-117 sayılı Kurul Kararı ile tanınan muafiyet koşullarının yerine getirilmeye devam edildiği kanaatine varılmıştır. H. SONUÇ

(8) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre,

- “Citibank A.Ş. Gümrük Yazılarının Akbank T.A.Ş. Şubelerinden Teslim Edilmesine İlişkin Protokol”ün Citibank A.Ş. ile Akbank T.A.Ş. arasında yapılan bir işbirliği anlaşması olduğuna,

- Söz konusu protokolün 21.03.2012 tarih ve 12-13/388-117 sayılı Kurul Kararı ile tanınan muafiyet kapsamında değerlendirilebilecek nitelikte olduğuna

OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.

2/2

Some values in the tables are redacted as (.....) by the Turkish Competition Authority on trade-secret grounds.

Citation chain

Decisions taken at the same meeting

All decisions from this meeting
View all decisions of this type

Let's discuss what this decision means for your business

We provide end-to-end support on competition compliance, investigations and merger control.