Rekabet Kurulu Kararı
Tyco Flow Control International Limited tarafından Pentair Inc.'in tek kontrolünün devralması işlemine izin verilmesi talebi.
2 sayfa · 3.270 karakter
Aşağıdaki metin, Rekabet Kurumu'nun yayımladığı karar belgesinden çıkarılmıştır; sayfa numaraları, tablolar ve grafikler özgün belgedeki yerleriyle korunmuştur. Bu sayfada yer alan özet, sınıflandırma ve açıklamalar yalnızca bilgilendirme amacıyla hazırlanmış olup hukuki görüş veya danışmanlık niteliği taşımaz; bağlayıcı olan, Kurumun yayımladığı karardır.
Resmî kararı Rekabet Kurumu'nda görüntüleSayfa 1
Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI
| Dosya Sayısı | : 2012-2-120 | (Devralma) |
| Karar Sayısı | : 12-38/1103-359 | |
| Karar Tarihi | : 18.07.2012 |
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan: Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler: Prof. Dr. Metin TOPRAK, Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı
KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Reşit GÜRPINAR B. RAPORTÖR: Özgür Can ÖZBEK
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: Tyco Flow Control International Limited
Temsilcileri: Av. Gönenç GÜRKAYNAK, Av. Bora İKİLER
Çitlenbik Sokak No: 12 Yıldız Mahallesi, Beşiktaş/ İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Tyco Flow Control International Limited tarafından Pentair Inc.’in tek kontrolünün devralması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına en son 27.06.2012 tarih ve 5205 sayı ile giren bildirim üzerine düzenlenen 10.07.2012 tarih ve 2012-2-120/Öİ sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirime konu işleme izin verilebileceği görüşü ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
(4) Söz konusu işlem neticesinde, Tyco Flow Control International Limited (Tyco Flow Control), Pentair Inc. (Pentair)’in kontrolünü tek başına devralacaktır. Bu bağlamda 4054 sayılı Kanun ve 2010/4 sayılı Tebliğ kapsamında bir devralma işlemi söz konusudur. Tarafların 2011 yılı cirolarının 2010/4 sayılı Tebliğ 7/1(b)’de öngörülen eşiği aşması sebebiyle, devralma işlemi Rekabet Kurulu’nun iznine tabi bir işlemdir.
(5) Tarafların her ikisinin Türkiye sınırları içinde satış yaptığı ürün hijyenik vanalar ve ilgili ekipman olup bu ürün genel olarak akım kontrol ürünleri kapsamında sayılmaktadır. Bu ürünler dışında işlem tarafı teşebbüsler pompalar, mahfazalar ve ısı takip ekipmanı üretmektedirler. Pompalar bakımından Tyco Flow Control’ün Türkiye’de faaliyeti bulunmazken, Pentair’in Türkiye’de faaliyeti mevcuttur. Benzer şekilde, mahfazalar taraflardan yalnızca Pentair Türkiye’de satış yapmaktayken, ısı takip sistemleri satışı Tyco Flow Control tarafından yapılmaktadır.
(6) Tarafların faaliyet alanları göz önünde tutulduğunda yatay örtüşme içeren ürünün hijyenik vanalar ile ilgili ekipman, dikey ilişki içinde bulunulan ürünlerin ise ısı takip ekipmanı ve mahfazalar olduğu anlaşılmıştır. Mahfazalar, devre kesiciler, kumandalar ve alarmlarla birlikte ısı takip panellerini oluşturmaktadır. Bu ürünler dışında pompalar pazarında Tyco Flow Control’ün dünya çapında, Pentair’in Türkiye’de faaliyeti bulunması sebebiyle bu pazar da etkilenen pazar niteliğindedir.
(7) Tarafların Türkiye’de faaliyet alanlarındaki pazar payları toplamı 2011 yılında (…..) ile (…..) arasında yer almaktadır. Tarafların faaliyetleri arasındaki örtüşmenin çok sınırlı olması nedeniyle söz konusu işlemin herhangi bir rekabetçi endişe yaratmayacağı anlaşılmıştır.
Sayfa 2
12-38/1103-359
H. SONUÇ
(8) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ” kapsamında izne tâbi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklanan nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
2/2
Tablolardaki bazı değerler Rekabet Kurumu tarafından ticari sır gerekçesiyle (.....) şeklinde gizlenmiştir.
Can Aslan Petrolcülük A.Ş. lehine tesis edilen intifa hakkının 2002/2 sayılı Tebliğ uyarınca muafiyetten yararlanabileceği sürenin dolmasına rağmen intifa hakkının terkin edilmediği iddiası.
BP Petrolleri A.Ş. tarafından yapılan dikey anlaşmalar ve çeşitli uygulamalar yoluyla 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun ve 2002/2 sayılı Dikey Anlaşmalara İlişkin Grup Muafiyeti Tebliği'nin ihlal edildiği iddiası.
Bonfilet Et San. ve Tic. A.Ş.'nin %15 oranındaki hissesinin Al Makan Foodstuffs Company aracılığıyla Kuwait Finance House K.S.C. tarafından devralınması suretiyle ortak girişim kurulması işlemine izin verilmesi talebi.
Artek Mühendislik Çevre Ölçüm ve Danışmanlık hizmetleri Ticaret A.Ş.'nin bütün hisselerinin Australian Laboratory Services Pty Ltd. çatısı altında yer alan ALS Scandinavia AB, ALS Finland OY, ALS Laboratory Group Norway As, ALSP Unipessoal Lda. ve ALS Laboratory Group S.L.U. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Gavilon Holdings, LLC'nin tek kontrolünün, işlem için kurulan Gold Marble Investment, Inc. yoluyla, Marubeni Corporation tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Actavis Pharma Holding 4 ehf ve Actavis S.a.r.l'nin bütün hisselerinin Watson Pharmaceuticals, Inc. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Beypazarı Belediyesinin, gıda ürünlerine ilişkin satış fiyatlarının sabitlenmesi konusunda karar almak ve ilçe merkezindeki esnafı bu yönde teşvik etmek suretiyle rekabeti kısıtladığı iddiası.
Efes Pazarlama ve Dağıtım Ticaret A.Ş.'nin bazı bayilerinin kapalı bira satışı yapan noktalarda rakip ürün satışı yapılmasını zorlaştıracak faaliyetleri olduğu iddiası.
Artek Mühendislik Çevre Ölçüm ve Danışmanlık hizmetleri Ticaret A.Ş.'nin bütün hisselerinin Australian Laboratory Services Pty Ltd. çatısı altında yer alan ALS Scandinavia AB, ALS Finland OY, ALS Laboratory Group Norway As, ALSP Unipessoal Lda. ve ALS Laboratory Group S.L.U. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Bonfilet Et San. ve Tic. A.Ş.'nin %15 oranındaki hissesinin Al Makan Foodstuffs Company aracılığıyla Kuwait Finance House K.S.C. tarafından devralınması suretiyle ortak girişim kurulması işlemine izin verilmesi talebi.
Gavilon Holdings, LLC'nin tek kontrolünün, işlem için kurulan Gold Marble Investment, Inc. yoluyla, Marubeni Corporation tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Voith Paper GmbH & Co. KG ile IHI Corporation arasında kağıt hamuru ve kağıt endüstrisi başta olmak üzere farklı endüstriler için akışkan yataklı kazan üretmek amacıyla ortak girişim kurulması işlemine izin verilmesi talebi.
Nordenia International AG'nin tam kontrolünün Mondi Plc. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Opak Optik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi'nin %51 oranında hissesinin, Opak hissedarları ile Essilor International S.A. arasında akdedilen Hisse Alım Sözleşmesi çerçevesinde Essilor International S.A. tarafından devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
Rekabet hukuku uyumu, soruşturmalar ve birleşme-devralma süreçlerinde uçtan uca destek veriyoruz.